Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installations- und Wartungshandbuch
Gas Fire Panorama 70-55 PF2
Seriennummer:
Produktionsdatum:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2

  • Seite 1 Installations- und Wartungshandbuch Gas Fire Panorama 70-55 PF2 Seriennummer: Produktionsdatum:...
  • Seite 2 Bellfires BV nicht reproduziert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder Methode elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder anderweitig übermittelt werden. Dieses Dokument kann technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Barbas Bellfires BV behält sich das Recht vor, die Inhalte dieses Dokuments jederzeit zu überarbeiten. Kontaktdaten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Über dieses Dokument................6 Verwendung dieses Dokuments....................6 In diesem Dokument verwendete Warnungen und Vorsichtshinweise........6 Verbundene Dokumente......................7 Beschreibung................... 8 Vorgesehene Verwendung......................8 Installationsoptionen........................8 Überblick über das Gerät......................9 Überblick über das Brennerbett und die Zündflamme............... 10 Überblick über den Keramikholzscheitsatz................
  • Seite 4 Technische Daten.................. 68 Barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2 – BE, FR..............68 Barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2 – DE................71 Barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2 – AT, CH, LU............... 74 Strom- und Gaslaufplan......................77 Abmessungen der Begrenzerplatte................... 77...
  • Seite 5 Gas Fire Panorama 70-55 PF2 Rahmenlos mit Konvektionsgehäuse........79 Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 4 cm Rahmen..............80 Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 4 cm Rahmen und Konvektionsgehäuse......81 Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 6 cm Rahmen..............82 Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 6 cm Rahmen und Konvektionsgehäuse......83 Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 10 cm Rahmen..............84...
  • Seite 6: Über Dieses Dokument

    Installation • Wartung Dieses Dokument bezeichnet den Gas Fire Panorama 70-55 PF2 als 'das Gerät'. Dieses Dokument ist ein wesentlicher Teil Ihres Geräts. Lesen Sie es genau durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Bewahren Sie es sicher auf. Die Originalanweisungen dieses Dokuments sind in englischer Sprache verfasst worden.
  • Seite 7: Verbundene Dokumente

    Über dieses Dokument Verbundene Dokumente • Vorbereitungshandbuch • Installations- und Wartungshandbuch • Benutzerhandbuch • Montageanleitung für konzentrisches Kanalsystem Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 8: Beschreibung

    Beschreibung Beschreibung Vorgesehene Verwendung Das Gerät ist zur Verwendung in einem vollständig abgedichteten oder mechanisch belüfteten Gebäude ohne zusätzliche Belüftung und/oder Rauchabsaugung zum Beheizen des Raums, in dem es installiert ist, vorgesehen. Es darf nicht zu anderen Zwecken verwendet werden. Das Gerät darf nur an einem Ort verwendet werden, der den Anforderungen an die Installation des Geräts entspricht.
  • Seite 9: Überblick Über Das Gerät

    Beschreibung Überblick über das Gerät Keramikglas Konvektionsluftauslass (optional) Brennerbett Überdruckklappe Zündbrenner Konvektionsgehäuse (optional) Dekorativer Rahmen Überdruckentlastungsöffnungen Konzentrischer Rauchgasanschluss Bedienungseinheit Konvektionslufteinlass (optional) Abbildung 1. Übersicht über Gas Fire Panorama 70-55 PF2 Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 10: Überblick Über Das Brennerbett Und Die Zündflamme

    Beschreibung Überblick über das Brennerbett und die Zündflamme Erster Hauptbrenner Zündbrenner Zweiter Hauptbrenner Thermoelement – erkennt, ob die Schutzabdeckung für die Zündflamme Zündflamme brennt Zündelektrode – um den Zündbrenner anzuzünden Abbildung 2. Brennerbett und Zündflamme Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 11: Überblick Über Den Keramikholzscheitsatz

    Beschreibung Überblick über den Keramikholzscheitsatz Abbildung 3. Überblick über den Keramikholzscheitsatz Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 12 Beschreibung Tabelle 1: Teile des Keramikholzscheitsatzes Stamm Stamm Holzscheit mit Zündöffnung Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 13 Beschreibung Stamm Stamm Tabelle 2: Feuer-Glasscheibe 'Feuer-Glasscheibe' Dunkler Bernstein 'Feuer-Glasscheibe' Schwarz Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 14: Überblick Über Die Steuerlemente

