Seite 1
Библиотека СОК T. 21 T. 31 T. 32 T. 41 T. 42 T. 52 2011/06 • 6909931 DE – Gebrauchs- und Montageanleitung Designheizkörper Decor -V/-S/-D; Typ 21–52 EN – Instructions for installation and use, towel radiator Decor -V/-S/-D; Type 21–52 FR – Instructions d'utilisation et de montage des radiateurs design Decor -V/-S/-D ; type 21–52 IT – Istruzioni d'uso e di montaggio radiatori di design Decor -V/-S/-D; tipo 21–52 RU –...
DE – Gebrauchsanleitung DE – Montageanleitung Der Heizkörper darf nur von einem Fachhand- Zulässiger Gebrauch werker montiert werden. Der Heizkörper darf nur zum Heizen von Innenräumen verwendet werden. Sicherheitshinweise Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungs- Vor der Montage/Inbetriebnahme diese An- ►...
Reklamation Mit einem Innensechskantschlüssel SW 12 ► die Einschraubnippel mit Bund (2) festzie- An den Lieferanten wenden. ► hen (Anziehdrehmoment 40 Nm). Entsorgung ► Mit einem Gabelschlüssel SW 27 die Über- ► Verpackung und nicht benötigte Teile dem wurfmuttern SW 30 (3) mit den Einschraub- Recycling oder der ordnungsgemäßen nippeln M 27 (1) verschrauben (Anzieh- Entsorgung zuführen.
Heizkörper montieren und sichern (siehe EN – Instruction manual Abb. 17–19) ► Heizkörper mit den Laschen in die Konsolen Permissible use einsetzen und seitlich ausrichten. The radiator may only be used for heating in- ► Aushebesicherungen über die Laschen des terior spaces.