Endress+Hauser Deltabar PMD75B HART Betriebsanleitung Seite 75

Deltabar PMD75B HART
Prozesstemperaturbereich
(Temperatur am Messum-
former)
Endress+Hauser
T
[°F] [°C]
p
230 110
221 105
212 100
203 95
194 90
185 85
176 80
T Maximale Umgebungstemperatur am Ventilblock
a
T Maximale Prozesstemperatur am Ventilblock
p
Sauerstoffanwendungen (gasförmig)
Sauerstoff und andere Gase können explosiv auf Öle, Fette und Kunststoffe reagieren, so
dass unter anderem folgende Vorkehrungen getroffen werden müssen:
• Alle Komponenten der Anlage wie z. B. Messgeräte müssen gemäß den nationalen
Anforderungen gereinigt sein.
• In Abhängigkeit der verwendeten Werkstoffe dürfen bei Sauerstoffanwendungen eine
bestimmte maximale Temperatur und ein maximaler Druck nicht überschritten werden.
Die Reinigung des Messgeräts (nicht Zubehör) wird als optionale Dienstleistung angebo-
ten.
• p : 80 bar (1 200 psi)
max
• T Umgebung: 60 °C (140 °F)
max
Messgerät ohne Ventilblock
• –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
Tiefere Temperaturen optional bestellbar.
• Prozesstemperaturbereich der Dichtung beachten
Messgerät mit Ventilblock
Die Maximale zulässige Prozesstemperatur an dem Ventilblock beträgt 110 °C (230 °F)
(Beschränkung durch IEC-Norm).
Für Prozesstemperaturen >85 °C (185 °F) bei nicht isoliertem horizontalen Einbau der Sei-
tenflansche an einem Ventilblock, gilt eine reduzierte Umgebungstemperatur bis zu einer
maximalen Umgebungstemperatur errechnet nach folgender Formel:
T = 85 °C − 2,8 ⋅ (T
Ambient_Temperature_max
T = 185 °F − 2,8 ⋅ (T
Ambient_Temperature_max
T = Maximale Umgebungstemperatur in °C oder °F
Ambient_Temperature_max
T = Prozesstemperatur an einem Ventilblock in °C oder °F
Prozess_Temperature
15 27 38 50
59 81 100 122
Prozess_Temperature
Prozess_Temperature
Technische Daten
T
a
T
p
[°C]
62 73 85
T
a
[°F]
144 163 185
− 85 °C)
− 185 °F )
A0043580
75