Inhaltsverzeichnis
Werbung
V
, Ü
ORBEREITUNG
BERPRÜFUNG UND
A
W
NSCHLUSS DES
Zum Anschluss an einen Kaltwasserkreislauf sind die Einheiten mit
einem Wasserzufluss und einem Wasserabfluss ausgestattet. Der
Kreislauf muss von einem zugelassenen Techniker installiert werden
und allen geltenden europäischen und nationalen Vorschriften
entsprechen.
Gelangt Luft oder Schmutz in den Wasserkreislauf, kann
es zu Störungen kommen.
Beachten Sie daher immer Folgendes, wenn Sie den
Wasserkreislauf anschließen:
1.
Verwenden Sie nur saubere Rohrleitungen.
2.
Halten Sie beim Entgraten das Rohrende nach unten.
3.
Dichten Sie das Rohrende ab, wenn Sie es durch eine
Wandöffnung
schieben,
Schmutz hinein gelangen können.
1
Vorbereiten
der
Einheit
Wasserkreislauf
Eine Schachtel, die
Victaulic
wird zusammen mit der Einheit geliefert.
1
2
3
4
5
8
9
1
Wasserzufluss des Verdampfers
2
Strömungsschalter
3
Wasserzuflusstemperaturfühler
4
Wasserzuflussrohr mit Strömungsschalter und
Wasserzuflusstemperaturfühler
Victaulic
®
5
Kupplung
6
Gegenrohrleitung
7
Bauseitiger Wasserrohrkreislauf
8
Filter
9
Filterabschlusskappe
Damit die Teile der Einheiten während dem Transport nicht
beschädigt werden, werden das Wasserzuflussrohr mit dem
Strömungsschalter und der Wasserzuflusstemperaturfühler und das
Wasserabflussrohr mit dem Wasserabflusstemperaturfühler nicht
werkseitig montiert.
Anschluss des Wasserzuflussrohrs mit Strömungsschalter und
Wasserzuflusstemperaturfühler: (nicht für EWWD120)
Das Wasserzuflussrohr mit dem Strömungsschalter und dem
Wasserzuflusstemperaturfühler wird an der Wasserzuflussseite
des/der Verdampfer(s) montiert und ist vorisoliert.
Schneiden Sie die Kabelbinder durch und befestigen Sie das
Rohr mit den mitgelieferten
Verdampferzufluss/Verdampferzuflüssen.
Anschluss des Wasserabflussrohrs mit dem Wasserabfluss-
temperaturfühler: (nicht für EWWD120)
Das Wasserabflussrohr mit dem Wasserabflusstemperaturfühler
wird an der Wasserabflussseite des Verdampfers montiert und
ist vorisoliert.
Schneiden Sie die Kabelbinder durch und befestigen Sie das/die
Rohr(e) mit den mitgelieferten
den Verdampferabfluss/Verdampferabflüssen.
EWWD120~540MBYNN
Kompakte wassergekühlte Kaltwassererzeuger
4PW22684-1A
ASSERKREISLAUFS
damit
weder
Staub
für
den
Anschluss
Kupplungen und Filter enthält,
®
5
5
5
Victaulic
Kupplungen am/an den
®
Victaulic
®
Kupplungen am/an
Nach
Wasserzufluss- und Wasserabfluss-
rohre und in der Regel bei anderen
Einheiten, ist es empfehlenswert, die
Einführtiefe der Wassertemperatur-
fühler in die Anschlussrohre vor dem Betrieb zu prüfen (siehe
Abbildung).
Anschluss der Filter
noch
an
den
Eine bauseitig gelieferte Ausblasöffnung für das Spülen von
Flüssigkeiten und von angesammeltem Material von der
Innenseite des Filters, kann an die Filterabschlusskappe
angeschlossen werden.
6
7
Anschluss der Gegenrohrleitungen
Schweißen Sie die enthaltenen Gegenrohrleitungen an die
Enden des Wasserkreislaufs und schließen Sie diese an die
Einheit mit den dafür vorgesehenen
2
An allen niedrigen Punkten des Systems müssen Ablaufhähne
angebracht werden, um eine vollständige Entleerung des Kreis-
laufs während der Wartung oder bei einem Abschalten zu
gewährleisten. Zur Entleerung des Verflüssigers ist ein Konden-
satstopfen vorhanden. Bei diesem Vorgang sollten auch die
Luftverschlüsse entfernt werden (siehe Übersichtsdiagramm).
3
An allen hohen Punkten des Systems müssen Entlüftungs-
hauben angebracht werden, und zwar an allen Stellen, die zur
Wartung leicht zugänglich sind. Am Verdampfer ist ein
Luftstopfen angebracht (siehe Darstellung).
4
Die Einheit sollte mit Absperrventilen ausgerüstet werden, damit
die üblichen Wartungsarbeiten durchgeführt werden können,
ohne dass das System entleert werden muss.
5
Wir empfehlen, Schwingungsdämpfer an allen an die Kühl-
einheit angeschlossenen Wasserleitungen anzubringen, um
eine Belastung der Leitungen und die Übertragung von Vibra-
tionen und Lärm zu vermeiden.
6
Stellen Sie bei Einheiten in einer DICN-Konfiguration mit
gemeinsamer
Einführöffnung für den zusätzlichen Wassertemperaturfühler
vorhanden
Zubehörteile.
Die Einführöffnung muss ein 1/4"GAS (BSP/R)-Innengewinde
sein und sich im Mischwasserfluss der Kaltwassersätze
befinden.
Achten Sie darauf, dass die Fühlerspitze im Wasserfluss liegt und
die gerade Rohrleitung vor dem Temperaturfühler eine Länge (L)
von mindestens 10x Rohrleitungsdurchmesser (A) hat.
Wählen Sie die Einführposition so, dass die Kabellänge des
Fühlers (12 m) lang genug ist, um an die Leiterplatte der
Mastereinheit angeschlossen zu werden.
der
Montage
der
Der mit der Einheit gelieferte Filterbausatz muss
vor dem Verdampferwasserzufluss mittels der
enthaltenen
Kupplungen, wie in der
Victaulic
®
Abbildung dargestellt, montiert werden. Der Filter
verfügt über Bohrungsdurchmesser von 1,0 mm
und schützt den Verdampfer vor Verstopfung.
Eine
unsachgemäße
gelieferten Filters kann ernsthafte Schäden der
Ausrüstung zur Folge haben (Einfrieren des
Verdampfers).
Victaulic
Wasseraustrittsregelung
ist.
Temperaturfühler
und
> 3
> 3
> 3
0 m
0 m
0 m
6 9
6 9
6 9
m
m
m
m
m
m
m
m
m
≤ 50 mm
Installation
dieses
®
Kupplungen an.
sicher,
dass
eine
Halterung
sind
Installationsanleitung
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
