Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch Relaxx'x Ultimate BGS7 Serie Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. Relaxx'x Ultimate BGS7 serie
  6. Gebrauchsanleitung

Bosch Relaxx'x Ultimate BGS7 Serie Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Relaxx'x Ultimate BGS7 Serie:
Inhaltsverzeichnis

  • Deutsch
    • Inhaltsverzeichnis
    • Sicherheit
    • Safety Information
      • Disposal Information
      • Utilisation Conforme aux Prescriptions et à L'emploi Prévu
    • Consignes de Sécurité
      • Utilisation Correcte
      • Consignes pour la Mise au Rebut
      • Utilizzo Conforme
    • Norme DI Securezza
    • Gebruik Volgens de Voorschriften
    • Veiligheidsvoorschriften
      • Juist Gebruik
      • Instructies Voor Recycling
      • Uso de Acuerdo con las Especificaciones
    • Consejos y Advertencias de Seguridad
    • Instrucciones de Uso
      • Uso Adecuado
      • Uso a que Se Destina
    • Indicações de Segurança
    • Utilização Correta
    • Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Οδηγίες Χρήσης
    • Ενδεδειγµένη Χρήση
    • Güvenlik Bilgileri
    • Kullanma Kılavuzu
      • Usulüne Uygun KullanıM
      • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
      • Wskazówki Dotyczące Utylizacji
      • Rendeltetésszerű Használat
    • Biztonsági Útmutató
      • Környezetvédelmi Tudnivalók
      • Указания По Использованию
      • Опасность Удушья
    • Правила Техники Безопасности
    • Използване По Предназначение
    • Указания За Безопасност

  • English

    • Français

      • Italiano

        • Dutch

          • Español

            • Português

              • Ελληνικά

                • Türkçe

                  • Polski

                    • Magyar

                      • Русский

                        • Български

                          • Українська

                            • 漢語

                              Werbung

                              Verfügbare Sprachen
                              • DE

                              Verfügbare Sprachen

                              • DEUTSCH, seite 46

                              Quicklinks

                              Register your new Bosch now:
                              www.bosch-home.com/welcome
                              BGS7...
                              Relaxx'x Ultimate
                              de Gebrauchsanleitung
                              en Instruction manual
                              fr
                              Mode d’emploi
                              it
                              Istruzioni per l’uso
                              nl
                              Gebruiksaanwijzing
                              bg
                              bg
                              У
                              У
                              к
                              к
                              к
                              к
                              азания за упо
                              азания за упо
                              треба
                              треба
                              da Brugsanvisning
                              uk Інс
                              uk Інс
                              Інс
                              Інс
                              тр
                              тр
                              укція з ек
                              укція з ек
                              сплу
                              сплу
                              no Bruksanvisning
                              az
                              az
                              sv Bruksanvisning
                              ka
                              ka
                              fi
                              Käyttöohje
                              es Instrucciones de uso
                              pt
                              Instruções de serviço
                              el
                               ! 
                              tr
                                 
                              т а
                              т а
                              ації
                              ації
                              pl
                              
                               
                              hu Használati utasítás
                              ru
                              "*./-0(1&4 ,+ 3(.,)0$/$1&&
                              kk #$'%$)$*0 *7.6$0)252
                              zh 9;<:8
                              
                              th
                              ar

                              Werbung

                              Inhaltsverzeichnis
                              loading

                              Verwandte Anleitungen für Bosch Relaxx'x Ultimate BGS7 Serie

                              Inhaltszusammenfassung für Bosch Relaxx'x Ultimate BGS7 Serie

                              • Seite 2 10 12 13...
                              • Seite 3 Click! Click! Click! Click!
                              • Seite 5 Click!

                              • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

                                Sicherheit ....................... 2 Gebrauchsanleitung ..................40 Safety information ..................4 Instructions for use ..................43 Consignes de sécurité .................. 5 Mode d`emploi ..................47 Norme di securezza ..................7 Istruizioni per l`uso ................... 50 Veiligheidsvoorschriften.................. 9 Gebruiksaanwijzing ..................54 Consejos y advertencias de seguridad ............11 Instrucciones de uso ..................

