Verwandte Anleitungen für barbas Evolux 70-55
Inhaltszusammenfassung für barbas Evolux 70-55
- Seite 1 I I nstallations- und Wartungshandbuch Evolux 70-55 Seriennummer: Produktionsdatum:...
- Seite 2 Bellfires BV nicht reproduziert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder Methode elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder anderweitig übermittelt werden. Dieses Dokument kann technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Barbas Bellfires BV behält sich das Recht vor, die Inhalte dieses Dokuments jederzeit zu überarbeiten. Kontaktdaten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.3.7 Kamin aufbauen......................24 5.3.8 Eine Steinleiste von einem Drittanbieter anbringen (optional)........27 5.3.9 Abschließende Prüfung des Geräts................28 Wartung....................29 Gerät............................29 Zugang zur Innenseite der Tür ....................29 Verbrennungsluftzufuhr......................30 Konvektionsluftsystem....................... 30 Kamin............................30 Entfernung der Umlenkplatten....................30 Platzieren der Umlenkplatten.....................32 Opti-Air-System .........................32 Evolux 70-55... - Seite 4 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen..................36 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen und Konvektionsgehäuse..........37 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen und Luftkasten............... 38 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen mit Opti-Air und Konvektionslüfter......... 39 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen und Feuerschirm............40 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen..................41 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen und Konvektionsgehäuse..........42...
-
Seite 5: Leistungserklärung
Verwendungszwecke des Bauprodukts gemäß der anwendbaren harmonisierten technischen Spezifikation Name, eingetragener Handelsname oder eingetragene Barbas Bellfires BV; Hallenstraat 17; 5531 AB Bladel; Niederlande Marke und Kontaktanschrift des Herstellers gemäß Artikel 11 Absatz 5 Gegebenenfalls Name und Kontaktanschrift des Nicht zutreffend Bevollmächtigten, der mit den Aufgaben gemäß... - Seite 6 Verwendungszwecke des Bauprodukts gemäß der anwendbaren harmonisierten technischen Spezifikation Name, eingetragener Handelsname oder eingetragene Barbas Bellfires BV; Hallenstraat 17; 5531 AB Bladel; Niederlande Marke und Kontaktanschrift des Herstellers gemäß Artikel 11 Absatz 5 Gegebenenfalls Name und Kontaktanschrift des Nicht zutreffend Bevollmächtigten, der mit den Aufgaben gemäß...
-
Seite 7: Über Dieses Dokument
Installation • Wartung Dieses Dokument bezeichnet den Evolux 70-55 als 'das Gerät'. Dieses Dokument ist ein wesentlicher Teil Ihres Geräts. Lesen Sie es genau durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Bewahren Sie es sicher auf. Die Originalanweisungen dieses Dokuments sind in englischer Sprache verfasst worden. -
Seite 8: Beschreibung
Griff Feuerschirm Der Griff öffnet und schließt den Feuerschirm. Rahmen 3- oder 4-seitiger Rahmen um die Tür. Griff Türschloss (im Verwenden Sie den Griff, um die Tür zu Reinigungszwecken zu ent- Bild nicht zu sehen) riegeln und zu verriegeln. Evolux 70-55... - Seite 9 Geräts. Die Luftspülung verhindert die Ablagerung von Ruß auf dem Glas. Verbrennungsluftein- Führt dem Gerät Verbrennungsluft zu. lass Konvektionsluftein- Führt dem Gerät Konvektionsluft zu. lass Stellfüße 4 Stellfüße zum Ausrichten des Geräts. Abdeckung Ketten- Abdeckung zum Schutz des Kettenkastens. kasten Evolux 70-55...
- Seite 10 4 Stellfüße zum Ausrichten des Geräts. Rahmen mit einstell- Satz mit 2 einstellbaren Rahmen mit je 2 Stellfüßen, um das Gerät in barer Höhe (optio- eine höhere Position zu stellen. nal) Abdeckung Ketten- Abdeckung zum Schutz des Kettenkastens. kasten Evolux 70-55...
