Verwandte Anleitungen für Munters ComDry M190Y
Inhaltszusammenfassung für Munters ComDry M190Y
- Seite 1 DEUTSCH Der Luftentfeuchter ComDry M190Y Bedienungsanleitung für Geräte ab der Seriennummer 20001 T-M190Y-A1808...
- Seite 2 Copyright © 2018 Munters Europe AB Originalbetriebsanleitung Bitte lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie den Luftentfeuchter verwenden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
8. Fehlersuche ........................24 9. Technische Daten ......................26 9.1. Abmessungen und Platz für Wartungsarbeiten ............26 9.2. Kapazitätsdiagramm ....................27 9.3. Ventilatorkurve ...................... 28 9.4. Technische Daten ....................29 10. Entsorgung ........................30 11. An Munters wenden ......................31... -
Seite 4: Wichtige Anwenderinformationen
Anlage oder eine Benutzung, die nicht den Anweisungen dieses Handbuchs entspricht, kann Verletzungen und Beschädigungen der Anlage oder anderer Anlagen verursachen. Ohne vorherige Genehmigung durch Munters dürfen an der Anlage keinerlei Änderungen vorgenom- men werden. Der Einbau zusätzlicher Geräte ist nur nach schriftlicher Zustimmung durch Munters zulässig. 1.2. Gewährleistung Die Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Datum der Auslieferung des Geräts ab Werk, sofern keine... -
Seite 5: Konformität Mit Verordnungen
Der Inhalt dieser Anleitung kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ANMERKUNG Diese Anleitung enthält Informationen, die urheberrechtlich geschützt sind. Eine Reproduktion oder Übertragung dieser Anleitung oder von Teilen davon ist ohne schriftliche Zustimmung von Munters nicht zulässig. Munters Europe AB, P.O. Box 1150, SE-16426 KISTA Sweden... -
Seite 6: Einleitung
Informationen für die Installation sowie die sichere und effiziente Benutzung des Luftentfeuchters. Lesen Sie das Handbuch, bevor der Luftentfeuchter installiert und benutzt wird. Bitte wenden Sie sich an die nächstgelegene Munters-Vertretung, wenn Sie Fragen zur Installation oder Verwendung Ihres Luftentfeuchters haben. -
Seite 7: Kennzeichnung
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y WARNUNG • Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder mit Wasser bespritzt werden. • Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen und von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Installation kann zu Stromschlaggefahr führen oder Schäden an der Anlage hervor- rufen. -
Seite 8: Funktionsprinzip
Der Sorptionsrotor besteht aus Verbundmaterial, das hocheffektiv Wasserdampf anzieht und bindet. Der Rotor ist in zwei Zonen aufgeteilt. Der ComDry M190Y verfügt über nur einen Einlassluftstrom für Prozessluft und für die Regeneration des Rotors. Der zu entfeuchtende Luftstrom, die Prozessluft, durchströmt den größten Sektor des Rotors und ver- lässt ihn dann als Trockenluft. -
Seite 9: Transport, Begutachtung Bei Der Lieferung Und Lagerung
Transport nichts beschädigt wurde. • Jegliche Schäden am Gerät müssen mit Fotos dokumentiert werden. • Jegliche sichtbare Schäden müssen Munters innerhalb von drei (3) Tagen und vor Montagebeginn schriftlich mitgeteilt werden. • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften. -
Seite 10: Lagerung
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 4.3. Lagerung ACHTUNG Trennen Sie die Anlage immer von der Stromversorgung, wenn sie nicht in Betrieb ist. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn der Luftentfeuchter vor der Installation gelagert werden soll: • Stellen Sie den Luftentfeuchter auf eine horizontale Oberfläche. -
Seite 11: Installation
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 5. Installation 5.1. Sicherheit WARNUNG Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen und von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Installa- tion kann zu Stromschlaggefahr führen oder Schäden an der Anlage hervorrufen. Die Anlage darf niemals an eine andere als die auf dem Typenschild angegebene Spannungsquelle oder Frequenz angeschlossen werden. -
Seite 12: Offenes System
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 1. Prozess-/Regenerationsluft 2. Trockene Luft 3. Feuchtluft 5.3. Offenes System Der Luftentfeuchter wird außerhalb des zu entfeuchtenden Raumes aufgestellt. Dieses Installationsverfahren eignet sich für folgende Problemsituationen: • Durch Feuchtigkeit beschädigte Objekte müssen entfeuchtet werden. • Staub oder korrosionsverursachende Partikel befinden sich in einem Bereich, in den Trockenluft geleitet werden soll. -
