Bosch BGC7 Serie Gebrauchsanleitung Seite 108

th
…°Â­—Š‡ªµ¤¥ · œ — ¸ — o ª ¥ ‡» – Å—o Á ž È œ Á‹o µ …°ŠÁ‡¦ º n ° Š— ¼ — » n œ %RVFK 5HOD[[ó[ ¨o ª
‡ ¼ n ¤ º ° „µ¦Äo Š µœœ ¸ o Á ž È œ „µ¦°› ·  µ¥Ÿ¨ · ˜ £´ – ”r 5HOD[[ó[ ®¨µ¥¦» n œ Ž ¹ n Š ®¤µ¥‡ªµ¤ªn µ ‡» – ­¤´ ˜ ·  ¨³„µ¦
šÎ µ Šµœ…°Š°» ž „¦–r š ¸ n ° › ·  µ¥Åªo ° µ‹Å¤n ¤ ¸ Ä œ¦» n œ š ¸ n ‡ » – čo ‡ª¦Äo ° » ž „¦–r Á ­¦ · ¤ %RVFK …°ŠÂšo š ¸ n ¡ ´ • œµ… ¹ o œ
Áž È œ ¡ · Á «¬­Î µ ®¦´  Á‡¦ º n ° Š— ¼ — » n œ …°Š‡» – Ášn µ œ´ o œ Á¡ º n ° Ä®o š Î µ „µ¦— ¼ — » n œ Å—o — ¸ š ¸ n ­ » — Ášn µ š ¸ n ‹ ³Áž È œ Şŗo
„µŠ®œo µ š ¸ n Á ž È œ ¦ ¼ ž °°„
Á‡¦º n ° Š—¼ — » n œ …°Š‡» –
 ®´ ª —¼ — » n œ ž¦´  Å—o  ¤¸ ‹ » — ˜n ° „´  °» ž „¦–r Á ­¦· ¤
 šn ° —¼ — » n œ ¤¸ ­ ª· ˜ r Á ¨º n ° œÂ¨³‹» — ˜n ° „´  °» ž „¦–r Á ­¦· ¤
 š¸ n ª µŠ°» ž „¦–r Á ­¦· ¤
 ­µ¥—¼ — » n œ
 —o µ ¤‹´ 
 ®n ª ŠÂž¦Š ­Î µ ®¦´  ­ª¤Á…o µ „´  ®´ ª —¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  Áµ³Â¨³Á‡¦º n ° Š®œ´ Š
 ¦³n ª ¥®¥» — …o µ ŠÁ‡¦º n ° Š
 ­µ¥Å¢
™´ Š Á„È  » n œ
 ®´ ª —¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  Áµ³Â¨³Á‡¦º n ° Š®œ´ Š
 ®´ ª —¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  ¦n ° Š¡º o œ
 ž» n ¤ šÎ µ ‡ªµ¤­³°µ—˜´ ª „¦°Š &OHDQ
 Ţ­—Š¦³—´  „Î µ ¨´ Š
 ž» n ¤ Áž· — ž· — ¡¦o ° ¤ž» n ¤ ž¦´  „µ¦—¼ — ¦³°· Á ¨È „ š¦°œ· „ ­r
 µÁ‡¦º n ° Š
 ®¼ ® · o ª
 ¦³n ª ¥Á„È  Ęo Á ‡¦º n ° Š
 ˜´ ª „¦°ŠÂŸn œ
 ˜´ ª „¦°ŠÁ­o œ Ä¥
 ®´ ª —¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  Áµ³Â¨³Á‡¦º n ° Š®œ´ Š ¦³—´  ¤º ° °µ¸ ¡ r
 ®´ ª —¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  ¦n ° Š¡º o œ ¦³—´  ¤º ° °µ¸ ¡
 0XOWL8VH%UXVK
 ®´ ª —¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  ¡º o œ Â…È Š