- Seite 11 Verbrennungsluft von außerhalb des Gebäudes durch ein flexibles Rohr einströmt, das mit dem Verbrennungslufteinlass des Geräts verbunden ist. In jedem anderen Fall ist das Gerät kein gegen den Raum abgedichtetes System und die Daten für die Leckdichte aus gelten nicht. Evolux 70-55...
-
Seite 12: Geräteoptionen
Das Gerät darf nur an einem Ort verwendet werden, der den Anforderungen an die Installation des Geräts entspricht. Das Gerät dient der periodischen Verwendung und ist nicht zum Dauereinsatz vorgesehen. Das Gerät dient der Direktbeheizung des Raums. Das Gerät darf nicht mit einer Zentralheizungsinstallation verbunden werden. Evolux 70-55... -
Seite 13: Installationsbeispiele
Die in der Kaminfront erhitzte Luft wird durch die Auslassöffnungen in lass den Raum ausgeleitet. Dies verhindert Überhitzung der Kaminfront. Isoliermaterial Die Geräteisolierung hält die Hitze im Gerät. Luftzufuhr Versorgt den Raum mit Luft für das Gerät. Stellfüße 4 Stellfüße zum Ausrichten des Geräts. Evolux 70-55... - Seite 14 Raum ausgeleitet. Dies verhindert Überhitzung der Kaminfront. Hohe Stellfüße (op- Satz mit 2 einstellbaren Rahmen mit je 2 Stellfüßen, um das Gerät in tional) eine höhere Position zu stellen. Flexibles Alumini- Zieht die erhitzte Konvektionsluft aus dem Gerät ab. umrohr (Option Konvektionssatz) Evolux 70-55...
-
Seite 15: Sicherheit
Entsorgen Sie die keramische hitzeresistente Glasscheibe im Haushaltsmüll. Entsorgen Sie die keramische hitzeresistente Glasscheibe nicht im Glascontainer. • Entsorgen Sie das nicht mehr verwendete Gerät den Anweisungen der Behörden oder des Monteurs entsprechend. • Beachten Sie die örtlichen Bestimmungen. Evolux 70-55... -
Seite 16: Installation
1 cm zwischen Dämmplatte und Holzbalken zu platzieren. • Stellen Sie sicher, dass die Verbrennungsluft ungehindert in das Gerät strömen kann. • Ist das Gerät mit einem optionalen Konvektionslüfter ausgestattet, muss die Verbrennungsluft dem Gerät von außen über ein flexibles Aluminiumrohr zugeführt werden. Evolux 70-55... -
Seite 17: Anforderungen An Den Kamin
Gerät passt. Fragen Sie Ihren Händler oder Schornsteinfeger um Rat. • Stellen Sie sicher, dass das Abzugssystem den nationalen und örtlichen anwendbaren Regelungen entspricht. • Schließen Sie nicht mehr als ein Gerät pro Schornstein an. • Das Abzugssystem muss eine Temperaturklassenangabe von mindestens T400 besitzen. Evolux 70-55... -
Seite 18: Vorbereitung Zur Installation
Vorsicht: Bewegen Sie das Gerät nicht mit dem Kettenkasten. Dadurch kann der Hebemechanismus für die Tür Schaden nehmen. Vorsicht: Wird das Gerät an einer brennbaren Rück- und/oder Seitenwand installiert, sind Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um einen Brand zu verhindern. Siehe 5.3.7 für eine Beschreibung geeigneter Vorsichtsmaßnahmen. Evolux 70-55... - Seite 19 Bringen Sie die Kettenkastenabdeckung am Gerät an und ziehen Sie die Muttern fest. Vergewissern Sie sich erneut, dass die Tür korrekt öffnet und schließt. 5.3.7 10. Siehe für Maßnahmen, die zu ergreifen sind, wenn eine Installation an einer brennbaren Rück- und/oder Seitenwand erfolgt. Evolux 70-55...
