Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 56
Fresco
2/3/2020
Mobilní klimatizace •
Mobilná klimatizácia •
Portable Air Conditioning •
Mobil klíma •
Przenośny klimatyzator •
Mobile Klimaanlage
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
INSTRUCTIONS FOR USE
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
4-13
14-23
GB
24-33
H
34-44
PL
45-55
55-66
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eta Fresco

  • Seite 2 2 / 65...
  • Seite 3 Zóna 0 = Vnitřní prostor vany nebo sprchového koutu Zóna 0 = Vnútorný priestor vany, alebo sprchy Zone 0 = Internal space for a bathtub or a shower unit 0. Zóna = Belső tér egy fürdőkád vagy zuhanyzó egység Strefa 0 = Wewnętrzna przestrzeń wanny lub kabiny prysznicowej Zone 0 = Innere Räume der Wanne oder Duschecke 3 / 65...
  • Seite 56: Sicherheitshinweise

    Fresco Mobile Klimaanlage 0578 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Geräts sehr aufmerksam die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach Möglichkeit auch mit der Verpackung und dem inneren Inhalt der Verpackung gut auf.
  • Seite 57 In solchen Fällen lüften Sie oft und kontrollieren Sie den einwandfreien Stand von Gasverbrauchern und Kaminen. – Die Serviceeingriffe müssen nur durch autorisierten Service der Marke ETA durchgeführt werden. Sofern die Klimaanlage nicht kühlt, wenden Sie sich mit der Kühlmittelnachfüllung an autorisierten Service.
  • Seite 58: Anschlussleitung

    – Das jeweilige Gerät ist nur zum Haushaltsgebrauch und zu den ähnlichen Zwecken (Geschäfte, Büros und ähnliche Arbeitsplätze, in Hotels, Motels und anderen Wohnobjekten, in den B&B sicherstellenden Unternehmen) bestimmt! Es ist nicht zum kommerziellen Gebrauch bestimmt! – Das Gerät nicht in einem feuchten Raum benutzen. Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Sonnenstrahlung aus.
  • Seite 59: Beschreibung Des Gerätes (Abb.1)

    – Die Anschlussleitung des Adapters darf mit scharfen oder heißen Gegenständen, offener Flamme nicht beschädigt sowie ins Wasser eingetaucht sowie über scharfe Kanten gebogen werden. – Im Bedarfsfalle einer begründeten Verwendung eines Verlängerungskabels ist es notwendig, dass dieser nicht beschädigt ist und den gültigen Normen entspricht. II.
  • Seite 60 – Schieben dann den Adapter D2 in den Halter der Abführungsöffnung der warmen Luft A5 auf dem Körper der Klimaanlage hinein (Abb. 1B). – Sichern Sie das andere Ende mit Adapter D3 in dem Spalt des geöffneten Fensters, in der Öffnung der Fensterisolation für mobile Klimaanlagen (ist nicht Bestandteil der Verpackung, man kann in verschiedenen Fachgeschäften und E-Shops kaufen) oder in einer anderen dazu bestimmten Öffnung.
  • Seite 61: Blasgeschwindigkeit

    C) Regime Entfeuchtung ( ) erniedrigt die Relativfeuchte im Raum. In diesem Regime ist der obere Ventilator auf eine niedrige Geschwindigkeit aktiv. Der untere Ventilator und Kompressor schalten nach 8 Minuten aus, wobei sie nach 6 Minuten wieder aktiviert werden. Geschwindigkeit sowie Temperatur kann man nicht ändern.
  • Seite 62: Anmerkung

    Ablassen des kondensierten Wassers Im Gerät bildet sich bei der Kühlung kondensiertes Wasser, das sich in dem inneren Behälter des Kondensats ansammelt. Dieses wird zum Teil wiederverwendet und zur Gerätefunktion ausgenutzt, deshalb müssen Sie unter bestimmten Umständen (in Abhängigkeit von der Relativfeuchte im Raum usw.) das Kondensat nicht langzeitig auslassen.
  • Seite 63: Aufbewahrung

    Aufbewahrung Vor der Aufbewahrung demontieren Sie den Schlauch D1. Der Kondensationsbehälter ist sorgfältig zu entleeren (lassen Sie zugleich das Gerät einige Stunden bei der Funktion Ventilator eingeschaltet, damit seine inneren Teile gut getrocknet sind) und reinigen Sie den Filter. Bewahren Sie das Gerät auf einem trockenen und gut belüfteten und sicheren Ort auf, um die Möglichkeit seiner mechanischen Beschädigung zu vermeiden.
  • Seite 64: Technische Daten

    PROBLEM URSACHE LÖSUNG Gerät kühlt in dem 1) Temperatur im Raum ist 1) Normalstand. Gerät schaltet Kühlregime nicht. niedriger als eingestellt. wieder ein, wenn die 2) Gerät hat Antifreeze- Raumtemperatur höher als Sicherung aktiviert. eingestellte Temperatur ist. 3) Geöffnetes Fenster oder Tür 2) Nach der Beendigung der 4) Aktivierte andere Anlage, die Antifreeze-Funktion schaltet...
  • Seite 65: Schaltplan

    Potential der globalen Erwärmung (kg CO Klasse EER Gewicht (kg) 19,5 kg Abmessungen (BxTxH); mm Einheit 310 x 310 x 640 mm Packung 370 x 370 x 850 mm Kühlmittel R290 Max. Kühlmittelmenge 135 g Druck (Verdrängung) 2,5 Mpa Saugdruck 1,2 Mpa Wirksam für Räumlichkeiten mit einem Inhalt von ca.
  • Seite 66 Service dient. Das Symbol bedeutet einen HINWEIS. Hersteller/ Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK. Service / Vertrieb: Omega electric GmbH, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen und wenden Sie sich bitte ebenfalls an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189, Email: info@omega-hausgeraete.de...
  • Seite 72 © DATE 16/1/2020 e.č.50/2019...

Inhaltsverzeichnis