· o œ ­n ª œ°³Å®¨n  ¨³°» ž „¦–r Á ­¦· ¤ ¡· Á «¬
$ ®´ ª — ¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  ¡ º o œ Â… È Š %%=+'
­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œ¡ º o œ Â… È Š
žµ¦r Á „˜r „¦³Á º o ° Š „¦³Á º o ° Š— · œ ÁŸµ ²¨²
% ®´ ª — ¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  ¡ º o œ Â… È Š %%=+'
¡¦o ° ¤¨ ¼ „ „¨ · o Š ž¦Š®¤» œ Å—o  » —
­Î µ ®¦´  „µ¦šÎ µ ‡ªµ¤­³°µ—¡ º o œ Â… È Š ª´ ­ —» ¦ µ‡µÂ¡Š n ª ¥Ä®o — ¼ — » n œ ®¥µ
Å—o — ¸ … ¹ o œ
108
„n ° œ„µ¦Äo Š µœ‡¦´ o Š ¦„
¦¼ ž š¸ n
1
‡ „——o µ ¤‹´  ¨Šœ­µ¥— ¼ — » n œ ¨o ª ¨È ° ‡Ä®o Á …o µ š ¸ n
„µ¦Äo Š µœÁº o ° Š˜o œ
¦ ¼ ž š ¸ n
2
„—°³Â—žÁ˜°¦r š n ° — ¼ — » n œ ¨Šœn ° ŠœÎ µ ¨¤Á…o µ œÁ‡¦ º n ° Š ¨o ª ¨È ° ‡Ä®o Á …o µ š ¸ n ‹³Å—o ¥ · œ
a)
Á­ ¸ ¥ Š‡¨ · „
™°—­µ¥— ¼ — » n œ ×¥„—˜³…°š´ o Š ­°Š˜´ ª Á…o µ ®µ„´ œ ¨o ª — ¹ Š ­µ¥°°„
b)
¦ ¼ ž š ¸ n
3
„——o µ ¤‹´  ¨ŠÄœšn ° — ¼ — » n œ ‹œ„¦³š´ n Š ¨È ° ‡Á…o µ š ¸ n
a)
®µ„˜o ° Š„µ¦™°— Ä®o  ¸  ž¨°„®» o ¤ ¨o ª — ¹ Š —o µ ¤‹´  °°„
b)
¦ ¼ ž š ¸ n
4
„—šn ° — ¼ — » n œ ¨ŠÄœ­n ª œ˜n ° …°Š®´ ª — ¼ — » n œ ‹œ„¦³š´ n Š ¨È ° ‡Á…o µ š ¸ n
a)
®µ„˜o ° Š„µ¦™°— Ä®o „ —ž¨°„¨È ° ‡ ¨o ª — ¹ Š šn ° — ¼ — » n œ °°„
b)
¦¼ ž š¸ n
5
‡ ‡¨µ¥šn ° — ¼ — » n œ ×¥Á¨ º n ° œ­ª · ˜ r Á ¨ º n ° œ˜µ¤š · « šµŠ…°Š¨ ¼ „ «¦ ¨o ª ž¦´  ‡ªµ¤¥µª˜µ¤
˜o ° Š„µ¦ ®µ„— ¹ Š šn ° — ¼ — » n œ °°„‹œ­» — ‹³šÎ µ Ä®o ¤ ¸  ¦Š˜o µ œ„µ¦Á¨ º n ° œœ¡¦¤œo ° ¥
¦¼ ž š¸ n
6
­n š ¸ n ª µŠ°» ž „¦–r Á ­¦ · ¤ Äœ˜Î µ ®œn Š š ¸ n „ Î µ ®œ—œšn ° — ¼ — » n œ
a) Ä
Ä­n ® ´ ª — ¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  Áµ³Â¨³Á‡¦ º n ° Š®œ´ Š ¤ ¸ ® n ª ŠÂž¦ŠÂ¨³®´ ª — ¼ — » n œ ­Î µ ®¦´  ¦n ° Š
b)
