Werbung
Inhalt · Contents · Sommaire · Indice · Indice
Seite
3 Warnhinweise
6 Lieferumfang
8 Hinweise zur Montage
9 Reinigungshinweis
10 Anbau
16 Anbau des Abtastkopfes
19 Abschließende Arbeiten
20 Justage und Diagnose
32 Maßband spannen
Page
3 Recommandations
6 Contenu de la fourniture
8 Procédure de montage
9 Instructions de nettoyage
10 Montage
16 Montage de la tête captrice
19 Opérations finales
20 Réglage et diagnostic
32 Tendre ruban de mesure
2
Page
3 Warnings
6 Items Supplied
8 Mounting Procedure
9 Cleaning Instructions
10 Mounting
16 Mounting the Scanning Head
19 Final Steps
20 Adjustment and Diagnosis
32 Tighten scale tape
Pagina
3 Avvertenze
6 Standard di fornitura
8 Avvertenze per il montaggio
9 Istruzioni per la pulizia
10 Montaggio
16 Montaggio della testina
19 Operazioni finali
20 Taratura e diagnosi
32 Tensionare il nastro
Página
3 Advertencias
5 Elementos suministrados
8 Indicaciones para el montaje
9 Instrucciones de limpieza
10 Montaje
16 Montaje del cabezal
19 Trabajos finales
20 Ajuste y diagnóstico
32 Tensar la cinta
Werbung
