Werbung
Quicklinks
Montage- und Bedienungsanleitung • Mounting- and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation • Instructiones de montaje y de uso
HANSA Metallwerke AG
P. O. BOX 81 02 40 • D-70519 STUTTGART
SIGMARINGER STRASSE 107 • D-70567 STUTTGART
PHONE: (0711) 16 14 - 0 • TELEFAX (0711) 16 14 - 368
info@hansa.de / www.hansa.com
Smartshower
5820
5821
HANSA AMERICA Inc.
1770 Corporate Drive # 580
Norcross, GA 30093
PHONE: 678 334 2142 • FAX: 678 334 2148
www.hansanew.info
D
US
F
E
A020033/0707
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hansa 5820
Inhaltszusammenfassung für Hansa 5820
- Seite 1 Instructions de montage et d’utilisation • Instructiones de montaje y de uso 5821 5820 A020033/0707 HANSA Metallwerke AG HANSA AMERICA Inc. P. O. BOX 81 02 40 • D-70519 STUTTGART 1770 Corporate Drive # 580 SIGMARINGER STRASSE 107 • D-70567 STUTTGART Norcross, GA 30093 PHONE: (0711) 16 14 - 0 •...
- Seite 2 HANSA products may only be fi tted by a licensed plumber. Les produits HANSA doivent être montés exclusivement par un artisan spécialisé en sanitaires. Los productos HANSA deben ser montados exclusivamente por un técnico especialista en instalaciones sanitarias. Achtung Vergewissern Sie sich vor dem Bohren, dass sich an den Bohrstellen keine Hausinstallation befi ndet.
- Seite 3 Einbaumaße Installation dimensions Dimensions d’encastrement Dimensiones de instalación 330,9 330,9 5820 5821 70,5 105,5 800 - 1050 800 - 1050 Technische Daten • Technical details • Dates techniques • Dati tecnici Technische gegevens • Tekniske data • Datos técnicos • Dados técnicos Heißwassertemperatur...
- Seite 4 Einbaumaße Installation dimensions Dimensions d’encastrement Dimensiones de instalación min.: 0,21 Mpa (2,1 bar / 30,5 psi) max.: 1 Mpa (10 bar / 145 psi) 0,5 Mpa (5 bar / 72,5 psi) opt.: 0,21 Mpa-0,5 MPa (2,1-5 bar / 30,5-72,5 psi) SW 4 SW 4 5827...
- Seite 5 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 5821 Anschuss-Set 5828 0100 5829 5830 0100 Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm SW 10 SW 4...
- Seite 6 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 5821...
- Seite 7 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 5821...
- Seite 8 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 5820 Anschuss-Set 5828 0100 5829 5830 0100 Ø 8 mm 5829 Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm...
- Seite 9 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 5820...
- Seite 10 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 5820...
- Seite 11 Montagebeispiel Example of assembly Exemple de montage Ejemplo de montaje 1250 mm 400 mm (1000 mm) 1250 mm 400 mm (1000 mm)
- Seite 12 Bedienungsanleitung für den Benutzer Operating instruction for the consumer Mode d’emploi pour l’utilisateur Modo de empleo para el usuario 5824...
- Seite 15 WARRANTY KWC AMERICA INC. (A company of the HANSA Group) extends the following warranties to the original purchaser of the HANSA product effective August 1, 2007. RESIDENTIAL INSTALLATION: Except as specifi ed in this paragraph all products installed in a private residence will carry a LIMITED LIFETIME WARRANTY on all mechanical parts to be free of manufacturing defects in material and workmanship under normal usage.