Panerai L’ASTRONOMO - LUMINOR 1950 TOURBILLON MOON PHASES EQUATION OF TIME GMT Gebrauchsanleitung Seite 42

Ay ve tarih ayarları akrep kolu hareket ettirilerek yapılır:
1. Tepeyi koruyan cihazın manivelasını (A) kaldırın ve tepeyi (B) birinci tık
pozisyonuna (pozisyon 1) kadar çekin.
2. İstenen ay, saat 3 yönünde bulunan ay göstergesinde (F) belirinceye kadar
tepeyi (B) ileriye veya geriye doğru döndürün.
3. Ay doğru bir şekilde ayarlandığında, istenen tarih saat 3 pozisyonunda
bulunan tarih penceresinde (G) belirinceye kadar saat ibresini (C) saat
yönünde veya saat yönünün tersi yönde döndürün. Tarih, saat ibresi (C) saat
12'yi geçtikten sonra değişiyorsa 12 gece yarısına denk geliyordur, aksi
takdirde öğle vaktine denk geliyordur.
4. Tepeyi (B) başlangıç pozisyonuna (0) geri döndürün ve tepeyi koruyan
cihazın manivelasını (A) kapatın.
Bu işlemi daha kolay ve hızlı bir şekilde gerçekleştirmek için saat, saati
ayarlamak için özel bir alet (şekil a) ile birlikte temin edilir. Aleti kullanarak ay
ve tarihi ayarlamak için:
1. Tepeyi koruyan cihazın manivelasını (A) kaldırın ve tepeyi (B) birinci tık
pozisyonuna (pozisyon 1) kadar çekin. Bu pozisyonda akrep (C) birer saat
ilerler.
2. saati şekil a'da gösterilen şekilde aletin üzerine yerleştirin ve tepeyi
koruyan cihazın iki siyah silindir arasında olduğundan emin olun.
3. Doğru ayı ayarlamak için kolu geriye (+ yönü, eller saat yönünde hareket
eder) veya ileriye (- yönü, eller saat yönünün tersine hareket eder) doğru
çevirin.
4. Ay (F) doğru bir şekilde ayarlandığında istenen tarih, tarih penceresinde (G)
belirinceye kadar saat ibresini (C) saat yönünde veya saat yönünün tersi
yönde döndürün.
5. saati aletten kaldırın.
6. Tepeyi (B) başlangıç pozisyonuna (0) geri döndürün ve tepeyi koruyan
cihazın manivelasını (A) kapatın.
80
L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT saat,
kullanım kolaylığı sağlamak amacıyla tasarlanmıştır: tarih ve ay doğru bir şekilde
ayarlandığında zaman denklemi, güneşin doğuş ve batış saatleri ile ayın evreleri
otomatik olarak ayarlanır.
NOT: saati ayarlarken mekanizmanın maksimum hassasiyete sahip olması ve
doğru çalışmasını sağlamak için aşağıdakiler önerilir:
- Tarihin her üç saniyede birden fazla kez değişmemesi için tepeyi orta hızda
dikkatli bir şekilde çevirin;
- Tarih diskinde 31 gün olduğu için 31'den az gün bulunan aylar için tarihi
manuel olarak ayarlayın;
- Tarih, saat ibresinin saatin tersi yönde (aletin – yönünde) çevrilmesiyle
ayarlanıyorsa tarih göstergesinin istenen tarihten en az 6 gün önde
olduğundan ve tepe dönüş yönünü (aletin + yönünde) değiştirerek istenen
tarihe doğru ilerlediğinden emin olun.
T
OURBILLON
P.2005/GLs kalibresinde tipik bir Panerai tourbillon düzeneği bulunur. Panerai
tarafından geliştirilen düzenleyici aparatın özelliği, Tourbillon kafesinin balans
çarkının eksenine dik açılı bir eksen üzerinde dönmesi ve dakikada iki dönüş
yapmasıdır: Bu dönüş, yer çekimi kuvvetinin neden olduğu düzensiz hızı en iyi
şekilde telafi ederek mükemmel bir hassasiyet sağlar. Tourbillon düzeneğinin
(P) göz alıcı hareketi, hem saatin arkasından hem de kadranın (K) üzerinden
izlenebilir.
GMT
İŞLEVİ
Evrensel zaman olarak da bilinen ve dünyaca benimsenen GMT (Greenwich
Mean Time) sistemi, dünyayı bir saatlik 24 parçaya (zaman dilimi) böler, bunların
her biri 15°'lik boylama denk gelir. Greenwich meridyeni yerel zaman dilimlerinin
belirlenmesi için 1883'de Roma'da ve 1884'te Washington'da düzenlenen
81