                              • Seite 8: Sicherheit

                                Das Gerät kann von Kindern „ ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit verringer- Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Ge- ten physischen, sensorischen brauchsanweisung mitgeben. oder mentalen Fähigkeiten Bestimmungsgemäße Verwendung oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt und das häusliche Umfeld bestimmt.

                              • Seite 9: Verpackung

                                „ Achten Sie darauf, dass der Netzstecker beim automa- Hinweise zum Energielabel tischen Kabeleinzug nicht gegen Personen, Körpertei- Bei diesem Staubsauger handelt es sich um einen Uni- le, Tiere oder Gegenstände geschleudert wird. „ Netzanschlusskabel mit Hilfe des Netzsteckers führen. versalstaubsauger mit Primärschlauch.
                              • Seite 32 „ „ „ „ „ „ „ > „ „ „ „ „ „ > „ „ „ „ „ > „ „ > „ >...
                              • Seite 38 „ „ „ „ > „ „ „ > „ „ > „ „ „  „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „...
                              • Seite 39 „ „ „ − − − „ − „ − „ > „ „ > „ > „ „...
                              • Seite 40 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „...
                              • Seite 42 „ „ > „ > „ „ „ „ „ „ „ „ „ − > − „ − „ „ − − „ „ „ > „ „ „ „ „ „ „ „ „ >...
                              • Seite 43 jEf†G* –„‚›H …8§„‚w+ m*2f„74( * “©‰¡kG* jcDK jEf†G* Ïk„6* ,$f’˜G ¥+ v|„‚žG* L§k„€žG* ¨G( * §„8§›G j›+f•G* j›Hf„G* “©‰¡kG* jJ§D  *zwk„6* ¨/|M 2fq„€G* ¨›< œ©„kG* z¡< |©©k›G “©‰¡kG* jcDK jEf†G* Ïk„6* ,$f’˜G ¥+ v|„‚žG* L§k„€žG* ¨G( * §„8§›G jJ§D  *zwk„6* ¨/|M —§•„G*K mÏ„8§G* m*3 jg›„‚G* mf©„94& ¶ * ¨›< l©gnk›G œ+f•G* ,f„7|’G* |Œ„7 £Kz+ j•D|žG* jg›„‚G* mf©„94&...
                              • Seite 44 ( *&$* * ( * & $* * (& % * ($ * ( *$* (  **** %* ( * (&%(*($ *& % *( * * % *  * (* (& %(* ( %* ( $(*(( *  *( *$  *( *% * ( * ( %* & *...

                              • Seite 46: Ersatzteile Und Sonderzubehör

                                Ersatzteile und Sonderzubehör A Hartboden-Düse BBZ123HD Zum Saugen glatter Böden Es freut uns, dass Sie sich für einen Bosch Staubsauger (Parkett, Fliesen, Terracotta,...) der Baureihe GS70 entschieden haben. In dieser Gebrauchsanweisung werden verschiedene GS70 – Modelle dargestellt. Es ist deshalb möglich, dass nicht alle beschriebenen Ausstattungsmerkmale und Funktionen auf Ihr Modell zutreffen.

                              • Seite 47: Saugen Mit Zusatzzubehör

                                Saugen Bild ‡ Netzanschlusskabel am Stecker greifen, auf die Achtung gewünschte Länge herausziehen und Netzstecker Bodendüsen unterliegen, abhängig von der Beschaf- einstecken. fenheit ihres Hartbodens (z.B. raue, rustikale Flie- sen) einem gewissen Verschleiß. Deshalb sollten Sie Bild ‡ in regelmäßigen Abständen die Laufsohle der Düse Staubsauger durch Drücken der Ein- / Austaste ein- überprüfen.

                              • Seite 48: Nach Der Arbeit

                                auf Vollständigkeit und den richtigen Sitz von Filter Bild und Staubbehälter. Beim Saugen auf Treppen muss das Gerät unten am Treppenbeginn positioniert werden. Sollte das nicht ausreichen, so kann das Gerät auch am Tragegriff Filterpflege transportiert werden. Lamellen-Filter reinigen Ihr Gerät ist mit der sog. "Sensor Control" - Funktion Nach der Arbeit ausgestattet.

