Endress+Hauser Deltabar PMD75B Kurzanleitung
Differenzdruckmessung hart
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Deltabar PMD75B:
- Betriebsanleitung (96 Seiten) ,
- Technische information (56 Seiten) ,
- Kurzanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KA01467P/00/DE/02.21
71518777
2021-03-30
Products
Kurzanleitung
Deltabar PMD75B
Differenzdruckmessung
HART
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der
Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen:
Für alle Geräteausführungen verfügbar über:
• Internet:
www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Deltabar PMD75B
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Deltabar PMD75B
- Seite 1 Deltabar PMD75B Differenzdruckmessung HART Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen: Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
- Seite 2 Deltabar PMD75B HART Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deltabar PMD75B HART Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............4 Dokumentfunktion . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Deltabar PMD75B HART Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Die Anleitung liefert alle wesentlichen Informationen von der Warenannahme bis zur Erstin- betriebnahme. Verwendete Symbole 1.2.1 Warnhinweissymbole GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. -
Seite 5: Abkürzungsverzeichnis
Deltabar PMD75B HART Hinweise zum Dokument Zusätzliche Informationen: Verweis auf Dokumentation: Verweis auf Seite: Handlungsschritte: Ergebnis eines Handlungsschritts: 1.2.4 Symbole in Grafiken Positionsnummern: 1, 2, 3 ... Handlungsschritte: Ansichten: A, B, C, ... 1.2.5 Symbole am Gerät Sicherheitshinweis: Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der zugehörigen Betriebsanleitung. -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer oder nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung entstehen. Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, über- nimmt aber keine Garantie oder Haftung. Endress+Hauser... -
Seite 7: Arbeitssicherheit
Es erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und gesetzlichen Anforderungen. Zudem ist es konform zu den EG-Richtlinien, die in der gerätespezifischen EG-Konformitätserklärung aufgelistet sind. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt Endress+Hauser diesen Sach- verhalt. Funktionale Sicherheit SIL (optional) Für Geräte, die in Anwendungen der funktionalen Sicherheit eingesetzt werden, muss konse- quent das Handbuch zur Funktionalen Sicherheit beachtet werden. -
Seite 8: It-Sicherheit
Produktbeschreibung Deltabar PMD75B HART IT-Sicherheit Eine Gewährleistung durch Endress+Hauser ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsanleitung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanis- men, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheits- maßnahmen gemäß dem Sicherheitsstandard des Betreibers, die das Gerät und dessen Datentransfer zusätzlich schützen, sind vom Betreiber selbst zu implementieren. -
Seite 9: Lieferumfang
• Entsprechen die Daten auf dem Typenschild den Bestellangaben und dem Lieferschein? • Sind die Dokumentationen vorhanden? • Falls erforderlich (siehe Typenschild): Sind die Sicherheitshinweise (XA) vorhanden? Wenn eine dieser Bedingungen nicht zutrifft: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. 4.1.1 Lieferumfang Im Lieferumfang ist enthalten: •... -
Seite 10: Lagerung Und Transport
Warenannahme und Produktidentifizierung Deltabar PMD75B HART Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Cal./Adj.: Dev.Rev.: MWP: Fill Fluid: Mat.: Date: Ord.cd.: Ser. no.: Ext.ord.cd.: Cal./Adj.: MWP: Mat.: Date: Fill Fluid: A0038163 Herstellername und Gerätename Adresse des Zertifikatshalters und Herstellungsland Bestellcode und Seriennummer... -
Seite 11: Montage
• Um eine optimale Ablesbarkeit der Vor-Ort-Anzeige zu garantieren, Gehäuse und Vor-Ort- Anzeige ausrichten • Für die Montage des Messgeräts an Rohren oder Wänden bietet Endress+Hauser eine Mon- tagehalterung an • Bei Messungen in Messstoffen mit Feststoffanteilen (z. B. schmutzige Flüssigkeiten) ist die Montage von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll •... -
Seite 12: Montage Von Wirkdruckleitungen
