▪ Semelle incurvée anti-dérapante permettant au patient une marche naturelle et confortable. Indications L’attelle TD ROM Walker est prescrite suite à différentes blessures et opérations du pied, des orteils et de la cheville, notamment les entorses de la cheville légères, modérées ou sévères et les fractures stables du pied ou de la cheville.
90 day warranty that offers repair or replacement of the boot or components including the foam wraps, inner sole pad and straps. The TD ROM Walker boot is prescribed following a variety of foot, toe and Under normal use and conditions, it is unlikely that these components will ankle injuries or operations, in particular mild, moderate or severe ankle wear out.
Seite 4
▪ Einen 1/4" Innensechskantschlüssel zum Einstellen des Gelenks Indicaties Zum Anlegen der Orthese: De enkelsteun TD ROM Walker wordt voorgeschreven na verschillende 1. Die Orthese aus der Plastikhülle nehmen und den Schaumstoffschuh blessures of operaties aan de voet, de tenen en de enkel, maar vooral na entfernen.
Seite 5
Questo prodotto è destinato ad un uso di breve durata (meno di 180 giorni) Il tutore TD ROM Walker viene prescritto in caso di ferite ed operazioni del e ad un solo utilizzatore. Non è studiato per essere riutilizzato da un altro piede, delle dita del piede e della caviglia, in particolare nelle distorsioni paziente.
Seite 6
Indicações que indica la talla. Incluye los siguientes elementos: A tala TD ROM Walker é recomendada após diversos ferimentos e operações ▪ Una zapatilla de espuma que rodea el pie y la parte baja de la pierna do pé, dos dedos do pé e do tornozelo, designadamente entorses do ▪...
Seite 7
60°C, bortfalder garantien. Dette TD ROM Walker skinnen ordineres til forskellige skader og operationer af produkt har ingen garanteret evne til at undgå skader eller undgå risiko for, foden, tæerne og anklen, især lette, moderate eller alvorlige forstuvninger...
Seite 8
är inte avsedd att användas av patienter som väger över 113 kg. Indikationer Spara denna bruksanvisning TD ROM Walker-skenan ordineras efter skador och operationer av foten, tårna och fotleden, bland annat lätta, måttliga eller allvarliga stukningar av TD ROM WALKER fotleden, samt stabila fot- och fotledsfrakturer.
Seite 9
Indikace 1. Αφαιρέστε τον νάρθηκα από την πλαστική θήκη του και βγάλτε το υπόδημα Dlaha TD ROM Walker se předepisuje po různých zraněních a operacích από μους. Μην αφαιρέσετε τα πλαστικά περιβλήματα που καλύπτουν τους nohy, prstů u nohy a kotníku; především podvrtnutí kotníku, a to jak lehčích, ορθοστάτες.
Seite 10
Wskazania POZOSTAWIENIE WKŁADKI WEWNĄTRZ ŁUSKI ORTEZY umożliwia pacjentowi Orteza TD ROM Walker może zostać zalecona pacjentowi w przypadku łatwe założenie wkładki i ortezy. różnego rodzaju urazów i zabiegów chirurgicznych stopy, palców i stawu GWARANCJA I OGRANICZENIE GWARANCJI skokowego, a w szczególności lekkich, umiarkowanych i poważnych skręceń...
Seite 11
ārstēšanai ir ļoti nevēlama. Indicacijos Norādījumi mazgāšanai Įtvaras "TD ROM Walker" skirtas po įvairių pėdos, kojos pirštų ir kulkšnies sužeidimų ir operacijų, ypač esant lengvam, vidutiniškam ar stipriam kulkšnies ▪ Skatīt izstrādājuma etiķeti. patempimui ir stabiliam pėdos ar kulkšnies lūžiui.
Seite 12
▪ Nedrseč, ukrivljen podplat, ki omogoča naravno in udobno hojo. uuesti kasutada. Indikacije Hooldus Opornica TD ROM Walker je primerna pri različnih poškodbah in po ▪ Lugege toote silti. operacijah stopala, prstov in pete, predvsem pri blagih, zmernih in hudih ▪ Enne pesemist sulgege isekinnituvad rihmad.
Seite 13
ďalšieho pacienta. Indikációk Údržba A TD ROM Walker járótalpat a lábfej, a lábujjak és a boka különböző sérülései ▪ Pozrite etiketu na výrobku. és műtétei, különösen enyhe, középsúlyos vagy súlyos bokaficam és a lábfej ▪ Pred praním zapnúť suché zipsy.
Seite 14
▪ Ne használjon agresszív mosó-, öblítő- vagy egyéb (fehérítő-) szert. Показания ▪ Nyomkodja ki a felesleges vizet. Шината TD ROM Walker се предписва в следствие на наранявания и ▪ Hőforrástól távol szárítsa. операции на стъпалото, палците на краката и глезена, а именно леки, Anyagösszetétel...
Seite 15
Indicaţii repararea sau înlocuirea botinei sau a componentelor sale, inclusiv a Atela TD ROM Walker este indicată după diverse răni şi operaţii ale picioru- manşoanelor din spumă, tălpii interioare şi a chingilor. În condiţii normale de lui, degetelor de la picioare şi gleznei, în speţă entorsele uşoare, moderate utilizare, este puţin probabil ca aceste componente să...