Zanussi ZDLN5521 Benutzerinformation
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZDLN5521:
- Benutzerinformation (49 Seiten) ,
- Benutzerinformation (53 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZDLN5521
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZDLN5521
- Seite 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZDLN5521 DE Benutzerinformation Geschirrspüler...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. SICHERHEIT VON KINDERN UND SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit... -
Seite 3: Sicherheitsanweisungen
Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck) muss • zwischen 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) liegen Beachten Sie, dass die Höchstzahl an Maßgedecken 13 • beträgt. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, •... -
Seite 4: Elektroanschluss
ELEKTROANSCHLUSS WARNUNG! Brand- und Stromschlaggefahr. • Das Gerät muss geerdet sein. • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Typenschild mit den elektrischen Nennwerten der Netzspannung übereinstimmen. • Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an. •... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
• Schneiden Sie das Netzkabel ab, und entsorgen • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, Sie es. dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät einschließen. GERÄTEBESCHREIBUNG Die folgenden Grafiken stellen nur eine allgemeine Geräteübersicht dar. Weitere Einzelheiten finden Sie in anderen Kapiteln und/oder in den mit dem Gerät gelieferten Dokumenten. -
Seite 6: Bedienfeld
BEDIENFELD Ein-/Aus-Taste / Reset-Taste Taste Extra Power Taste Zeitvorwahl Programmtaste AUTO Kontrolllampen Programmtasten KONTROLLLAMPEN Kontrolllampe Bezeichnung Klarspülmittel-Anzeige. Leuchtet, wenn der Klarspülmittel-Dosierer nachgefüllt wer- den muss. Siehe „Vor der ersten Inbetriebnahme“. Salz-Anzeige. Leuchtet, wenn der Salzbehälter nachgefüllt werden muss. Siehe „Vor der ersten Inbetriebnahme“. Anzeige Machine Care. - Seite 7 AUTO dann die Wassertemperatur und -menge sowie die Programmdauer ein. Dieses Programm passt das Spülprogramm automatisch an die Beladung an. Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben. Es stellt PROGRAMMÜBERSICHT Grad der Ver- Programm- Ladungstyp Programmphasen Optionen...
-
Seite 8: Grundeinstellungen
Verbrauchswerte Wasserverbrauch (l) Energie (kWh) Dauer (Min.) Programm 30 min 9.4 -11.4 0.57 - 0.69 Vorspülen 3.7 - 4.5 0.02 - 0.05 90 min 9.1 - 11.1 1.01 - 1.13 0.921 AUTO 8.2 - 11.2 0.67 - 1.08 120 - 170 Machine Care 8.4 - 10.2 0.60 - 0.71... - Seite 9 Einstellmöglich- Nummer Einstellungen Beschreibung keiten Tastentöne Ein (Standard- Ein- und Ausschalten der Tastentöne bei Betä- einstellung) tigung. 1) Weitere Einzelheiten finden Sie in diesem Kapitel. Die Grundeinstellungen können im Einstellmodus Je höher der Mineralgehalt ist, um so härter ist Ihr geändert werden.
-
Seite 10: Klarspülmittelnachfüllanzeige
Französische Deutsche Wasser- Clarke Was- Einstellung des Was- Wasserhärtegrade mmol/l härtegrade (°dH) serhärtegrade serenthärters (°fH) <4 <7 <0.7 < 5 1) Werkseitige Einstellung. 2) Verwenden Sie kein Salz bei diesen Werten. Stellen Sie unabhängig vom verwendeten Reinigungsmittel den richtigen Wasserhärtegrad ein, damit die Salznachfüllanzeige eingeschaltet bleibt. -
Seite 11: Salzbehälter
• Die Kontrolllampe von und die Anzeige Die Kontrolllampe von zeigt den aktuellen Einstellwert an: blinken. • Bei den Einstellungen mit zwei Optionen • Die Anzeigen leuchten. (Ein und Aus) leuchtet die Kontrolllampe • Die Kontrolllampen der Programmtasten (Einstellung eingeschaltet) oder sie leuchtet leuchten. -
Seite 12: Täglicher Gebrauch
FÜLLEN DES KLARSPÜLMITTEL-DOSIERERS 2. Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter (nur beim ersten Mal). 3. Füllen Sie Salz in den Salzbehälter, bis er voll ist (1 kg). 4. Schütteln Sie den Trichter leicht am Griff, damit VORSICHT! Verwenden Sie auch die verbleibenden Körner in den Behälter ausschließlich Klarspülmittel für gelangen. -
Seite 13: Abbrechen Eines Laufenden Programms
VERWENDEN DES REINIGUNGSMITTELS Es ist nicht möglich Extra Power während eines laufenden Programms ein- oder auszuschalten. Durch das Einschalten von Extra Power können sich der Wasser- und Energieverbrauch erhöhen sowie die Programmdauer verlängern. AUSWÄHLEN UND STARTEN DES PROGRAMMS AUTO 1. Drücken Sie AUTO. Die Lampe der Taste leuchtet. -
Seite 14: Programmende
FUNKTION AUTO OFF Bevor Sie ein neues Programm Diese Funktion spart Energie, da sie das Gerät starten, stellen Sie sicher, dass der ausschaltet, wenn es nicht in Betrieb ist. Reinigungsmittelbehälter gefüllt ist. Die Funktion schaltet sich in folgenden Fällen automatisch ein: ÖFFNEN DER TÜR WÄHREND EINES •... -
Seite 15: Reinigung Und Pflege
VOR DEM STARTEN EINES PROGRAMMS • Weichen Sie Kochgeschirr mit eingebrannten Speiseresten vor dem Spülen im Gerät ein. Stellen Sie vor dem Start des Programms sicher, • Ordnen Sie hohle Gefäße (z. B. Tassen, Gläser, dass: Pfannen) mit der Öffnung nach unten ein. •... - Seite 16 Gegenstände, starken Chemikalien, Schaber oder Lösungsmittel. • Verwenden Sie mindestens alle zwei Monate ein spezielles Reinigungsmittel für Geschirrspüler, um die Leistungsfähigkeit des Geräts zu erhalten. Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen auf der Reinigungsmittelverpackung. • Starten Sie das Programm Machine Care, um optimale Reinigungsergebnisse zu erzielen.
- Seite 17 7. Bauen Sie die Filter (B) und (C) wieder 2. Reinigen Sie den Sprüharm unter fließendem zusammen. Wasser. Entfernen Sie Verunreinigungen aus 8. Setzen Sie den Filter (B) in den flachen Filter den Öffnungen des Sprüharms mit einem (A) ein. Drehen Sie ihn nach rechts, bis er spitzen Gegenstand, z.B.
- Seite 18 STÖRUNGSSUCHE Die meisten Störungen, die auftreten, können WARNUNG! Eine unsachgemäße behoben werden, ohne dass der autorisierte Reparatur des Geräts kann eine Kundendienst gerufen werden muss. Gefahr für die Sicherheit des Informationen zu möglichen Störungen finden Sie in Benutzers darstellen. Die der nachfolgenden Tabelle.
-
Seite 19: Die Spül- Und Trocknungsergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend
Störung und Alarmcode Mögliche Ursachen und Abhilfe Das Programm dauert zu lang. • Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist, brechen Sie die Zeitvor- wahl ab, oder warten Sie, bis sie abgelaufen ist. • Durch Einschalten von Extra Power verlängert sich die Pro- grammdauer. - Seite 20 Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Nicht zufriedenstellende Trock- • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. Schal- nungsergebnisse. ten Sie AirDry ein, damit die Tür automatisch geöffnet und die Trocknungsleistung verbessert wird. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspülmittel- menge ist nicht ausreichend.
- Seite 21 Hinweise“ bezüglich anderer möglicher Ursachen. PRODUKTDATENBLATT Warenzeichen Zanussi Modellkennung ZDLN5521 911535238 Nennleistung (Standard-Einstellungen) Energieeffizienzklasse Energieverbrauch in kWh pro Jahr, basierend auf 280 Sta- nard-Reinigungszyklen bei Verwendung von kaltem Wasser und der Modi mit wenig Energiebedarf. Der tatsächliche Ver- brauch hängt davon ab, wie das Gerät verwendet wird.
-
Seite 22: Zusätzliche Technische Daten
Trocknungseffizienzklasse auf einer Skala von G (geringste Ef- fizienz) bis A (höchste Effizienz) Das „Standardprogramm“ ist der Reinigungszyklus, auf den sich die Informationen auf dem Etikett und im Datenblatt be- ziehen, dass dieses Programm zur Reinigung normal ver- schmutzten Geschirrs geeignet und in Bezug auf den kombi- nierten Energie- und Wasserverbrauch am effizientesten ist. - Seite 24 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...