Makita 8414D Betriebsanleitung Seite 15

NEDERLANDS
Geluidsniveau en trilling van het model 8414D
De typische A-gewogen geluidsniveau's zijn
geluidsdrukniveau: 86 dB (A)
geluidsenergie-niveau: 99 dB (A)
– Draag oorbeschermers. –
De typische gewogen effectieve versnellingswaarde is
2
6 m/s .
Deze waarden werden verkregen in overeenstemming
met EN50260.
Geluidsniveau en trilling van het model 8434D
De typische A-gewogen geluidsniveau's zijn
geluidsdrukniveau: 86 dB (A)
geluidsenergie-niveau: 99 dB (A)
– Draag oorbeschermers. –
De typische gewogen effectieve versnellingswaarde is
2
7 m/s .
Deze waarden werden verkregen in overeenstemming
met EN50260.
Geluidsniveau en trilling van het model 8444D
De typische A-gewogen geluidsniveau's zijn
geluidsdrukniveau: 86 dB (A)
geluidsenergie-niveau: 99 dB (A)
– Draag oorbeschermers. –
De typische gewogen effectieve versnellingswaarde is
2
8 m/s .
Deze waarden werden verkregen in overeenstemming
met EN50260.
ESPAÑOL
Ruido y vibración del modelo 8414D
Los niveles típicos de ruido ponderados A son
presión sonora: 86 dB (A)
nivel de potencia sonora: 99 dB (A)
– Póngase protectores en los oídos. –
El valor ponderado de la aceleración es de 6 m/s
Estos valores han sido obtenidos de acuerdo con
EN50260.
Ruido y vibración del modelo 8434D
Los niveles típicos de ruido ponderados A son
presión sonora: 86 dB (A)
nivel de potencia sonora: 99 dB (A)
– Póngase protectores en los oídos. –
El valor ponderado de la aceleración es de 7 m/s
Estos valores han sido obtenidos de acuerdo con
EN50260.
Ruido y vibración del modelo 8444D
Los niveles típicos de ruido ponderados A son
presión sonora: 86 dB (A)
nivel de potencia sonora: 99 dB (A)
– Póngase protectores en los oídos. –
El valor ponderado de la aceleración es de 8 m/s
Estos valores han sido obtenidos de acuerdo con
EN50260.
Ruído e vibração do modelo 8414D
Os níveis normais de ruído A são
nível de pressão de som: 86 dB (A)
nível do sum: 99 dB (A)
– Utilize protectores para os ouvidos –
O valor médio da aceleração é 6 m/s
Estes valores foram obtidos de acordo com EN50260.
Ruído e vibração do modelo 8434D
Os níveis normais de ruído A são
nível de pressão de som: 86 dB (A)
nível do sum: 99 dB (A)
– Utilize protectores para os ouvidos –
O valor médio da aceleração é 7 m/s
Estes valores foram obtidos de acordo com EN50260.
Ruído e vibração do modelo 8444D
Os níveis normais de ruído A são
nível de pressão de som: 86 dB (A)
nível do sum: 99 dB (A)
– Utilize protectores para os ouvidos –
O valor médio da aceleração é 8 m/s
Estes valores foram obtidos de acordo com EN50260.
Lyd og vibration fra model 8414D
De typiske A-vægtede lydniveauer er
lydtryksniveau: 86 dB (A)
lydeffektniveau: 99 dB (A)
2
. Den vægtede effektive accelerationsværdi er 6 m/s
Disse værdier er beregnet i overensstemmelse med
EN50260.
Lyd og vibration fra model 8434D
De typiske A-vægtede lydniveauer er
lydtryksniveau: 86 dB (A)
lydeffektniveau: 99 dB (A)
2
. Den vægtede effektive accelerationsværdi er 7 m/s
Disse værdier er beregnet i overensstemmelse med
EN50260.
Lyd og vibration fra model 8444D
De typiske A-vægtede lydniveauer er
lydtryksniveau: 86 dB (A)
lydeffektniveau: 99 dB (A)
2
. Den vægtede effektive accelerationsværdi er 8 m/s
Disse værdier er beregnet i overensstemmelse med
EN50260.
PORTUGUÊS
2
.
2
.
2
.
DANSK
– Bær høreværn. –
– Bær høreværn. –
– Bær høreværn. –
2
.
2
.
2
.
57