Werbung
Quicklinks
Montage- und Bedienungsanleitung • Mounting- and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation • Instructiones de montaje y de uso
HANSA Metallwerke AG
P. O. BOX 81 02 40 • D-70519 STUTTGART
SIGMARINGER STRASSE 107 • D-70567 STUTTGART
PHONE: (0711) 16 14 - 0 • TELEFAX (0711) 16 14 - 368
info@hansa.de / www.hansa.de
HANSAMURANO
5617 0100 78
5617 0100 79
KWC Faucets Inc.
1770 Corporate Drive # 580
Norcross, GA 30093
PHONE: 678 334 2121 • FAX: 678 334 2128
www.kwc.ch
D
US
F
E
A019371/0906
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hansa HANSAMURANO
Inhaltszusammenfassung für Hansa HANSAMURANO
- Seite 1 Instructions de montage et d’utilisation • Instructiones de montaje y de uso 5617 0100 78 5617 0100 79 A019371/0906 HANSA Metallwerke AG KWC Faucets Inc. P. O. BOX 81 02 40 • D-70519 STUTTGART 1770 Corporate Drive # 580 SIGMARINGER STRASSE 107 • D-70567 STUTTGART Norcross, GA 30093 PHONE: (0711) 16 14 - 0 •...
- Seite 2 HANSA Produkte sind ausschließlich durch einen sanitären Fachhandwerker zu montieren. HANSA products may only be installed by a licensed plumber. Les produits HANSA doivent être montés exclusivement par un artisan spécialisé en sanitaires. Los productos HANSA deben ser montados exclusivamente por un técnico especialista en instalaciones sanitarias (7 5/8“)
- Seite 3 Montage Mounting Instructions Instrucciones SW 3/8“ 20 - 23 mm ( 6/8 - 7/8“ ) min. 20 mm (min. 6/8“) max. 23 mm (max. 7/8“) SW 2,5...
- Seite 4 Montage Mounting Instructions Instrucciones Demontage Disassembling Démontage Desmontaje SW 45 36 mm (1 3/8) Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical alteration Sous réserve de modifications techniques Nos reservamos el derecho de effectuar modificaciones téchnicas...
- Seite 5 Pflege Care Entretien Mantenimiento Verfahren zum Entfernen von Kalkrückständen auf Permatec-Oberflächen (z. B. Murano-Teller) 1. Ca. 1%ige Zitronensäure-Lösung herstellen (in der Drogerie als Entkalker erhältlich, ansonsten geht evtl. auch handgepresster Zitronensaft; Vorsicht: Zitronensäure-Lösung nicht in Augen oder offene Wunden gelangen lassen, bei Hautkontakt mit Wasser abspülen!).
- Seite 8 Pflegeanleitung für Hansa-Armaturen Sehr geehrter Kunde, mit dieser Hansa-Armatur haben Sie ein Qualitäts-Produkt erworben. Um die Schönheit der hochwertigen Oberfläche zu erhalten, sind folgende Hinweise zu beachten: Chrom, chrom-edelmatt und farbbeschichtete Oberflächen sind empfindlich gegen säure- und sandhaltige Reinigungsmittel sowie kratzende Schwämme.