                              • Seite 49: Reinigungshinweise

                                Bei Bedarf können Sie durch Drücken der Filterreini- features and functions described may not apply gungstaste „Clean“ den Reinigungsvorgang bei einge- to your model. You should only use original Bosch schaltetem Gerät auch manuell aktivieren. accessories, which have been specially developed Sie können die Filterreinigung bei nachlassender...
                              • Seite 89   ‡ ‡...
                              • Seite 90 ‡ ‡ Сурет „ „ Сурет Сурет ‡ ‡...
                              • Seite 91 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
                              • Seite 101 ‡ ‡ ‡ Comfort - ‡ b) '...
                              • Seite 102 ‡ ‡ ‡ „ ; ‡ „ a) ' b) 0 d) ' b) ) ‡ a) ) ‡...
                              • Seite 103 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ a) ) b) 0 ‡...
                              • Seite 104 GS70 GS70 ‡ ‡...
                              • Seite 105 ‡ ‡ „ „ Comfort - ‡...
                              • Seite 106 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
                              • Seite 107 ‡ ‡ ‡ ‡...
                              • Seite 111 ‡ ‡ ‡ ‡ ComfortSensor...
                              • Seite 113 & 2:1D CW' HG SN(S ;S3ID SEG6 CS7= 1S AIBGS "%D (I6 ‡ ‡ E:.G -IBGD GIS *E=D ;S3I *+ PE6 ;S3ID PE6 -IBGD *(? 0='I (I6 *E=D ;S3I 1S AIBGS CB C? R%*.D *E=D ;S3I $/II S1G HSGD HBS FD ) P% *T 5SG" H+'D 8S*= & f/ 7<V 7(WMV ?M^...
                              • Seite 114 + ,   + GA/ LK ?V7M!H ., 6A1 JC ?V7M!IH   ( $ P6A1 JC J# 2DK 9K&!KH ,;1HQ ;K&!KH 6QV)H 96C GA/ /MFKH 95Q &V $,*H JH /H SI: /MFKH GV>1! *M: /MFKH GDM 5V LFKKH LK@  V@F EH+ LFV JH +Q JH /H V* *M: '    ($ & Q*7.-V FB%D PG- =S3N (N+G A-IBG...
                              • Seite 116 )  #" *+ *%   N-%O ND3@? N%I# N)%8 #I& 3+? "(R .;?RI %"8? @+? @(@( =% (D= K@2 <%N" 1:I #: FD D#3(N >-7 >=) &%.? GS70 &%.? @(@( 8@" SN#I %) $G A#"(R >N?# >IDN 6/I?I &NH? ,3 9.D R #%I? 7 <?$? GS70...
                              • Seite 117 Auftragsstatus, Filt rb ut l-     mailto:bosch_si m s_saraj vo@ u t r: www bosch-hom com yahoo com R paraturs rvic , Ersatzt il & T l : 0911 70 440 040 SH Hom Applia c s S A – N V...
                              • Seite 120  ± :...
                              • Seite 124  ¶ ± ± ± ±    ±           ±  ...
                              • Seite 128 Рекомендуем Вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров. Оригинальные аксессуары и средства по уходу для бытовой техники Bosch Вы можете приобрести в нашем фирменном интернет- магазине: www.bosch-home.ru/store. C условиями заказа, оплаты и доставки Вы можете ознакомиться на сайте. Также оригинальные...

                              • Seite 131: Beratung Und Reparaturauftrag Bei Störungen

                                Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com 980308 8001093569 8001037837 960713...

                              Diese Anleitung auch für:

                              Relaxx'x ultimate bgs7rclRelaxx'x ultimate bgs7ms64Relaxx'x ultimate bgs7mszooRelaxx'x ultimate bgs7mszoo/02Relaxx'x ultimate bgs7sil64mRelaxx'x ultimate bgs7sil64m/02 ... Alle anzeigen

                              Inhaltsverzeichnis