Ferm HDM1017 Originalbetriebsanleitung
Rotary hammer drill
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HDM1017:
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung (116 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Original instructions
EN
Übersetzung der
DE
Originalbetriebsanleitung
Vertaling van de oorspronkelijke
NL
gebruiksaanwijzing
Traduction de la notice originale 18
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni
IT
originali
Översättning av bruksanvisning
SV
i original
Alkuperäisten ohjeiden käännös 40
FI
NO Oversatt fra orginal veiledning
Oversættelse af den originale
DA
brugsanvisning
Eredeti használati utasítás
HU
fordítása
Překlad püvodního návodu k
CS
používání
Prevod izvirnih navodil
SK
© 2010 Ferm B.V.
ROTARY HAMMER DRILL
04
SL
08
PL
13
LT Originalios instrukcijos vertimas 76
LV
22
27
ET
31
RO
36
HR Prevedeno s izvornih uputa
SR Prevod originalnog uputstva
44
RU Перевод исходных инструкций 103
48
UA
53
EL
57
62
HDM1017
Preklad pôvodného návodu na
použitie
Tłumaczenie instrukcji
oryginalnej
Instrukciju tulkojums no
oriģinālvalodas
Algupärase kasutusjuhendi
tõlge
Traducere a instrucțiunilor
originale
Переклад оригінальних
інструкцій
Μετάφραση του πρωτοτύπου
των οδηγιών χρήσης
66
71
80
85
89
94
98
108
113
www.ferm.com
1006-04
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm HDM1017
Inhaltszusammenfassung für Ferm HDM1017
- Seite 1 NO Oversatt fra orginal veiledning RU Перевод исходных инструкций 103 Oversættelse af den originale Переклад оригінальних brugsanvisning інструкцій Eredeti használati utasítás Μετάφραση του πρωτοτύπου fordítása των οδηγιών χρήσης Překlad püvodního návodu k používání Prevod izvirnih navodil www.ferm.com © 2010 Ferm B.V. 1006-04...
- Seite 2 Fig. A...
- Seite 3 Fig. B Fig. C...
- Seite 8 To prevent damage during transport, the HDM1017 appliance is delivered in a solid packaging which consists largely of reusable material. Therefore Vielen Dank für den Kauf dieses Ferm Produkts. please make use of options for recycling the Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Produkt packaging.
-
Seite 9: Gerätedaten
1. gERÄTEDATEn 2. SICHERHEITSHInWEISE DESCRIPTIOn Technische Daten Erläuterung der Symbole (FIg. A) Spannung 230 V Lebens- und Verletzungsgefahr und Frequenz 50 Hz Gefahr von Beschädigungen am Gerät Motorleistung 900 W bei Nichteinhaltung der Sicherheits- Leerlaufdrehzahl 0 - 950 U/min vorschriften in dieser Anleitung. Schlagzahl 0 - 4500/min Max. -
Seite 10: Betrieb
bei dem das Schneidzubehör mit versteckten 3. BETRIEB Kabeln oder mit seinem eignen Netzkabel in Berührung kommmen kann. Beim Betrieb eines Bohrhammers muss Wenn das Schneidzubehör mit einem durch den Bediener nur sehr wenig stromführenden Draht in Berührung kommt, Druck ausgeübt werden. Übermäßiger können freiliegende Metallteile des Druck auf das Werkzeug kann zur Elektrowerkzeugs stromführend werden und dem... - Seite 11 Funktionsumschalter Bohrfutter Abb. C Der Lieferung liegt ein Bohrfutter mit SDS-10 Die richtige Position des Umschalters für die Schaft bei. Bitte beachten Sie, dass die Maschine Maschinenfunktionen entnehmen Sie bitte der besonders für Hammerbohren geeignet ist, das Abbildung (Abb. C) auf Seite 3. Bohrfutter sollte daher nur für gelegentliche einfache Bohrarbeiten benutzt werden.
-
Seite 12: Wartung
eingerastet sind. Betreiben Sie den Bohrhammer 2. Motor erzeugt laute geräusche und läuft zu nicht mit Umschaltern in Mittelstellung. langsam oder gar nicht • Motor durch zu starken Druck oder zu große Umschalten nur bei Motorstillstand. Auch hier gilt: Drücken Sie nicht mit grosser Kraft Bohrtiefe überlastet. -
Seite 121: Declaration Of Conformity
J.A. Bakker-van Ingen CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands... -
Seite 123: Exploded View
Exploded view... - Seite 124 © 2010 Ferm B.V.