    Beschreibung Überblick über die Steuerlemente 2.6.1 Überblick über die Rückseite des Gasreglerblocks Meßstelle für Vordruck Stellschraube für minimalen Meßstelle für Brennerdruck Brennerdruck Gaszufuhranschluss Gasanschluss für den hinteren Gasanschluss vorderer Brenner Brenner Anschluss für Thermoelement- Unterbrecher Gasanschluss für die Zündflamme Abbildung 4. Gasreglerblock (hinten) Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 15: Überblick Über Die Vorderseite Des Gasreglerblocks

    Beschreibung 2.6.2 Überblick über die Vorderseite des Gasreglerblocks Stellschraube für den Gasdruck der Mikroschalter, um Endposition des Zündflamme Motorknopfes zu erkennen Stellschraube für maximalen 8-adriger Kabelanschluss Brennerdruck Motorknopf des internen Hauptgasventils Abbildung 5. Gasreglerblock (vorne) Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 16: Überblick Über Die Anschlüsse Am Gasreglerblock

    Beschreibung 2.6.3 Überblick über die Anschlüsse am Gasreglerblock Zündflammenrohr Gasventil des hinteren Brenners Thermoelement Steuerkabel für das Gasventil des Anschluss (Mutter-Olive) Ø 4mm hinteren Brenners Thermoelement-Unterbrecher Olive Ø 8mm Anschluss für das Gasventil des Mutter Ø 8mm hinteren Brenners Gaszufuhranschluss Gasrohr zum hinteren Brenner Gasrohr vorderer Brenner Anschluss (Mutter-Olive) Ø...
  • Seite 17: Überblick Über Den Empfänger

    Beschreibung 2.6.4 Überblick über den Empfänger Reset-Taste Piezokabelanschluss Anschluss für den 6-VDC-Adapter Anschluss am Gasventil des hinteren Nicht verwendet Brenners (AUX) 8-adriger Kabelanschluss Batteriefachabdeckung Thermoelement Spannung / Strom Anschluss für eine optionale WiFi-Box EIN (roter Anschluss) (SI) Thermoelement Spannung / Strom Anschluss für das Lüfter-/ AUS (gelber Anschluss) Beleuchtungsmodul (MODUL)
  • Seite 18: Überblick Über Das Lüfter-/Beleuchtungsmodul

    Beschreibung 2.6.5 Überblick über das Lüfter-/Beleuchtungsmodul Anschluss für die Anschluss für die Stromversorgung Umgebungsbeleuchtung Anschluss für den Empfänger Anschluss für einen Konvektionslüfter Abbildung 8. Lüfter-/Beleuchtungsmodul Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 19: Beispiele Typischer Installationen

    Beschreibung Beispiele typischer Installationen Beispiel für eine typische Installation mit einem Wandauslass für den konzentrischen Abzug, Ihre Installation kann davon abweichen. Bedienungseinheit Belüftungsluftauslassöffnung Belüftungslufteinlassöffnung Konzentrisches Kanalsystem Abbildung 9. Typische Installation eines Geräts ohne Konvektionssatz Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 20 Beschreibung Beispiel einer typischen Installation mit dem Konvektionssatz und einem Wandauslass für den konzentrischen Rauchgasanschluss. Ihre Installation kann sich davon unterscheiden. Konvektions- / Konvektionsluftauslassöffnung Belüftungslufteinlassöffnung Konzentrisches Kanalsystem Belüftungsluftauslassöffnung Bedienungseinheit Anschluss für Konvektionssatz (4x) Abbildung 10. Typische Installation eines Geräts mit Konvektionssatz Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 21: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Sicherheitsvorrichtungen am Gerät Name Beschreibung Thermoelektrische Sparflammensiche- Verhindert unvorhergesehene Abgabe von Gas aus rung dem Hauptbrenner. Überdrucktür (= Frontglasscheibe) und Tritt ein Überdruck im Gerät auf, öffnet sich die Front- Überdruckklappe glasscheibentür und die Klappe für kurze Zeit. Wenn sich die Tür und die Klappe öffnen, kann es zu einem lauten Geräusch kommen.
  • Seite 22: Sicherheitsanweisungen Bezüglich Der Umwelt

    Sicherheit Vorsicht: • Nur die beiliegenden oder im Vorbereitungshandbuch und der restlichen dazugehörenden Dokumentation genannten Elemente verwenden. • Kein Abdeckband am Gerät anbringen. Abdeckband kann die Oberflächenbeschichtung des Geräts beschädigen. • Das Gerät nicht isolieren. Bei Bedarf nur Streifen aus weißer, loser und bis wenigstens least 1000 °C wärmebeständiger Isolierwolle anbringen.
  • Seite 23: Abstände