¡ º o œ Ūo Ä œš ¸ n ª µŠ°» ž „¦–r Á ­¦ · ¤ ‹µ„—o µ œœ®¦ º ° —o µ œ¨n µ ŠÃ—¥Äo  ¦ŠÁšn µ „´ œ
¦¼ ž š¸ n 7
‡ ‹´  ­µ¥Å¢˜¦Š“µœž¨´ p „ — ¹ Š ­µ¥°°„¤µÄ®o ¤ ¸ ‡ ªµ¤¥µª˜µ¤˜o ° Š„µ¦ ¨o ª Á­ ¸ ¥ ž¨´ p „
ÄœÁ˜o µ Á­ ¸ ¥ 
¦¼ ž š¸ n
8
‡ „—ž» n ¤ 212)) Á¡ º n ° ž · — ž · — Á‡¦ º n ° Š— ¼ — » n œ
¦ ¼ ž š ¸ n „µ¦‡ª‡» ¤ ¦³—´  „µ¦— ¼ — » n œ
9*
®¤» œ ž» n ¤ ‡ª‡» ¤ Á¡ º n ° ž¦´  ¦³—´  „µ¦— ¼ — » n œ ˜µ¤˜o ° Š„µ¦
˜n Î µ ­» —  ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œŸo µ ¤n µ œÂ¨³Ÿo µ Áœ º o ° ¨³Á° ¸ ¥ —
 ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œÁ‡¦ º n ° ŠÁ¦ º ° œÂ®» o ¤ Áµ³Â¨³œÁµ³
 ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œ¡¦¤Áœ º o ° ¨³Á° ¸ ¥ —¨³¡ º o œ ­„ž¦„Á¨È „ œo ° ¥Áž È œ
ž¦³‹Î µ š» „ ª´ œ
 ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œª´ ­ —» ž ¼ ¡ º o œ š ¸ n ¤ ¸ ‡ ªµ¤šœšµœ
­ ¼ Š ­» —  ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œ¡ º o œ Â… ÈŠ ¦ª¤™ ¹ Š ¡¦¤Â¨³¡ º o œ ¡¦¤š ¸ n ­ „ž¦„¤µ„
Á‡¦ º n ° Š— ¼ — » n œ „´  ÁŽ È œ ÁŽ°¦r &RPIRUW6HQVRU
¦ ¼ ž š ¸ n „µ¦‡ª‡» ¤ ¦³—´  „µ¦— ¼ — » n œ
10*
®¤» œ ž» n ¤ ‡ª‡» ¤ Á¡ º n ° ž¦´  ¦³—´  „µ¦— ¼ — » n œ ˜µ¤˜o ° Š„µ¦
 ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œÁ‡¦ º n ° ŠÁ¦ º ° œÂ®» o ¤ Áµ³Â¨³œÁµ³
 ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œ¡¦¤Áœ º o ° ¨³Á° ¸ ¥ —¨³¡ º o œ ­„ž¦„Á¨È „ œo ° ¥Áž È œ
ž¦³‹Î µ š» „ ª´ œ
 ­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œª´ ­ —» ž ¼ ¡ º o œ š ¸ n ¤ ¸ ‡ ªµ¤šœšµœ
„µ¦˜´ o Š ‡n µ š ¸ n Ä o Å —o „ ´  ¡ º o œ š» „ ž¦³Á£š n ª ¥Ä®o — ¼ — » n œ œ¡ º o œ š» „
&RQWURO

ž¦³Á£šÅ—o ° ¥n µ Š­³—ª„
­ ¼ Š ­» —
­Î µ ®¦´  „µ¦— ¼ — » n œ œ¡ º o œ Â… ÈŠ ¦ª¤™ ¹ Š ¡¦¤Â¨³¡ º o œ ¡¦¤š ¸ n ­ „ž¦„¤µ„
… ¹ o œ °¥ ¼ n „ ´  ¦» n œ