-
Seite 20: Horizontale Ausrichtung Des Geräts
Durchmesser installiert, ziehen Sie die Verwendung eines Abzugsauskleidesystems in Betracht, um die Leistung des Geräts zu verbessern. Es ist möglich, das Gerät an einem Abzug mit einem Innendurchmesser von minimale 200 mm anzuschließen. Verwenden Sie einen korrekten Adapter für den Abzugsanschluss. Evolux 70-55... -
Seite 21: Verbindung Des Externen Verbrennungsluftzufuhrrohrs
Raum abgedichtetes System und die Daten für die Leckdichte aus Kapitel gelten nicht. • Es wird dringend empfohlen, ein Ventil im externen Verbrennungsluftzufuhrrohr zu installieren, um Schutt im Rohr und Wasserdampfkondensierung im Gerät zu vermeiden, wenn das Gerät nicht verwendet wird. Evolux 70-55... -
Seite 22: Verbindung Des Konvektionssatzes (Optional)
Verbindung des Konvektionssatzes (optional) Verbinden des Aluminiumrohrs mit dem Gerät Wählen Sie am Konvektionsluftkasten eine der 2 Einlassöffnungen links oder rechts, die mit "LÜFTER" markiert sind. Entfernen Sie eine (1) Ausbruchplatte in der gewählten Konvektionslufteinlassöffnung mit einem Hammer. Evolux 70-55... -
Seite 23: Isolierung Des Geräts
Legen Sie eine Keramikwolldecke mit einer Dicke von mindestens 5 cm oben auf das Gerät, über die Seiten und hinten über das Gerät. • Halten Sie ca. 10 cm zwischen der Vorderseite des Geräts und der Vorderseite des Kamins frei. Evolux 70-55... -
Seite 24: Kamin Aufbauen
Wand Vorsicht: • Bringen Sie eine feuerfeste Isolierplatte mit einer Dicke von mindestens 40 mm und einer Wärmeleitfähigkeit von nicht mehr als 0,10 W/m.K in einem Abstand von mindestens 50 mm von einer brennbaren Decke an. Evolux 70-55... - Seite 25 Wenn Sie anderen Material als Steine verwenden, installieren Sie das Material den Anweisungen des Materiallieferanten entsprechen. • Wenn Sie anderes Material als Ziegelsteine verwenden, siehe Anweisungen des Lieferanten des verwendeten Materials zu Informationen bezüglich der Notwendigkeit eines Kamineisens. Evolux 70-55...
- Seite 26 Belüftungslufteinlasses und des Belüftungsluftauslasses angebracht werden 5.1.2 müssen. Siehe für Anforderungen zur Größe der Belüftungsluftöffnungen. W W ichtig: Nur für das optionale Barbas Opti-Air-System. • Achten Sie darauf, das Ende des NTC-Temperaturmesskabels nahe der vorgesehenen Stelle für den Belüftungslufteinlassrost zu verlegen.
-
Seite 27: Eine Steinleiste Von Einem Drittanbieter Anbringen (Optional)
Drücken Sie den Steinleistenadapter in die Ecke der Steinleiste und drücken Sie beides fest zusammen. Stellen Sie sicher, dass die Seite der Steinleiste mit der Seite des Adapters übereinstimmt. Setzen Sie den Adapter mit der Steinleiste an das Gerät und befestigen Sie die 2 Schrauben mit einem 3-mm-Sechskantschlüssel. Evolux 70-55... -
Seite 28: Abschließende Prüfung Des Geräts
Falls zutreffend: Starten Sie den Konvektionslüfter und stellen Sie sicher, dass der Lüfter keine ungewöhnlichen Geräusche produziert (schleifende Geräusche). Ein leises Summen ist kein ungewöhnliches Geräusch. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn die letzte Prüfung einen Mangel zeigt. Evolux 70-55... -
Seite 29: Wartung
Keramikherdplattenreiniger. Reinigen Sie die Innenseite des Geräts mit einer weichen Bürste. Reinigen Sie die Metallteile an der Außenseite des Geräts mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie wärmeresistente Sprühfarbe von Barbas, um Lackschäden zu reparieren. Zugang zur Innenseite der Tür Stellen Sie sicher, dass die Tür geschlossen ist. -
Seite 30: Verbrennungsluftzufuhr
Stellen Sie sicher, dass der Hitzeschutz und die oberen und unteren Umlenkplatten wieder angebracht werden, nachdem der Schornsteinfeger seine Arbeit beendet hat, und bevor das Gerät befeuert wird. Siehe Entfernung der Umlenkplatten Zur Vorbereitung für den Schornsteinfeger, führen Sie alle Abläufe aus diesem Abschnitt durch. Evolux 70-55... -
Seite 31: Entfernung Der Unteren Umlenkplatte
Entfernung der oberen Umlenkplatte Halten sie die obere Umlenkplatte mit 2 Händen an der Rückseite fest. Drehen Sie die Vorderseite der oberen Umlenkplatte, bis sie in der vertikalen Position steht. Bewegen Sie die Umlenkplatte nach oben und über die Träger. Evolux 70-55... -
Seite 32: Platzieren Der Umlenkplatten
Es wird empfohlen, die 9-V-Reservebatterie jährlich zu wechseln. Entfernen Sie das Belüftungslufteinlassrost. Halten Sie den Batteriehalter bereit und öffnen Sie den Deckel. Ersetzen Sie die 9-V-Batterie und schließen Sie den Deckel. Setzen Sie den Batteriehalter und das Belüftungslufteinlassrost wieder ein. Evolux 70-55... -
Seite 33: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Technische Daten Tabelle 8: Technische Daten Evolux 70-55 Name Barbas Barbas Modell Evolux 70-55 Evolux 70-55 Opti-Air Geprüft nach EN 13229:2001-A2:2004 EN 13229:2001-A2:2004 EN 16510-1 Anhang D, E, F EN 16510-1 Anhang D, E, F Energieeffizienzindex... - Seite 34 Die speziellen Vorsichtsmaß- • Installations- und Wartungs- • Installations- und Wartungs- nahmen, die bei Montage, In- handbuch handbuch stallation oder Wartung der ört- • Benutzerhandbuch • Benutzerhandbuch lichen Raumheizung zu ergrei- fen sind, finden Sie in den bei- liegenden Dokumenten: Evolux 70-55...
-
Seite 35: Anschlüsse Am Opti-Air-System
- = blauer Draht Messung Raumtemperatur Misst die Raumtemperatur mit einem NTC-Element (Wider- standsmessung) + und - - sind schwarze Drähte Anschluss für Thermoelement Misst die Gastemperatur der Abzugsgase im Gerät + = grüner Draht - = weißer Draht Evolux 70-55... -
Seite 36: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen Evolux 70-55... -
Seite 37: Evolux 70-55 Mit 3-Seitigem Rahmen Und Konvektionsgehäuse
Abmessungen 8 8 .2 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen und Konvektionsgehäuse Evolux 70-55... -
