Introducción y Modificación de Los Datos Personales
Puesta en Marcha
Encender la Báscula y Pesarse
Encender la Báscula, Pesarse y Calcular la Ingesta Calórica Recomendada y las Proporciones de Grasa Corporal, Agua, Ósea y Muscular
Apagado Automático
Sustitución de la Pila
Solución de Problemas
No Se Muestra Nada en la Pantalla LCD
En la Pantalla LCD Se Muestra «Lo» y la Báscula Se Apaga
En la Pantalla LCD Se Muestra «USEL» y la Báscula Se Apaga
En la Pantalla LCD Se Muestra «Err
En la Pantalla LCD Se Muestra «Err2
Mantenimiento y Limpieza
Eliminación E Información Medioambiental
Eliminación de Pilas Agotadas
Notas sobre la Conformidad
Información sobre la Garantía y el Servicio Técnico
Introduzione
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
Dotazione
Panoramica
Display LC (a Cristalli Liquidi)
Dati Tecnici
Disposizioni DI Sicurezza
Diritto D'autore
Prima Della Messa in Funzione
Attivazione Della Batteria
Inserire O Modificare Dati Personali
Messa in Funzione
Accendere la Bilancia / Misurare Il Peso
Accendere la Bilancia / Misurare Il Peso, L'apporto Calorico Raccomandato, la Percentuale DI Massa Grassa, Acqua Corporea, Massa Ossea E Massa Muscolare
Spegnimento Automatico
Sostituzione Della Batteria
Soluzione Dei Problemi
Nessuna Visualizzazione Sul Display LC
Visualizzazione DI "Lo" Sul Display LC E Spegnimento Della Bilancia
Visualizzazione DI "USEL" Sul Display LC E Spegnimento Della Bilancia
Visualizzazione DI "Err" Sul Display LC
Visualizzazione DI "Err2" Sul Display LC
Manutenzione/Pulizia
Avvertenze Per L'ambiente E Indicazioni DI Smaltimento
Smaltimento Delle Batterie
Marchio DI Conformità
Informazioni Sulla Garanzia E Sull'assistenza
Introdução
Utilização de Acordo Com a Finalidade Prevista
Conteúdo da Embalagem
Vista Geral
Visor LCD
Características Técnicas
Instruções de Segurança
Direitos de Autor
Antes da Colocação Em Funcionamento
Ativar a Pilha
Introduzir ou Alterar Dados Pessoais
Colocação Em Funcionamento
Ligar a Balança/Pesar
Ligar a Balança/Medir O Peso, O Consumo de Calorias Recomendado, a Percentagem de Massa Gorda, Massa Hídrica, Massa Muscular E Massa Óssea
Desligar Automaticamente
Substituir a Pilha
Resolução de Problemas
Sem Indicação no Visor LCD
Indicação "Lo" no Visor LCD E a Balança Desliga-Se
Indicação "USEL" no Visor LCD E a Balança Desliga-Se
Indicação "Err" no Visor LCD
Indicação "Err2" no Visor LCD
Manutenção/Limpeza
Indicações Ambientais E de Eliminação
Eliminação de Pilhas
Observações de Conformidade
Indicações sobre a Garantia E Assistência Técnica
Introduction
Intended Use
Supplied Items
Overview
LCD Display
Technical Data
Safety Instructions
Copyright
Prior to Use
Activating the Battery
Entering or Changing Personal Data
First Use
Switching on the Scales / Measuring Weight
Switching on the Scales / Measuring Weight, Recommended Calorie Intake and Body Fat, Water, Bone and Muscle Percentages
Auto Power off
Replacing the Battery
Troubleshooting
Nothing Is Indicated on the LCD Display
Lo" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
USEL" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
SilverCrest SPWD 180 D1 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein SilverCrest Produkt entschieden haben. Die SilverCrest Diagnosewaage SPWD 180 D1, nachfolgend als Diagnosewaage bezeichnet, dient zur komfortablen und präzisen Bestimmung Ihres Körpergewichts. Außerdem ist es mit der Diagnosewaage möglich Körperfett-, Wasser-, Muskel- und Knochenanteil zu messen. Die täglich empfohlene Kalorienzufuhr kann ebenfalls ermittelt werden.
SilverCrest SPWD 180 D1 Technische Daten Betriebsspannung: Batterie: 1 x 3V-Lithium-Batterie CR2032 Gewichtseinheiten: kg / st / lb (umschaltbar) Maximalgewicht: 180kg / 396lb / 28st Einteilung: 0,1kg / 0,2lb Messtoleranz: +/- (1% +0,1 kg/ 0,2lb) bei 30kg bis 180kg Auto-Power-off: ca.
Seite 68
SilverCrest SPWD 180 D1 WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb der Diagnosewaage und zum Schutz des Anwenders. Dieses Symbol kennzeichnet, dass die Diagnosewaage nicht mit feuchten, bzw. nassen Füßen betreten werden darf. Ebenfalls nicht, wenn die Trittfläche feucht oder nass ist. Sie könnten ausrutschen und es besteht Verletzungsgefahr.
Seite 69
SilverCrest SPWD 180 D1 Die Diagnosewaage ist für schwangere Frauen nicht geeignet. Betreten Sie die Diagnosewaage nicht mit feuchten oder nassen Füßen oder wenn die Trittfläche feucht ist. Sie könnten ausrutschen und es besteht Verletzungsgefahr. Belasten Sie die Diagnosewaage nicht über 180kg.
Seite 70
SilverCrest SPWD 180 D1 Kunstlicht ausgesetzt werden. Vermeiden Sie auch den Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten. Betreiben Sie die Diagnosewaage nicht in der Nähe von Wasser. Die Diagnosewaage darf insbesondere niemals untergetaucht werden (stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z.
SilverCrest SPWD 180 D1 Urheberrecht Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung.
SilverCrest SPWD 180 D1 Inbetriebnahme Voraussetzung für eine korrekte Gewichtsmessung ist ein fester Untergrund. Stellen Sie daher die Diagnosewaage immer auf einen festen und waagerechten Bodenbelag und keinesfalls auf Teppichboden. Dadurch kann das Messergebnis verfälscht werden. Um vergleichbare Messergebnisse zu erzielen, sollten Sie sich möglichst immer zur selben Tageszeit (am besten morgens) wiegen.
SilverCrest SPWD 180 D1 Stellen Sie sich barfuß auf die Trittfläche (5) und achten Sie darauf, dass Sie auf beiden Elektroden (6) stehen. Die Messung beginnt nun. Bleiben Sie bis zum Ende der Messung auf beiden Elektroden (6) stehen.
SilverCrest SPWD 180 D1 Batterie wechseln Wechseln Sie die Batterie, wenn diese leer ist. Entfernen Sie zum Wechseln der Lithium-Batterie CR2032 den Batteriefachdeckel vom Batteriefach (7) auf der Unterseite der Diagnosewaage, indem Sie mit einem Finger auf die geriffelte Fläche drücken und den Batteriefachdeckel dann seitlich...
SilverCrest SPWD 180 D1 Anzeige „USEL“ im LC-Display und die Waage schaltet aus. Es ist ein Fehler aufgetreten und die Diagnosewaage kann die Messung nicht durchführen. Verlassen Sie in diesem Fall die Trittfläche (5) der Diagnosewaage und starten Sie die Messung von neuem.
SilverCrest SPWD 180 D1 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronikaltgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen...
SilverCrest SPWD 180 D1 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Seite 78
SilverCrest SPWD 180 D1 Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst. Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com...