Seite 1
T. 10 T. 11 T. 12 T. 22 T. 33 T. 20 T. 30 2017/03 • 6907562 ® DE – Gebrauchs- und Montageanleitung Flachheizkörper EN – Use and installation instructions for steel panel radiators ES – Instrucciones de montaje y empleo del radiador plano FR –...
Seite 2
Y (BL 1800) /100 BL/2 (BL 2300: BL/2 500–3000 /140 – 17) 400–3000 Rückansicht • Rear view • Vista posterior • 12–33 400 de derrière • Achteraanzicht • Vista posteriore • 500–3000 Pohled zezadu • Pohľad zozadu • Widok z tyłu • Vedere din spate •...
► Nach der Montage die Anleitung dem Endver- DE – Gebrauchsanleitung braucher überlassen. Zulässiger Gebrauch WARNUNG Der Heizkörper darf nur zum Heizen von Verletzungsgefahr! Innenräumen verwendet werden. ► Gewicht des Heizkörpers beachten (siehe Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsge- Unterlagen des Herstellers). mäß...
► Offene Anschlüsse mit Entlüftungsstopfen following lengthy interruptions of operation. (oben) und Blindstopfen dicht verschließen. ► Use a commercially available radiator key. Vorhandene Blindstopfen dürfen nur bei Kermi Cleaning Flachheizkörpern eingesetzt werden. Anschluss Ventilheizkörper ► Use only mild, non-scouring cleaning agents. Ventil mit werksseitig voreingestelltem k...