Seite 38: Evolux 70-55 Mit 3-Seitigem Rahmen Und Luftkasten
Abmessungen 8 8 .3 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen und Luftkasten Mit optionalem Rahmen mit einstellbarer Höhe 3 Verbrennungslufteinlässe (Ø 125 mm) an der linken, rechten und unteren Seite des Luftkastens. Evolux 70-55... -
Seite 39: Evolux 70-55 Mit 3-Seitigem Rahmen Mit Opti-Air Und Konvektionslüfter
Abmessungen 8 8 .4 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen mit Opti-Air und Konvektionslüfter Mit optionalem Rahmen mit einstellbarer Höhe 3 Verbrennungslufteinlässe (Ø 125 mm) an der linken, rechten und unteren Seite des Luftkastens. 2 Konvektionslufteinlässe (Ø 125 mm) an der linken und rechten Seite des Konvektionslüfters / Verbrennungsluftkastens. -
Seite 40: Evolux 70-55 Mit 3-Seitigem Rahmen Und Feuerschirm
Abmessungen 8 8 .5 Evolux 70-55 mit 3-seitigem Rahmen und Feuerschirm Evolux 70-55... -
Seite 41: Evolux 70-55 Mit 4-Seitigem Rahmen
Abmessungen 8 8 .6 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen Evolux 70-55... -
Seite 42: Evolux 70-55 Mit 4-Seitigem Rahmen Und Konvektionsgehäuse
Abmessungen 8 8 .7 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen und Konvektionsgehäuse Evolux 70-55... -
Seite 43: Evolux 70-55 Mit 4-Seitigem Rahmen Und Luftkasten
Abmessungen 8 8 .8 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen und Luftkasten Mit optionalem Rahmen mit einstellbarer Höhe 3 Verbrennungslufteinlässe (Ø 125 mm) an der linken, rechten und unteren Seite des Luftkastens. Evolux 70-55... -
Seite 44: Evolux 70-55 Mit 4-Seitigem Rahmen Mit Opti-Air Und Konvektionslüfter
Abmessungen 8 8 .9 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen mit Opti-Air und Konvektionslüfter Mit optionalem Rahmen mit einstellbarer Höhe 3 Verbrennungslufteinlässe (Ø 125 mm) an der linken, rechten und unteren Seite des Luftkastens. 2 Konvektionslufteinlässe (Ø 125 mm) an der linken und rechten Seite des Konvektionslüfters / Verbrennungsluftkastens. -
Seite 45: Evolux 70-55 Mit 4-Seitigem Rahmen Und Feuerschirm
Abmessungen 8 8 .10 Evolux 70-55 mit 4-seitigem Rahmen und Feuerschirm Evolux 70-55... -
Seite 46: Abmessungen Dekorative Steinleiste
Abmessungen 8 8 .11 Abmessungen dekorative Steinleiste Vergewissern Sie sich, dass die Abmessungen der von einem Drittanbieter gelieferten dekorativen Steinleiste mit den Abmessungen in der nachstehenden Abbildung übereinstimmen. Evolux 70-55... -
Seite 47: Garantiebedingungen
Herstellergarantie an. Artikel 1: Garantie Kommt Barbas Bellfires B.V. zu dem Schluss, dass das von Ihnen gekaufte Barbas- Gerät aufgrund eines Bau- oder Materialmangels fehlerhaft ist, garantiert Barbas Bellfires B.V. die Reparatur oder den Austausch des Geräts kostenfrei und ohne Berechnung der Kosten für Arbeitszeit oder Ersatzteile. - Seite 48 Garantiebedingungen A A rtikel 4: Garantiegebiet Die Garantie gilt nur in Ländern, in denen Geräte von Barbas durch ein offizielles Händlernetzwerk verkauft werden. Artikel 5: Garantiezeitraum Diese Garantie wird nur während des Garantiezeitraums gewährt. Das Gehäuse des Barbas-Geräts unterliegt einer Garantie für einen Zeitraum von 10 Jahren für Konstruktions- und/oder Materialmängel ab dem Kaufzeitpunkt.
- Seite 49 Garantiebedingungen Evolux 70-55 4 4 9...
- Seite 50 Garantiebedingungen 5 5 0 Evolux 70-55...
- Seite 51 Garantiebedingungen Evolux 70-55 5 5 1...
- Seite 52 I I hr Barbas-Händler 001 - 01.09.2020 - 350163...