Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Daikin EWWQ049KAW1M Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EWWQ049KAW1M:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Packaged water-cooled water chillers
EWWQ049KAW1M
EWWQ064KAW1M
ECB2MUBW
ECB3MUBW
INSTALLATION MANUAL
Kompakte wassergekühlte Kaltwassererzeuger
Groupes d'eau glacée refroidis par eau
Enfriadoras de agua compactas refrigeradas por agua
Refrigeratori d'acqua monoblocco con raffreddamento ad acqua
™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘‰Úfi„˘ÎÙˆÓ „˘ÎÙÒÓ ÓÂÚÔ‡
Grupos produtores de água refrigerada arrefecidos por água
Моноблочные чиллеры с водяным охлаждением
Installation manual
Packaged water-cooled water chillers
Installationsanleitung
Manuel d'installation
Montagehandleiding
Watergekoelde ijswaterkoelgroepen
Manual de instalación
Manuale d'installazione
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
Manual de instalação
Инструкция по монтажу
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
EÏÏËÓÈο
Portugues
русский

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Daikin EWWQ049KAW1M

  • Seite 1 Manuale d'installazione Italiano Refrigeratori d'acqua monoblocco con raffreddamento ad acqua ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ EÏÏËÓÈο ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘‰Úfi„˘ÎÙˆÓ „˘ÎÙÒÓ ÓÂÚÔ‡ Manual de instalação EWWQ049KAW1M Portugues Grupos produtores de água refrigerada arrefecidos por água EWWQ064KAW1M Инструкция по монтажу ECB2MUBW русский Моноблочные чиллеры с водяным охлаждением...
  • Seite 8: Technische Daten

    EWWQ Allgemein Weitere Vorgehensweise ..............4 Abmessungen HxBxT 1800x600x1200 (mm) Maschinengewicht 1020 (kg) Anschlüsse Vielen Dank, daß Sie sich für diese Daikin-Klimaanlage entschieden haben. 3x 3x G1-1/2 • Wassereinlass 3x 3x G1-1/2 • Wasserauslass LESEN SICH DIESE ANLEITUNG INBETRIEBNAHME DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH.
  • Seite 9: Betriebsbereich

    ETRIEBSBEREICH USPACKEN UND UFSTELLEN DER INHEIT Laschen trennen und Verpackungsmaterial von der Einheit entfernen. Die vier Schrauben, mit denen die Einheit an der Palette befestigt ist, lösen. Einheit in beiden Richtungen mit Hilfe der zusammen mit dem Schaltkasten (ECB*MUBW) gelieferten Tragösen in beiden Richtungen ausrichten.
  • Seite 10: Anforderungen An Die Wasserqualität

    Wasserdurchfluß Wasserdurchfluß wassermenge (l) min. (l/min) max. (l/min) der Anlage und das gesamte System ein- oder ausgeschaltet 2 x EWWQ049KAW1M werden kann. 1 x EWWQ049KAW1M + 1 x EWWQ064KAW1M Für den Anschluß der Einheit muß eine Starkstromeinspeisung 2 x EWWQ064KAW1M vorhanden sein.
  • Seite 11: Anschluß Der Stromversorgung Des Wassergekühlten Kaltwassererzeugers

    OR DER NBETRIEBNAHME Schalten Sie den Hauptlastschalter aus, bevor Sie irgendeinen Anschluß verlegen (schalten Die Einheit darf nicht gestartet werden (selbst nicht für Schutzschalter aus, und entfernen Sie die Sicherungen, eine kurze Zeit), wenn die folgende Prüfliste nicht oder schalten Sie sie aus). vollständig abgehakt wurde.
  • Seite 12 INWEISE Installationsanleitung EWWQ049~064KAW1M + ECB2+3MUBW Kompakte wassergekühlte Kaltwassererzeuger D-EIMHP01008-17EU...
  • Seite 13 ..................................................................Telefon Telefon :.................. : ....................ECHNISCHE ATEN DER USRÜSTUNG Hersteller : DAIKIN EUROPE ....Stromversorgung (V/Ph/Hz/A) : ......... Modell : ..........Maximaler Hochdruck : ......41,7 bar Seriennummer : ..........Füllgewicht (kg) R410A : ......... Baujahr : ..........
  • Seite 38 ∫È‚ÒÙÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ¶›Ó·Î·˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ..................4 2 x EWWQ049KAW1M ECB2MUBW ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Ïˆ‰›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ..4 1 x EWWQ049KAW1M + 1 x EWWQ064KAW1M ECB2MUBW ™‡Ó‰ÂÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘‰Úfi„˘ÎÙÔ˘ „‡ÎÙË ÓÂÚÔ‡..4 2 x EWWQ064KAW1M ECB2MUBW ™ËÌÂ›Ô ÚÔÛÔ¯‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘...
  • Seite 39: Úô·èúâùèî¿ Î·è ¯·Ú·îùëúèûùèî

    ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ı¤Û˘ ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο √È ÌÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ı¤ÛË Ô˘ ÏËÚ› ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÁÏ˘ÎfiÏ˘ ÁÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: ·fi ÙÔÓ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ̤¯ÚÈ –10ÆC ‹ –5ÆC ∏...
  • Seite 40: Ïâá¯ô˜ Ùô˘ ΢îïòì·ùô˜ Óâúô

    ∂ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡ ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ √È ÌÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ Ì ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÍfi‰Ô˘˜ ÓÂÚÔ‡ ÓÂÚfi ÂÍ·ÙÌÈÛÙ‹ ÓÂÚfi Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‰›ÎÙ˘· ÎÚ‡Ô˘ Î·È ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡. ∆· ÓÂÚfi ÓÂÚfi Ù¿ÛÂȘ ·Ó ΢ÎÏÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜...
  • Seite 41: Úô¯‹, Úô‹ ηè Ôèfiùëù· Óâúô

    ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ ∂Ï¿¯ÈÛÙË ª¤ÁÈÛÙË fiÁÎÔ˜ ÓÂÚÔ‡ (l) ÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ (l/min) ÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ (l/min) S9S....∆ËϯÂÈÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ÂÎΛÓËÛ˘/‰È·ÎÔ‹˜ 2 x EWWQ049KAW1M S10L..¢È·ÎfiÙ˘ ÚÔ‹˜ 1 x EWWQ049KAW1M S11L..∂·Ê‹ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÓÙÏ›· + 1 x EWWQ064KAW1M 2 x EWWQ064KAW1M S12S..∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘...
  • Seite 42: Ïò‰È· ‰È·û‡Ó‰Âûë

    ∫·Ï҉ȷ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ™∏ª∂πø™∏ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈÛÌ· ÛÙË ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ∞Ó ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ‹˜. ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔÓ ¤¯ÂÙ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ Ô ÚÈÓ›ÛÌ·Ù·...
  • Seite 43 ......................................................................................∆ËϤʈÓÔ ∆ËϤʈÓÔ : ................: ..................∆∂áπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞ ™À™∫∂À∏™ ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ : DAIKIN EUROPE ....¶·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ (V/º/Hz/A) : ........ªÔÓÙ¤ÏÔ : ..........ª¤ÁÈÛÙË ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË : ......41,7 bar ∞ÚÈıÌfi˜ ÛÂÈÚ¿˜ : ..........µ¿ÚÔ˜ ϋڈÛ˘ (kg) R410A : ........
  • Seite 56 NOTES NOTES...
  • Seite 68 D-EIMHP01008-17EU...

Diese Anleitung auch für:

Ewwq064kaw1mEcb2mubwEcb3mubw

Inhaltsverzeichnis