Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux EN3855MFX Benutzerinformation
Electrolux EN3855MFX Benutzerinformation

Electrolux EN3855MFX Benutzerinformation

Kühl - gefrierschrank
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Information
  • Children and Vulnerable People Safety
  • General Safety
  • Safety Instructions
  • Electrical Connection
  • Control Panel
  • Switching off
  • Temperature Regulation
  • Fastfreeze Function
  • Daily Use
  • Freezing Fresh Food
  • Storage of Frozen Food
  • Storage of the Food in a Fridge Compartment
  • Care and Cleaning
  • Cleaning the Interior
  • Periodic Cleaning
  • Defrosting of the Refrigerator
  • Troubleshooting
  • Periods of Non-Operation
  • Replacing the Lamp
  • Installation
  • Technical Data
  • Door Reversibility
  • Environmental Concerns
  • Service Après-Vente
  • Informations de Sécurité
  • Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Consignes de Sécurité
  • Connexion Électrique
  • Mise au Rebut
  • Bandeau de Commande
  • Mise en Marche
  • Mise à L'arrêt
  • Réglage de la Température
  • Utilisation Quotidienne
  • Congélation D'aliments Frais
  • Entretien et Nettoyage
  • Nettoyage de L'intérieur
  • Nettoyage Périodique
  • Dégivrage du Réfrigérateur
  • En cas D'anomalie de Fonctionnement
  • Remplacement de L'éclairage
  • Installation
  • Emplacement
  • Mise de Niveau
  • Branchement Électrique
  • Réversibilité de la Porte
  • Caractéristiques Techniques
  • En Matière de Protection de L'environnement
  • Informazioni DI Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Collegamento Elettrico
  • Luce Interna
  • Smaltimento
  • Pannello Comandi
  • Regolazione Della Temperatura
  • Funzione Fastfreeze
  • Utilizzo Quotidiano
  • Congelamento DI Alimenti Freschi
  • Conservazione Dei Surgelati
  • Pulizia E Cura
  • Pulizia Dell'interno
  • Pulizia Periodica
  • Sbrinamento del Frigorifero
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Sostituzione Della Lampadina
  • Installazione
  • Luogo D'installazione
  • Luogo DI Utilizzo
  • Dati Tecnici
  • Considerazioni Sull'ambiente
  • Información sobre Seguridad
  • Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Instrucciones de Seguridad
  • Conexión Eléctrica
  • Luz Interna
  • Panel de Control
  • Regulación de la Temperatura
  • Uso Diario
  • Congelación de Alimentos Frescos
  • Conservación de Alimentos Congelados
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Limpieza del Interior
  • Limpieza Periódica
  • Descongelación del Frigorífico
  • Solución de Problemas
  • Periodos de Inactividad
  • Cambio de la Bombilla
  • Instalación
  • Cambio del Sentido de Apertura de la Puerta
  • Datos Técnicos
  • Aspectos Medioambientales
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
EN3855MFX
EN
Fridge Freezer
FR
Réfrigérateur/congélateur
DE
Kühl - Gefrierschrank
IT
Frigo-Congelatore
ES
Frigorífico-congelador
User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
2
14
26
38
50
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EN3855MFX

  • Seite 1 EN3855MFX Fridge Freezer User Manual Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation Kühl - Gefrierschrank Benutzerinformation Frigo-Congelatore Istruzioni per l’uso Frigorífico-congelador Manual de instrucciones...
  • Seite 26: Reparatur- Und Kundendienst

    8. TECHNISCHE DATEN..................37 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
  • Seite 27: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen

    DEUTSCH keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und • Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt...
  • Seite 28: Sicherheitsanweisungen

    Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten • Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger.
  • Seite 29: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH 2.2 Elektrischer Anschluss Umweltverträglichkeit. Dieses Gas ist brennbar. WARNUNG! • Wird der Kältekreislauf beschädigt, Brand- und stellen Sie bitte sicher, dass es keine Stromschlaggefahr. Flammen und Zündquellen im Raum gibt. Belüften Sie den Raum. • Das Gerät muss geerdet sein. •...
  • Seite 30: Entsorgung

    Wasserabfluss sammelt • Der Kältekreislauf und die sich das Abtauwasser am Boden des Isolierungsmaterialien dieses Gerätes Geräts an. sind ozonfreundlich. • Die Isolierung enthält entzündliches 2.6 Entsorgung Gas. Für Informationen zur korrekten Entsorgung des Gerätes wenden Sie WARNUNG! sich an Ihre kommunale Behörde.
  • Seite 31: Ausschalten Des Geräts

    DEUTSCH 3.2 Ausschalten des Geräts auszuschalten, drücken Sie die Temperaturtaste. 1. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die Temperaturtaste 3 Sekunden 3.5 ECO mode lang gedrückt. Verwenden Sie diese Funktion für die Alle LED-Anzeigen gehen aus. beste Lebensmittelkonservierung bei 2. Ziehen Sie den Gerätestecker aus minimalem Energieverbrauch.
  • Seite 32: Täglicher Gebrauch

    4. TÄGLICHER GEBRAUCH 4.1 Einfrieren frischer Sie die Lebensmittel auf die Glasablage, um die optimale Leistung zu erhalten. Lebensmittel Kam es zum Beispiel durch Der Gefrierraum eignet sich zum einen Stromausfall, der Einfrieren von frischen Lebensmitteln länger dauerte als der in der und zum längerfristigen Lagern von...
  • Seite 33: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 5. REINIGUNG UND PFLEGE dass diese sauber und frei von WARNUNG! Fremdkörpern sind. Siehe Kapitel 3. Spülen und trocknen Sie diese Sicherheitshinweise. sorgfältig ab. 4. Reinigen Sie den Kondensator und 5.1 Reinigen des Innenraums den Kompressor auf der Geräterückseite, falls diese Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, zugänglich sind, mit einer Bürste.
  • Seite 34: Fehlersuche

    6. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 6.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät erzeugt Geräu‐ Unebenheiten im Boden Kontrollieren Sie, ob das Ge‐ sche. wurden nicht ausgegli‐ rät stabil steht. chen. Die Lampe funktioniert Die Lampe befindet sich Schließen und öffnen Sie die...
  • Seite 35 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Eine Temperatureinstel‐ Die Funktion FastFreeze Schalten Sie die Funktion lung ist nicht möglich. oder ShoppingMode ist FastFreeze oder Shopping‐ eingeschaltet. Mode manuell aus, oder warten Sie mit dem Einstel‐ len der Temperatur, bis die Funktion automatisch abge‐ schaltet wurde.
  • Seite 36: Austauschen Der Lampe

    Die Beleuchtung darf nur von einer Bitte wenden Sie sich an Fachkraft ausgetauscht werden. Wenden den nächsten autorisierten Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst, wenn alle Kundendienst. genannten Abhilfemaßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg führen. 6.2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED- Innenbeleuchtung ausgestattet.
  • Seite 37: Ausrichten

    DEUTSCH 7.3 Ausrichten • Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem Zweck ist der Netzstecker mit Bei der Aufstellung des Geräts ist dieses einem Schutzkontakt ausgestattet. waagerecht auszurichten. Dies lässt sich Falls die Steckdose Ihres mit zwei Schraubfüßen am vorderen Hausanschlusses nicht geerdet sein Sockel des Gerätes erreichen.
  • Seite 62 www.electrolux.com...
  • Seite 63 ESPAÑOL...
  • Seite 64 www.electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis