Seite 1
V3.5 28.07.2014 Bedienungsanleitung Glas Infrarotheizungen Typ RA und RL Manual glass infrared heating elements type RA and RL Manual_ESG_DE_GB_Rev. 3.5 | Welltherm...
Anschlusskabel 1,5 m / 1,9 m Kabel mit Stecker connection lead 1,5 m / 1,9 m cable with plug Frontmaterial 5 mm Spezialglas maximale Oberflächentemperatur 120°C front material 5 mm special glass max. surface temperature 120°C Manual_ESG_DE_GB_Rev. 3.5 | Welltherm...
230 Volt, 50 Hz angeschlossen werden! Bei dem Anschluss mehrerer Heizelemente ist eine Elektrofachkraft hinzuzuziehen, um die Belastbarkeit der Elektroinstallation zu beurteilen! 1.4. Welltherm Infrarotheizungen Typ RA und RL besitzen keine eingebaute Einrichtung zur Temperaturregelung. Das Heizgerät darf aus diesem Grund nicht in kleinen Räumen benutzt werden, deren Bewohner diese nicht selbstständig verlassen können, es sei denn,...
Seite 5
200 mm nicht unterschritten werden! Welltherm Infrarotheizungen dürfen nicht unmittelbar unterhalb einer Wandsteckdose angebracht werden! 1.10. Für die Montage einer Welltherm Infrarotheizung an Ziegel- bzw. Steinwänden dürfen nur die mitgelieferten Halterungs- und Befestigungsmaterialien verwendet werden. Bei andersartigem Befestigungsuntergrund (wie z.B. Holz, Rigips, usw.) verwenden Sie bitte Spezialdübel und Schrauben, die sowohl auf den Untergrund als auch auf die Tragkraft...
Verwenden Sie das Heizelement nicht außerhalb geschlossener Räume oder in Räumen, wo es Wasser bzw. Nässe ausgesetzt ist sowie für alle Anwendungen, die nicht ausdrücklich als bestimmungsgemäßer Gebrauch genannt sind. Die Welltherm Infrarotheizung sowie deren Anschlusssteckdose mit Leitungen dürfen nicht in den Schutzzonenbereich 0, 1 und 2 von Nassräumen montiert werden.
Die Position der Elemente muss so gewählt werden, dass die Funktionsweise der Infrarotwellen nicht behindert wird und die Sicherheitsabstände eingehalten werden. (Siehe auch „Sicherheitshinweise“). Die Welltherm Infrarotheizungen erwärmen nur feste Materie, die wiederum die Wärme reflektiert und so andere Wände, Böden, Gegenstände usw. erwärmt. Zu empfehlen sind Montagepositionen, die den Aufenthaltsbereich von Personen direkt bestrahlen.
Seite 8
Punkten der Nuten anliegen (rot markierter Kreis im nebenstehenden Bild). Siehe nächste Seite für schematische Erklärung. 4. Heizelement nach unten bewegen 1. Heizerhalterungen in Halteschrauben 2. Heizelement nach unten bewegen 3. Heizelement seitlich verschieben (Endposition) einhängen Manual_ESG_DE_GB_Rev. 3.5 | Welltherm...
Seite 9
Nun ist die Infrarotheizung komplett montiert, betriebsbereit und der Schukostecker kann eingesteckt werden. Um die Effizienz und die Verbrauchskosten der Systeme zu optimieren, empfehlen wir Ihnen den Einsatz von Funkthermostaten. Gerne beraten wir Sie hierzu. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrer Welltherm Infrarotheizung. Ihr Welltherm Team Manual_ESG_DE_GB_Rev. 3.5 | Welltherm...
1.5. To avoid the danger of electrical shock the Welltherm infrared panel heater must not be opened, modified or repaired by the user! If the power cord is damaged it has to be replaced by the specialists of company Welltherm GmbH or by an skilled electrician! 1.6.
Seite 11
Welltherm infrared heating panels must not be positioned directly under a wall outlet! 1.10. For mounting the Welltherm infrared panel heaters to brick walls or stone walls use the delivered assembly materials. For mounting the infrared panel heaters to different...
With this condition the turn on time of the heater can be reduced to minimum. For an efficient and effective control of your Welltherm infrared heater we recommend the use of our quality wireless thermostates. Please contact us for further information.
Step Deposit the packed Welltherm panel on the floor so that the label is on the upper side of the carton. Now open the cover plate carefully. Lift the infrared heater on the side and take the drilling template out (it is under the panel). To reduce the danger of damages please open the heater package in the room where you intend to install the heater.
Seite 14
The panel heater is fixed on the wall now. 3. Move the heater to the side 4. Move the heater down again 1. Hang the heater to the screw heads 2. Move the heater down (final position) Manual_ESG_DE_GB_Rev. 3.5 | Welltherm...
Seite 15
We recommend the use of wireless thermostates to optimize the efficiency and to reduce the consumption costs. Please don’t hesitate to contact us for further information! We wish you a lot of fun with your Welltherm infrared heating panel! Your Welltherm Team...