Montage Deltabar PMD75B HART 5.1.3 Montage von Wirkdruckleitungen • Empfehlungen für die Verlegung von Wirkdruckleitungen siehe DIN 19210 "Wirkdrucklei- tungen für Durchflusseinrichtungen" oder entsprechende nationale oder internationale Nor- • Bei Verlegung der Wirkdruckleitungen im Freien auf geeigneten Frostschutz achten, z. B. -
Seite 13: Druckmessung
Deltabar PMD75B HART Montage Füllstandsmessung im geschlossenen Behälter • Messgerät unterhalb des unteren Messanschlusses montieren, damit die Impulsleitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind • Niederdruck-Seite immer oberhalb des maximalen Füllstands anschließen • Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen wie z. B. schmutzigen Flüssigkeiten ist die Montage von Abscheidern und Ablassventil sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und ent- fernen zu können... -
Seite 14: Dichtung Bei Flanschmontage
Montage Deltabar PMD75B HART • p : 80 bar (1 200 psi) • T Umgebung: 60 °C (140 °F) 5.2.6 Dichtung bei Flanschmontage HINWEIS Dichtung drückt auf die Prozessmembrane! Verfälschte Messergebnisse! ‣ Sicherstellen, dass die Dichtung die Prozessmembrane nicht berührt. -
Seite 15: Wand- Und Rohrmontage Mit Ventilblock (Optional)
Deltabar PMD75B HART Montage • Bei Verwendung eines Ventilblocks sind dessen Maße zusätzlich zu berücksichtigen • Halter für Wand- und Rohrmontage inklusive Haltebügel für Rohrmontage und zwei Mut- tern • Bei den Schrauben zur Befestigung des Geräts ist der Werkstoff abhängig vom Bestellcode Technische Daten (wie z. B. -
Seite 16: Schließen Der Gehäusedeckel
Montage Deltabar PMD75B HART Anzeigemodul in die gewünschte Lage drehen: Maximal 4 × 90 ° in jede Richtung. Anzeigemodul in die gewünschte Position auf den Elektronikraum stecken, bis es ein- rastet. Elektronikraumdeckel wieder fest auf das Transmittergehäuse schrauben. Wenn vorhanden: Schraube der Deckelsicherung mit Innensechskantschlüssel festziehen 0,7 Nm (0,52 lbf ft) ±0,2 Nm (0,15 lbf ft). -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Deltabar PMD75B HART Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen 6.1.1 Potentialausgleich Der Schutzleiter am Gerät muss nicht angeschlossen werden. Potentialausgleichsleitung kann bei Bedarf an der äußeren Erdungsklemme des Transmitters angeschlossen werden, bevor das Gerät angeschlossen wird. A0045412 Erdungsklemme für den Anschluss der Potentialausgleichsleitung... -
Seite 18: Versorgungsspannung
Der HART-Kommunikationswiderstand von 250 Ω in der Signalleitung ist bei einer nie- derohmigen Versorgung immer erforderlich. Spannungsabfall berücksichtigen: Maximal 6 V bei einem Kommunikationswiderstand von 250 Ω 6.2.5 Überspannungsschutz Geräte ohne optionalen Überspannungsschutz Geräte von Endress+Hauser erfüllen die Produktnorm IEC / DIN EN 61326-1 (Tabelle 2 Industrieumgebung). Endress+Hauser... -
Seite 19: Verdrahtung
Deltabar PMD75B HART Elektrischer Anschluss Abhängig von der Art des Anschlusses (DC-Versorgung, Ein- Ausgangsleitung) werden nach IEC / DIN EN 61326-1 verschiedene Prüfpegel gegen Transiente Überspannungen (IEC / DIN EN 61000-4-5 Surge) angewandt: Prüfpegel für DC-Versorgungsleitungen und IO-Leitungen: 1000 V Leitung gegen Erde Geräte mit optionalem Überspannungsschutz... -
Seite 20: Klemmenbelegung
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD75B HART 6.2.7 Klemmenbelegung Einkammer Gehäuse A0042594 2 Anschlussklemmen und Erdungsklemme im Anschlussraum Plus-Klemme Minus-Klemme interne Erdungsklemme Zweikammer Gehäuse A0042803 3 Anschlussklemmen und Erdungsklemme im Anschlussraum Plus-Klemme Minus-Klemme interne Erdungsklemme Endress+Hauser... -
Seite 21: Kabeleinführungen
Deltabar PMD75B HART Elektrischer Anschluss 6.2.8 Kabeleinführungen A0045414 Kabeleinführung Blindstopfen A0045413 Die Art der Kabeleinführung hängt von der bestellten Gerätevariante ab. Anschlusskabel prinzipiell nach unten ausrichten, damit keine Feuchtigkeit in den Anschlussraum eindringen kann. Bei Bedarf Abtropfschlaufe formen oder Wetterschutzhaube verwenden. -
Seite 22: Schutzart Sicherstellen
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD75B HART Messgeräte mit Harting-Stecker Han7D – + – Han7D – A0041011 Elektrischer Anschluss für Geräte mit Harting-Stecker Han7D Sicht auf die Steckverbindung am Gerät Schutzart sicherstellen 6.3.1 Kabeleinführungen • Verschraubung M20, Kunststoff, IP66/68 TYPE 4X/6P • Verschraubung M20, Messing vernickelt, IP66/68 TYPE 4X/6P •... -
Seite 23: Bedienungsmöglichkeiten
