Recommended Installation - Samoa UP30 Serie Servicehandbuch

INSTALLATION
UP PUMPS ARE VERY EASILY CONFIGURED AND EASY TO INSTALL
FLOODED:
The pumping system was designed with positive pressure at the inlet.
This is the best possible installation when you need to evacuate the liquid
from the drum or tank, or when working with viscous fluids.
Not recommended for hazardous fluids.
WARNING: Pumps in service with a positive suction head are most
efficient when inlet pressure is limited to between 0.3-0.5 bar (4 - 7 psi).
Premature diaphragm failure may result if positive suction is
0.5 Bar (7 Psi) or higher.
FLOODED
>=2"
ENTRADA
DE FLUIDO

RECOMMENDED INSTALLATION

The figure below shows the recommended configuration for the
installation of a diaphragm pump.
Read the warnings and recommendations of the previous page
before starting.
METALLIC
>=3"
FLUID
INLET
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
UP20
METALLIC
ALUMINIUM
METALLIC
ALUMINIUM
SELF-PRIMING
2"
OPCIÓN
NOTE: Use a pressure regulator with built-in filter inlet.
VÁLVULA
NOTE: The compressed air supply must be between 1,5 bar (20 psi ) and 8 bar (120 psi).
DRENAJE
ASPIRACIÓN
DISPOSICIÓN DEL ESCAPE EXTERIOR
INSTALACIÓN RECOMENDADA
AIR EXHAUST DISPOSAL
RECOMMENDED INSTALLATION
UP30
DISPOSICIÓN DEL ESCAPE EXTERIOR
INSTALACIÓN RECOMENDADA
AIR EXHAUST DISPOSAL
RECOMMENDED INSTALLATION
OUTLET
3"
OPTION
SUCTION
DRAINING
VALVE
SELF-PRIMING:
Pump is designed to generate vacuum. It is possible to evacuate all the
air from a hose or pipe without damaging the pump. Maximum suction
height is (6 m) 19.69 ft, with the suction hose empty and up to 8 m
VÁLVULA
(26.25 ft) with the hose primed.
DRENAJE
DESCARGA
SUBMERGED:
All pumps can be immersed in fluids. It is important to verify that all
SALIDA
components that are in contact with the fluid are chemically compatible.
OPCIÓN >=2"
In this case, air exhaust and fluid must be carried by hoses (optional air
connection).
2"
SUMERGIDA
3/4"
MÁX. 8 bar
3/4"
DISCHARGE
DRAINING
VALVE
62389.61
Acabado
Dimensiones en bruto Peso
Material Raw material dimensions Weight Surface nish
DENOMINACIÓN/DENOMINATION DIN A1
Bomba Diafragma CP1000 (Aluminio)
Fecha/Date Nombre/Name Firmas/Sign ESCALA
SCALE
Dibujado 26/04/2021 J. Artime CÓDIGO/CODE INSTALLATION
Drawn
Revisado
L. M. Álvarez PROYECTO/PROJECT 1:10
Checked
Aprobado
F. Valle
Approved
Revisión
COPYRIGHT SEGÚN DIN 34 Release
COPYRIGHT ACCORDING TO DIN 34
COPYRIGHT SELON DIN 34
R SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
OPTION >=3"
3"
62389.61
Acabado
Dimensiones en bruto Peso
Material Raw material dimensions Weight Surface nish
DENOMINACIÓN/DENOMINATION DIN A1
Bomba Diafragma CP1000 (Aluminio)
ESCALA
Fecha/Date Nombre/Name Firmas/Sign
Dibujado SCALE
J. Artime CÓDIGO/CODE INSTALLATION
Drawn 26/04/2021
Revisado L. M. Álvarez PROYECTO/PROJECT
Checked 1:10
Aprobado
F. Valle
Approved
Revisión
COPYRIGHT SEGÚN DIN 34 Release
COPYRIGHT ACCORDING TO DIN 34
COPYRIGHT SELON DIN 34
R SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
3/4"
MAX. 8 bar
3/4"
OPTION
OPCIÓN
R. 11/21 855 871
EN
5