    Abstände Abstände Warnung: Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu einer Brandgefahr führen. Warnung: Stellen Sie das Gerät nicht direkt an eine brennbare oder nicht brennbare Rückwand. Alle in diesem Kapitel genannten Abstände für brennbare und nicht brennbare Materialien müssen eingehalten werden.
  • Seite 24: Abstand Zum Brennbaren Boden (Unter Dem Gerät)

    Abstände Nicht brennbarer Abstandhalter Brennbare Wand Feuerfeste Isolierplatte Abbildung 11. Abstände zur brennbaren Wand – Draufsicht Tabelle 4: Abmessungen und Mindestabstände zu einer brennbaren Wand Beschreibung Isolierplatte 25 mm Isolierplatte 35 mm Luftabstand 25 mm 25 mm Dicke der Platte 25 mm 35 mm Luftabstand / Abstandhalter...
  • Seite 25: Abstände Zu Nicht Brennbaren Wänden

    Abstände Alternative ohne Zwischendecke: Zwischen der Oberseite der Kamineinfassung (gesamte Breite und Tiefe der Einfassung) und der brennbaren Decke ist ein Freiraum von mindestens 50 cm Höhe zu schaffen. Abbildung 12 zeigt die minimale Dicke der Isolierplatten und die Mindestabstände zu einer brennbaren Decke.
  • Seite 26: Abstände Zu Einer Nicht Brennbaren Decke

    Abstände Abbildung 13 und Tabelle 6 zeigen die minimale Dicke der Isolierplatten und die Mindestabstände zu nicht brennbaren Materialien und Wänden. Achtung: Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Gerät und der umgebenden Konstruktion ein Abstand von 3 mm eingehalten wird, um einer einsatzbedingten Ausdehnung des Geräts Rechnung zu tragen.
  • Seite 27 Abstände Abbildung 14 zeigt die minimale Dicke der Isolierplatten und die Mindestabstände zu einer nicht brennbaren Decke. Stellen Sie sicher, dass die Gesamtfläche der Konvektionsluftauslassöffnung mindestens 300 cm beträgt. Kamineinfassung Isolierplatte (Zwischendecke) Konvektionsluftauslassöffnung Isolierplatten Nicht brennbare Decke Abbildung 14. Abstände zur nicht brennbaren Decke – Vorderansicht Tabelle 7: Mindestabmessung und Abstand zur nicht brennbaren Decke Mit Zwischendecke, min- Ohne Zwischendecke...
  • Seite 28: Abstände Vor Dem Gerät

    Abstände Abstände vor dem Gerät Feuerfeste Steinfläche (Kaminplatte), Gerät minimale Dicke 12 mm Abbildung 15. Minimale Abstände vor dem Gerät Mindestens 30 cm Mindestens 100 cm (1 Meter) Radius vom Mittelpunkt des Geräts. Abstände für den Kaminsims Vorsicht: Alle Isolierplatten in diesem Kapitel müssen aus feuerfestem Material hergestellt sein.
  • Seite 29 Abstände Isolierplatte Hintere Tafel Isolierplatte Brennbarer Kaminsims Nicht brennbare Zwischendecke Decke Seitentafel Isolierplatte Nicht brennbarer Abstandhalter Vordere Tafel Isolierplatte Abbildung 16. Kaminsimsabstände Mindestens 5 cm von der Oberseite des Glases Brennbare Decke: mindestens 60 cm vom Glas entfernt Nicht brennbare Decke: mindestens 50 cm vom Glas entfernt Tiefe Kaminsims maximal 30 cm Brennbare Decke: mindestens 10 cm Nicht brennbare Decke: mindestens 0 cm...
  • Seite 30 Abstände Gerät Brennbarer Kaminsims Oberseite der Frontglasscheibe Isolierplatte Abbildung 17. Abstände zur Oberseite des Kaminsimses Höhe des Kaminsimses / Tiefe des Kaminsimses 5 cm 15 cm 30 cm Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 31: Abstände Für Konzentrisches Kanalsystem

    Abstände Rückseite der Seitenglasscheibe Isolierplatte Brennbarer Kaminsims Abbildung 18. Abstände zur Seite des Kaminsimses Breite des Kaminsimses / Tiefe des Kaminsimses 5 cm 10 cm 15 cm Abstände für konzentrisches Kanalsystem Den konzentrischen Abzugsrohr nicht isolieren. Sicherheitsabstände des konzentrischen Abzugsrohrs zu entflammbarem Material: •...
  • Seite 32: Abstände Für Die Installation Eines Fernsehers

    Abstände Abbildung 19. Abstände konzentrischer Kanal 4.10 Abstände für die Installation eines Fernsehers Vorsicht: Die Temperatur in der Nähe des Fernsehers und der Fernsehkabel darf nicht höher als normal werden. Die in diesem Kapitel angegebenen Abstände verhindern eine zu hohe Temperatur, wenn der Fernseher über dem Gerät installiert ist.
  • Seite 33 Abstände Nicht brennbare Steinfläche Konvektionsluftauslass Konvektionslufteinlass Konzentrischer Kanal Kaminsims Nicht brennbares Material Stahlbolzen Luftabstand und Abstandhalter TV-Wandmontageklammer Kabelkanal Fernseher Abbildung 20. TV-Installation – Aufputzmontage Mindestens 25 cm zwischen dem Kaminsims und der Oberseite der Glasscheibe Mindestdicke 2,5 cm Mindestens 5 cm Abstand zwischen der Unterseite des Fernsehers und der Oberseite des Kaminsimses Mindestens 2,5 cm horizontaler Abstand zwischen der Vorderseite des Fernsehers und der Vorderseite des Kaminsimses...
  • Seite 34 Abstände Nicht brennbare Steinfläche Konvektionsluftauslass Konvektionslufteinlass Konzentrischer Kanal Stahlbolzen Nicht brennbares Material TV-Wandmontageklammer Luftabstand und Abstandhalter Fernseher Kabelkanal Abbildung 21. TV-Installation – Unterputzmontage Mindestens 30 cm Mindestens 2,5 cm horizontaler Abstand zwischen der Vorderseite des Fernsehers und der Vorderseite der Kamineinfassung Mindestens 5 cm Abstand an allen 4 Seiten des Fernsehers Mindestens 2,5 cm Mindestdicke 4 cm...
  • Seite 35: Installation

    System Muelink & Grol Natürlicher Luftzug Poujoulat System DUOGAS Natürlicher Luftzug Ontop System Metaloterm US Natürlicher Luftzug Jeremias/STB H-TWIN System Natürlicher Luftzug Jeremias System TWIN-GAS Natürlicher Luftzug Modinox System PLA Natürlicher Luftzug Barbas Opti-Vent-System Erzwungener Luftzug Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 36: Installationsverfahren

    Installation • Verwenden Sie keine Kombination aus Teilen unterschiedlicher Marken für die Installation des konzentrischen Kanalsystems. • Das konzentrische Abzugssystem nicht isolieren. Installationsverfahren Hinweis: Das Gerät ist werksseitig auf die richtige Nennwärmebelastung eingestellt. Die Zündflamme wurde auf den richtigen Gasverbrauch eingestellt. •...
  • Seite 37: Horizontale Ausrichtung Des Geräts

    Installation Abbildung 22. Gerät mit Traggriffen 5.2.3 Horizontale Ausrichtung des Geräts Ausrichtung mit Stellfüßen Stellen Sie sicher, dass Abstand x mindestens 1 cm beträgt. Abbildung 23. Ausrichtung mit Stellfüßen Stellen Sie die Stellfüße ein. Verwenden Sie einen 13-mm-Gabelschlüssel. Stellen Sie sicher, dass das Gerät horizontal installiert wurde. Verwenden Sie eine Wasserwaage.
  • Seite 38 Installation Ausrichtung mithilfe höhenverstellbarer Füße (optional) Befestigen Sie die 4 höhenverstellbaren Füße am Gerät und stellen Sie sie auf die gewünschte Höhe ein. Verwenden Sie einen 13-mm-Gabelschlüssel. Abbildung 24. Ausrichtung mithilfe höhenverstellbarer Füße Justieren Sie die 4 Stellfüße mit einem 13-mm-Gabelschlüssel, bis das Gerät eben steht.
  • Seite 39: Gasanschluss Vornehmen

    Installation 5.2.4 Gasanschluss vornehmen Wichtig: In einigen Ländern schreiben nationale Vorschriften die Installation eines Gasventils an einer zugänglichen, gerätenahen Stelle der Gaszuleitung zum Gerät vor. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Gasversorger oder Ihrem zugelassenen Gasinstallateur. Entfernen Sie den Zierrand und die Tür der Bedienungseinheit. Stellen Sie die Bedienungseinheit maximal 50 cm von der Seite des Geräts entfernt auf.
  • Seite 40: Gasanschlüsse Prüfen

    Installation 5.2.5 Gasanschlüsse prüfen • Stellen Sie sicher, dass die Gasanschlüsse dicht sind. Verwenden Sie eine Mischung aus 50% Flüssigseife und 50% Wasser oder einen Lecktester, um die Gasdichtheit zu prüfen. 5.2.6 Elektrischen Anschluss vornehmen Vorsicht: • Verwenden Sie eine Wandbuchse mit Erdungsanschluss. •...
  • Seite 41: Rauchgasbegrenzerplatte Installieren

    Installation Verbinden Sie die flexiblen Aluminiumrohre (B) mit den Kragringen (A). Verwenden Sie die Schlauchklemmen (C). Verbinden Sie die flexiblen Aluminiumrohre mit Anschlusskästen in der Kamineinfassung. Abbildung 28. Anschluss eines flexiblen Rohrs 5.2.9 Rauchgasbegrenzerplatte installieren Sicherheitsbedingungen Vorsicht: Installieren Sie die korrekte Begrenzerplatte wie im Vorbereitungshandbuch angegeben.
  • Seite 42: Installieren Des Kaminsimseisens (Optional)

    Installation Abbildung 29. Begrenzerplatte und Umlenkplatte 5.2.10 Installieren des Kaminsimseisens (optional) Das mit dem dekorativen 10-cm-Rahmen ausgestattete Gerät verfügt über ein auf der Oberseite des 10-cm-Rahmens befestigtes Kaminsimseisen. . Das Kaminsimseisen trägt Mauerwerk oder Platten über dem Gerät. Achten Sie darauf, dass das Mauerwerk oder die Verkleidung nicht direkt auf dem Gerät aufliegt.
  • Seite 43: Kamin Aufbauen

    Installation Vergewissern Sie sich, dass die Spannleisten in einem Winkel von 60° zum Gerät stehen. Richten Sie das Kaminsimseisen mit den Spannungshülsen aus. Verwenden Sie eine Wasserwaage. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen dem Kaminsimseisen und der Unterseite des Glases auf allen Seiten gleich ist. Achten Sie darauf, dass Abstand A zwischen dem Kaminsimseisen und der Oberseite der Seitentafeln mindestens 2 mm beträgt.
  • Seite 44: Die Natursteinplatte Einpassen

    Installation Vorsicht: • Entfernen Sie die Seitentafeln und die vordere Tafel des Rahmens, um eine Beschädigung des Rahmens während der Arbeit zu vermeiden. Siehe 6.2.1 Kapitel 6.2.1 • Entfernen Sie die Glasscheiben. Siehe Kapitel • Stellen Sie sicher, dass die Gasrohr frei von Zement und anderen Baustoffen bleiben.
  • Seite 45 Installation • Abmessungen der Natursteinplatte. • Die vertikale Stahlleiste A muss ablösbar bleiben, sodass die Glasscheibe entfernt werden kann. B ist die Natursteinplatte. • Sorgen Sie dafür, dass mindestens 4 mm Abstand (C) zwischen dem Stein und der Glasscheibe sind. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 46: Zusatz: Installation Eines Fernsehers Über Dem Gerät

    Installation 5.2.13 Zusatz: Installation eines Fernsehers über dem Gerät Wichtig: • Verwenden Sie eine TV-Wandmontageklammer, die sich für den Fernseher eignet. • Verwenden Sie zur Befestigung der TV-Wandmontageklammer unbedingt Stahlbolzen hinten an der Frontplatte der Kamineinfassung. Gerät TV-Wandmontageklammer Abbildung 30. Installation eines Fernsehers über dem Gerät (Vorderansicht) Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 47: Vorbereitung Des Geräts Zur Verwendung

    Installation Gerät Stahlbolzen Isolierter Kabelkanal Abbildung 31. Installation eines Fernsehers über dem Gerät (Rückansicht) Vorbereitung des Geräts zur Verwendung • Führen Sie alle Schritte aus diesem Abschnitt durch. Optionale Schritte sind mit (optional) markiert. 5.3.1 Überdruckklappen prüfen Stellen Sie sicher, dass die Überdruckklappen gelockert sind. Drücken Sie die Überdruckklappen nach oben und senken Sie sie wieder in ihre Ausgangsposition.
  • Seite 48 Installation Stellen Sie sicher, dass alle Elemente des Keramikholzscheitsatzes vorhanden sind. Siehe Kapitel Entfernen Sie die 2 Schrauben, mit denen die beiden vorderen Brenner an der Gaszuleitung gehalten werden. Abbildung 32. Entfernen Sie die beiden vorderen Brenner. Abbildung 33. Setzen Sie den Keramikholzscheit Nr. 43 auf den mittleren Brenner. Abbildung 34.
  • Seite 49 Installation Befestigen Sie die beiden vorderen Brenner mit den 2 Schrauben an der Gaszuleitung. Abbildung 36. Setzen Sie den Keramikholzscheit Nr. 39 auf den linken vorderen Brenner und Keramikholzscheit Nr. 40 auf den rechten vorderen Brenner. Abbildung 37. Prüfen Sie die Zündung der Brenner Stellen Sie sicher, dass sich die Keramikholzscheite wie oben beschrieben an den richtigen Positionen befinden.
  • Seite 50: Abschließende Prüfung Des Schornsteins Durchführen

    Installation Abbildung 38. 6.2.2 11. Setzen Sie die Glasscheiben ein. Siehe Kapitel für die korrekte Vorgehensweise. 5.3.4 Abschließende Prüfung des Schornsteins durchführen Sicherheitsbedingungen Vorsicht: Warten Sie nach der Installation 4 Wochen, bevor Sie den Schornstein verwenden. Der Zement muss aushärten. Eine Endprüfung des Schornsteins kann direkt nach der Installation erfolgen.
  • Seite 51: Wartung

    • Führen Sie die Abläufe aus diesem Abschnitt wenigstens einmal im Jahr aus. Vorsicht: • Verwenden Sie nur Originalteile. Einzelteile zum Austausch oder Zubehörteile erhalten Sie von Ihrem Barbas-Händler. • Änderungen am Gerät sind nicht zulässig. 6.1.1 Reinigen des Geräts...
  • Seite 52: Prüfung Des Geräts

    Wartung Prüfen Sie auf Schäden an der Innenseite des Geräts, einschließlich der folgenden Teile: Hauptbrenner. Zündbrenner. Verbrennungslufteingang. Überdruckklappen. Rauchgassystem. Verwenden Sie bei Bedarf eine Taschenlampe. 6.2.4 10. Reinigen Sie die Glasscheibe. Für die normale Glasscheibe, siehe Kapitel . Für 6.2.5 die entspiegelte Glasscheibe, siehe Kapitel 11.
  • Seite 53 Wartung Entfernen Sie die Seitentafeln und die vordere Tafel. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 54 Wartung Entriegeln Sie die Befestigungshebel auf der Oberseite links und rechts an den Glasscheiben. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 55 Wartung Heben Sie die Frontglasscheibe etwas an und nehmen Sie sie schräg ab. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 56 Wartung Lösen Sie die Schrauben links und rechts der Seitenleisten an der Oberseite. Entfernen Sie nicht die Schrauben und Leisten. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 57 Wartung Entfernen Sie die Glasscheiben an den Seiten mit dem gleichen Verfahren wie die Frontglasscheibe. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 58: Einbau Der Glasscheiben

    Wartung 6.2.2 Einbau der Glasscheiben Vorsicht: Schutzhandschuhe tragen. Vorsicht: Vergewissern Sie sich, dass die Glasscheiben richtig in das Gerät passen und die Innenseite des Gerätes abdichten. Wenn die Glasscheibe nicht richtig passt, besteht das Risiko eines Rauchgaslecks. Montieren Sie die Glasscheiben und Tafeln in umgekehrter Reihenfolge des Vorgangs "Entfernen der Glasscheiben"...
  • Seite 59 Wartung Montieren Sie die Glasscheiben an den Seiten, indem Sie die Glasscheibe etwas schräg anheben und in den Leisten (Oberseite und Unterteil) platzieren. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 60 Wartung Ziehen Sie die Schrauben links und rechts der Seitenleisten an der Oberseite an. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 61 Wartung Montieren Sie die Frontglasscheibe, indem Sie die Glasscheibe etwas schräg anheben und in den Leisten (Oberseite und Unterteil) platzieren. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 62 Wartung Verriegeln Sie die Befestigungshebel and der Oberseite links und rechts an den Glasscheiben. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 63 Wartung Montieren Sie die vordere Tafel und die Seitentafeln. Vorsicht: • Achten Sie darauf, ob die vordere Glasscheibe genau in der Mitte liegt. • Achten Sie darauf, dass keine Spalte zwischen den Glasscheiben vorhanden sind. Andernfalls besteht die Gefahr eines Rauchgaslecks. Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 64: Demontage Der Brenner Und Des Brennerbetts

    Wartung 6.2.3 Demontage der Brenner und des Brennerbetts Warnung: Stellen Sie vor diesem Vorgang sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und auf Raumtemperatur abgekühlt ist. Abbildung 40. Positionen der Keramikholzscheite und Brenner 6.2.1 Entfernen Sie die Glasscheiben. Siehe Kapitel Entfernen Sie vorsichtig die kleinen dekorativen Holzscheite. Entfernen Sie vorsichtig die Keramikholzscheite A und B.
  • Seite 65: Reinigen Der Entspiegelten Scheibe

    Wartung Reinigen Sie die Glasscheibe mit einem weichen Lappen, einem Schwamm oder Papier. Verwenden Sie Glasreiniger oder Keramikkochfeldreiniger. Stellen Sie sicher, dass die Glasscheibe ganz trocken ist. Wassertropfen können Flecken auf der Glasscheibe hinterlassen. 6.2.5 Reinigen der entspiegelten Scheibe Warnung: Stellen Sie vor diesem Vorgang sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und auf Raumtemperatur abgekühlt ist.
  • Seite 66 Drehen Sie die Umgebungsglühbirnen vollständig in die Keramikfassung ein! • Verwenden Sie nur eine Umgebungsglühbirne von Barbas. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsbeleuchtung korrekt funktioniert. Zur Bedienung der Lampen mit der Fernbedienung, siehe Benutzerhandbuch. Montieren Sie das Brennerbett sowie die Brenner und Glasscheiben. Für 6.2.3...
  • Seite 67: Problemlösung

    Problemlösung Problemlösung Tabelle 9: Problemlösung Problem Mögliche Ursache Lösung Das Hauptfeuer erloscht Das konzentrische Kanalsys- Installieren Sie das konzentri- tem ist nicht den Vorgaben ent- sche Kanalsystem korrekt. Sie- sprechend installiert. he Vorbereitungshandbuch. Eine falsche Rauchgasbegren- Installieren Sie die richtige zerplatte wurde eingesetzt.
  • Seite 68: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2 – BE, FR Tabelle 10: Geräteklassifizierung Butan G30 Propan G31 Erdgas G20 /G25.3 Biopropan G31 Gerätekategorie Butan G30 / Propan G31 / Erdgas G20 / G25.3 Biopropan G31 Land BE, FR...
  • Seite 69 Technische Daten Wärmetauschende Oberfläche: Gesamte Vorderseite des Gerät. Abbildung 42. Positionen der Primärlufteinlässe und Gasinjektoren Tabelle 12: Abmessungen von Primärlufteinlass / Gasinjektoren Butan G30 Propan G31 Erdgas G20 /G25.3 Biopropan G31 Ø5,0 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm Primärlufteinlass erster Haupt- Ø4,0 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm...
  • Seite 70 Technische Daten Tabelle 13: Sonstige Gerätedaten Gasreglerblock (Fernbedienung) Mertik GV 60 Hauptbrenner PF2 660 x 300 mm NG&P&B Zündbrenner SIT 0.145.019 BE: RC 1/2" Innengewinde Gasanschluss FR: G1/2" Innengewinde Ø100 mm - Ø150 mm Anschluss konzentrisches Kanalsystem Ø130 mm - Ø200 mm Batterien für den Empfänger der Fernbedienung Keine Batterien für den Handsender der Fernbedie- 2x 1,5V AAA...
  • Seite 71: Barbas Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 - De

    Technische Daten Barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2 – DE Tabelle 14: Geräteklassifizierung Butan G30 Propan G31 Erdgas E / LL Biopropan G31 Gerätekategorie Butan G30 / Propan G31 / Erdgas E/LL 2ELL Biopropan G31 Land Produkt-ID 0063 DL 3986...
  • Seite 72 Technische Daten Abbildung 43. Positionen der Primärlufteinlässe und Gasinjektoren Tabelle 16: Abmessungen von Primärlufteinlass / Gasinjektoren Butan G30 Propan G31 Erdgas E Erdgas LL Biopropan G31 Ø5,0 mm Ø3,5 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm Primärlufteinlass erster Ø4,0 mm Ø3,0 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm Hauptbrenner...
  • Seite 73 Technische Daten Tabelle 17: Sonstige Gerätedaten Gasreglerblock (Fernbedienung) Mertik GV 60 Hauptbrenner PF2 660 x 300 mm NG&P&B Zündbrenner SIT 0.145.019 Gasanschluss RC 1/2" Innengewinde Ø100 mm - Ø150 mm Anschluss konzentrisches Kanalsystem Ø130 mm - Ø200 mm Batterien für den Empfänger der Fernbedienung Keine Batterien für den Handsender der Fernbedie- 2x 1,5V AAA nung...
  • Seite 74: Barbas Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 - At, Ch, Lu

    Technische Daten Barbas Gas Fire Panorama 70-55 PF2 – AT, CH, LU Tabelle 18: Geräteklassifizierung Butan G30 Propan G31 Erdgas G20 Biopropan G31 Gerätekategorie Butan G30 / Propan G31 / Erdgas G20 Biopropan G31 Land AT, CH, LU Produkt-ID 0063 DL 3986...
  • Seite 75 Technische Daten Abbildung 44. Positionen der Primärlufteinlässe und Gasinjektoren Tabelle 20: Abmessungen von Primärlufteinlass / Gasinjektoren Butan G30 Propan G31 Erdgas G20 Biopropan G31 Ø5,0 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm Primärlufteinlass erster Haupt- Ø4,0 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm brenner Ø5,0 mm 1x Ø8x15 mm + 2x Ø3,5 mm...
  • Seite 76 Technische Daten Tabelle 21: Sonstige Gerätedaten Gasreglerblock (Fernbedienung) Mertik GV 60 Hauptbrenner PF2 660 x 300 mm NG&P&B Zündbrenner SIT 0.145.019 Gasanschluss RC 1/2" Innengewinde Ø100 mm - Ø150 mm Anschluss konzentrisches Kanalsystem Ø130 mm - Ø200 mm Batterien für den Empfänger der Fernbedienung Keine Batterien für den Handsender der Fernbedie- 2x 1,5V AAA nung...
  • Seite 77: Strom- Und Gaslaufplan

    Technische Daten Strom- und Gaslaufplan Hauptbrenner Zündbrenner Gasreglerblock Zündflammenrohr Gasventil des zweiten Hauptbrenners Piezokabel Empfänger Thermoelement Beleuchtungsmodul Thermoelement-Unterbrecher Umgebungsbeleuchtung 8-adriges Kabel Gasrohr zweiter Hauptbrenner 5-adriges Kabel Gasrohr erster Hauptbrenner 2-adriges Kabel Gaszufuhranschluss 230-VAC-Anschlusskabel (geerdet) und Stecker Abbildung 45. Plan der Strom- und Gaskomponenten Abmessungen der Begrenzerplatte Tabelle 22: Abmessungen der Begrenzerplatte Breite der beiliegenden Rauchgasbegrenzerplatten in mm...
  • Seite 78: Abmessungen

    Abmessungen Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 Rahmenlos * = Einstellbar Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 79: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Rahmenlos Mit Konvektionsgehäuse

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 Rahmenlos mit Konvektionsgehäuse Mit optionalem Konvektionsgehäuse * = Einstellbar Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 80: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 4 Cm Rahmen

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 4 cm Rahmen Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 81: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 4 Cm Rahmen Und Konvektionsgehäuse

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 4 cm Rahmen und Konvektionsgehäuse Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 82: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 6 Cm Rahmen

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 6 cm Rahmen Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 83: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 6 Cm Rahmen Und Konvektionsgehäuse

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 6 cm Rahmen und Konvektionsgehäuse Mit optionalem Konvektionsgehäuse Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 84: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 10 Cm Rahmen

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 10 cm Rahmen Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 85: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 10 Cm Rahmen Und Konvektionsgehäuse

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 10 cm Rahmen und Konvektionsgehäuse Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 86: Gas Fire Panorama 70-55 Pf2 Mit 10 Cm Rahmen Und Verstellbaren Füßen

    Abmessungen Gas Fire Panorama 70-55 PF2 mit 10 cm Rahmen und verstellbaren Füßen Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 87: Bedienungseinheit

    Abmessungen 9.10 Bedienungseinheit Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 88: Garantiebedingungen

    Herstellergarantie an. Artikel 1: Garantie Kommt Barbas Bellfires B.V. zu dem Schluss, dass das von Ihnen gekaufte Barbas- Gerät aufgrund eines Bau- oder Materialmangels fehlerhaft ist, garantiert Barbas Bellfires B.V. die Reparatur oder den Austausch des Geräts kostenfrei und ohne Berechnung der Kosten für Arbeitszeit oder Ersatzteile.
  • Seite 89 Garantiebedingungen Artikel 4: Garantiegebiet Die Garantie gilt nur in Ländern, in denen Geräte von Barbas durch ein offizielles Händlernetzwerk verkauft werden. Artikel 5: Garantiezeitraum Diese Garantie wird nur während des Garantiezeitraums gewährt. Das Gehäuse des Barbas-Geräts unterliegt einer Garantie für einen Zeitraum von 10 Jahren für Konstruktions- und/oder Materialmängel ab dem Kaufzeitpunkt.
  • Seite 90: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 91 EU-Konformitätserklärung Gas Fire Panorama 70-55...
  • Seite 92: Ihr Barbas-Händler

    Ihr Barbas-Händler 002 - 25.06.2021 - 351035...

Inhaltsverzeichnis