Der Aufbau der Bedienmenüs von Vor-Ort-Anzeige und den Endress+Hauser Bedientools FieldCare oder DeviceCare unterscheidet sich folgendermaßen: Die Vor-Ort-Anzeige eignet sich, um einfache Anwendungen zu parametrieren. Mit den Endress+Hauser Bedientools FieldCare oder DeviceCare sowie Bluetooth und SmartB- lue App und dem Display des Geräts können umfangreiche Anwendungen parametriert wer- den. -
Seite 24: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige
Bedienungsmöglichkeiten Deltabar PMD75B HART Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 7.4.1 Gerätedisplay (optional) Funktionen: • Anzeige von Messwerten sowie Stör- und Hinweismeldungen • Hintergrundbeleuchtung, die im Fehlerfall von Grün auf Rot wechselt • Zur einfacheren Bedienung kann das Gerätedisplay entnommen werden In Abhängigkeit von der Versorgungsspannung und der Stromaufnahme, wird die Hin-... -
Seite 25: Bedienung Über Bluetooth® Wireless Technology (Optional)
Bedienung über Bluetooth® wireless technology (optional) Voraussetzung • Messgerät mit Bluetooth-Display • Smartphone oder Tablet mit Endress+Hauser SmartBlue App oder PC mit DeviceCare ab Version 1.07.00 oder FieldXpert SMT70 Die Reichweite der Verbindung beträgt bis zu 25 m (82 ft). In Abhängigkeit von Umgebungs- bedingungen wie z. B. -
Seite 26: Zugriff Auf Bedienmenü Via Bedientool
Bluetooth-Modul gespeichert und nicht im Gerät. Zugriff auf Bedienmenü via Bedientool Der Zugriff via Bedientool ist folgendermaßen möglich: • Über HART-Kommunikation • Über Endress+Hauser Commubox FXA291 Mit der Commubox FXA291 kann eine CDI-Verbindung mit der Messgerät-Schnittstelle und einem Windows-PC/Notebook mit USB-Schnittstelle hergestellt werden HistoROM Beim Austausch des Elektronikeinsatzes werden die gespeicherten Daten (außer Ereignisliste) -
Seite 27: Auslieferungszustand
Deltabar PMD75B HART Inbetriebnahme WARNUNG Überschreitung oder Unterschreitung des zulässigen Betriebsdrucks! Verletzungsgefahr durch berstende Teile! Warnmeldungen werden bei zu hohem Druck aus- gegeben. ‣ Liegt am Gerät ein Druck kleiner als der zugelassene minimale Druck oder größer als der zugelassene maximale Druck an, wird eine Meldung ausgegeben. -
Seite 28: Messgerät Konfigurieren
Inbetriebnahme Deltabar PMD75B HART 8.5.2 FieldCare Im Menü "Extras" auf "Optionen" klicken. Im Abschnitt "Sprache" die gewünschte Sprache für FieldCare einstellen. Einstellung der Sprache für die Vor-Ort-Anzeige über FieldCare Im Parameter Language die gewünschte Sprache einstellen. Menüpfad: System → Anzeige → Language Messgerät konfigurieren... - Seite 29 Deltabar PMD75B HART Inbetriebnahme Messende einstellen (Druck oder skalierte Variable) Gewünschter Druck für Messende liegt am Gerät an. Taste "Span" für mindestens 3 s drücken. Leuchtet LED auf dem Elektronikeinsatz kurz auf? Anliegender Druck für Messende wurde übernommen. Leuchtet LED auf dem Elektronikeinsatz nicht auf? ...
- Seite 30 Inbetriebnahme Deltabar PMD75B HART Beispiel: Ausgabe des Druckwerts auf den Stromausgang Druck- und Temperatureinheiten werden automatisch umgerechnet. Andere Einheiten werden nicht umgerechnet. In folgendem Beispiel soll der Druckwert in einem Tank gemessen und auf dem Stromausgang ausgegeben werden. Der maximale Druck von 450 mbar (6,75 psi) entspricht dem 20-mA- Strom.
- Seite 31 Deltabar PMD75B HART Inbetriebnahme Beispiel: Ausgabe des Durchflusswertes auf den Stromausgang In folgendem Beispiel soll der Durchflusswert gemessen und auf dem Stromausgang ausgege- ben werden. • Bei Bedarf, Lageabgleich durchführen • Durchflusssignal 0 … 100 m /h als 4...20 mA Wert ausgeben...
- Seite 32 Inbetriebnahme Deltabar PMD75B HART – 1000 450 mbar 1000 l 50 mbar [mbar] A0039100 Parameter "Druckwert 1" und Parameter "Skalierte Variable Wert 1" Parameter "Druckwert 2" und Parameter "Skalierte Variable Wert 2" Der anliegende Druck wird im Bedientool auf der gleichen Einstellungsseite im Feld "Druck"...
-
Seite 33: Konfiguration Verwalten
Deltabar PMD75B HART Inbetriebnahme Voraussetzungen: • Messgröße radizierend zum Druck • Im Parameter Übertragungsfunktion Stromausgang die Option Radizierend einstellen. Menüpfad: Applikation → Sensor → Sensor Einstellung → Übertragungsfunktion Stromaus- gang • Einschaltpunkt der Schleichmengenunterdrückung im Parameter Schleichmengenunter- drückung eingeben (default 5 %) Menüpfad:Applikation →... - Seite 36 *71518777* 71518777 www.addresses.endress.com...