Dynacord PowerMate 600 Kurzanleitung

BESCHREIBUNG
Die PowerMate 600 Kompaktanlage basiert auf mehreren Jahrzehnten
Erfahrung, Forschung und Kundennähe im professionellen Audiobe-
reich. Hier haben Sie ein Gerät in dem alles optimal aufeinander
abgestimmt ist. Durch die ergonomische Pultform und die übersichtlich,
strukturierte Anordnung der Bedienteile haben Sie immer alles im Blick
und können schnell und problemlos auf jedes Detail zugreifen. Auch
beim Transport des PowerMate werden Sie bald seine Vorzüge zu
schätzen wissen. Griffe links und rechts im Seitenteil sowie das geringe
Gewicht erlauben Ihnen einen problemlosen Transport des Gerätes,
wobei alle empfindlichen Teile wie Knöpfe und Regler von einer stabilen
Schutzhaube abgedeckt sind. Mit seiner großen Anzahl von Funktio-
nen, hohen Dynamik, rauscharmen Design, dem 18bit-Dual-Stereo-
Effektteil und der 2x300W/4Ohm starken Endstufe ist der PowerMate
universell einsetzbar. Egal ob auf der Bühne, beim Homerecording
oder in der Festinstallation, zeigt sich der PowerMate als idealer Partner
und wird Ihre hohen Ansprüche, die Sie natürlich an ein professionelles
Audiogerät stellen, souverän und zuverlässig erfüllen.
Die sechs MIC/Line-Kanäle mit ihren elektronisch symmetrierten XLR-
und Klinkeneingängen sind mit einem Gainregler zur Anpassung des
Eingangspegels und einer Dreibandklangregelung mit perfekt abge-
stimmten Einsatzfrequenzen ausgestattet. Mit dem FX-Regler wird das
Eingangssignal den Effektteilen zugemischt, und mit dem AUX-Regler
das Eingangssignal auf die Ausgangsbuchse AUX an den Sie zum
Beispiel eine Monitoranlage anschließen. Über den PAN-Regler kön-
nen Sie die Position des Eingangssignals im Stereopanorama festle-
gen, die Lautstärke regeln Sie sanft und präzise über die 60mm Fader.
Die beiden Kanäle 7/8 und 9/10 sind zusätzliche echte Stereokanäle
für den Anschluß von Stereoquellen wie Keyboards, Drummachines,
CD-Playern etc. vorgesehen. Darüber hinaus verfügt die PowerMate
600 über einen 2Track send/return für die Verwendung mit Kassetten-
deck oder MD-Recorder, der auch bei Benutzung der STANDBY
Funktion aktiv bleibt, so daß alle normalen Eingangskanäle aus sind,
ohne die Reglereinstellungen zu verändern, und das Signal vom
Rekorder trotzdem, zum Beispiel für Pausenmusik, verstärkt werden
kann. Die Lautstärke wird hierbei über den 2TRACK RET-Regler
eingestellt.
Der 7-Band Stereoequalizer erlaubt ein feinfühliges Anpassen der
Musik bzw. des zu übertragenden Signals an die akustischen Gege-
benheiten des Raumes. Die Einsatzfrequenzen sind dabei so gewählt,
daß optimale Ergebnisse erzielt werden können. Ein zusätzlicher
Monoausgang und eine Masteranzeige machen die Ausstattung kom-
plett.
DESCRIPTION
The design of the PowerMate 600 compact power mixer is based on
decades of experience, research and development as well client
inter-communication in the professional audio market. With the Power-
Mate you own a power mixer that offers a wide range of functionality
in a very compact frame. All the troubling experiences with cabling and
matching mixers, amplifiers, FX units, and equalizers is history. You
now own a device with optimally matched components.
The mixer's ergonomic shape and clearly structured controls allow
instant access at all times. Also during the transport you will quickly
learn to appreciate the PowerMate's superiority: recessed handles on
both sides, compact dimensions and low weight. Additionally, a sturdy
dust hood protects the controls against damaging. Through its multiple
functions, its high dynamic capacity, and extremely low-noise design
in combination with the 18bit-Dual-Stereo effects unit and the high-per-
formance 2x300W/4ohms power amplifier, the PowerMate is best
equipped for universal use. No matter, whether on-stage, in a home
recording environment or in a permanent installation, DYNACORD's
PowerMate is the ideal partner to meet your expectations of a
professional audio device - effective and reliable.
The six Mic/Line-channels incorporate electronic balanced XLR-type
and jack-type input connectors, gain controls that allow optimally
matching the input levels, and 3-band EQ-sections with perfectly
tailored start frequencies. The "FX"-control determines the amount of
the input signal that is send to the effect units. The "AUX"-control sets
the input signal level that is send to the AUX-output, which can be used
for the connection of the stage-monitor system. The "PAN"-control
allows you to adjust the position of the input signal in the stereo image
while the precise and smooth setting of a channel's volume is done via
the corresponding 60mm fader control.
Technische Informationen
Architects and engineers
specifications
PowerMate 600
POWERED MIXER