Seite 13: Bedingungen Am Aufstellungsort
Der Luftentfeuchter ist ausschließlich für die Installation im Innenbereich vorgesehen. Installieren Sie ihn nicht in sehr staubigen oder zu feuchten Umgebungen, da dort Wasser in das Gerät eindringen kann. Bitte wenden Sie sich im Zweifelsfall an Munters. ANMERKUNG Der vorgesehene Aufstellungsort muss den Anforderungen des Geräts im Hinblick auf die Position und den Platz entsprechen, um die bestmögliche Leistung und einen prob-... -
Seite 14: Kanäle Für Feuchtluftauslass
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 5.5.2. Kanäle für Feuchtluftauslass Die Feuchtluftkanäle müssen aus korrosionsbeständigem Material gefertigt und für Lufttemperaturen von bis zu 80 ℃ geeignet sein. Wenn Frostgefahr besteht, muss der Feuchtluftkanal isoliert werden. Aufgrund des hohen Feuchtig- keitsgehalts der Feuchtluft, die den Luftentfeuchter verlässt, kann sich im Inneren des Kanals leicht Kondenswasser sammeln. -
Seite 15: Elektrische Anschlüsse
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y ANMERKUNG Die Maximallänge des Feuchtluftschlauches beträgt 6 m. 5.6. Elektrische Anschlüsse Im Lieferumfang des Luftentfeuchters ist ein 2,7 m langes Stromkabel enthalten, dessen Stecker mit einer geerdeten Steckdose verbunden werden muss. WARNUNG Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen und von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. -
Seite 16: Zubehör
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y den Innenbereich, externe Feuchtigkeits- und Temperatursensoren oder eine externe Signal-Box ange- schlossen werden. Jedes der oben genannten Geräte lässt sich an jeden Port anschließen. Wenn kein Port verwendet wird, müssen die beiden Blindverschlussstopfen auf die Ports aufgesetzt werden. - Seite 17 Der Luftentfeuchter ComDry M190Y Fernsteuerung Mit ihr kann das Gerät aus der Ferne reguliert werden; 10-Meter-Kabel im Lieferumfang enthalten. Externe Signal-Box Sie wird verwendet, wenn eine Verbindung zu einem externen Steuerungssystem erforderlich ist. Fernsensor für die relative Feuchtigkeit bzw. die Temperatur Zur externen Messung der Luftfeuchtigkeit und der Temperatur.
-
Seite 18: Bedienung
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 6. Bedienung 6.1. Sicherheit WARNUNG Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder mit Wasser bespritzt werden. Das Gerät kann nach einem Stromausfall ohne Vorwarnung automatisch wieder anlau- fen. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn der Stecker oder das Kabel beschädigt ist. Strom- schlaggefahr! Ziehen Sie den Stecker nie mit nassen Händen heraus. -
Seite 19: Feuchtigkeitsregulierung
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 6.3. Feuchtigkeitsregulierung Der Luftentfeuchter ComDry ist mit einem hochmodernen mikroprozessorbasierten Steuerungssystem ausgestattet. Dieses und der integrierte Feuchtigkeits-/Temperatursensor im Prozesslufteinlass ermögli- chen es dem Bediener, hinsichtlich der Feuchtigkeit die folgenden Einstellungen vorzunehmen und sich diese auch anzeigen zu lassen: relative Luftfeuchtigkeit (RH%), Taupunkt (Dp °C) oder absolute Luft- feuchtigkeit (X gr/kg). -
Seite 20: Bedienfeld-Übersicht
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 6.5. Bedienfeld-Übersicht RH1 55% Feuchtigkeitsmenü Temperaturmenü Alarmanzeige Zeitmenü Funktionsmenü Betriebsanzeige Menü für die Stromversorgung Alarmmenü Ein/Aus-Taste Menü-Taste Funktion Aufwärts-/Nach-rechts-Taste Eingabe-/Bestätigungstaste Abwärts-/Nach-links-Taste ANMERKUNG Nähere Informationen zum Steuerungssystem sowie zur Bedienung des Luftentfeuch- ters finden Sie im Begleitdokument zum ComDry-Steuerungssystem oder im Quick Guide. -
Seite 21: Luftentfeuchter Anhalten
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y Drücken Sie ein Mal auf die Ein-/Aus-Taste (C), um den Luftentfeuchter einzuschalten. Wenn der gemessene Feuchtigkeitswert niedriger ist als der eingestellte Wert, beginnt die grüne Betriebsanzeige (B) zu blinken (längere Leuchtphasen wechseln sich mit kürzeren Phasen ohne Leuch- ten ab). -
Seite 22: Wartung
Wenn das Gerät unzureichend oder fehlerhaft gewartet wird, können Betriebsstö- rungen die Folge sein. Die Serviceabteilung von Munters erstellt Ihnen gern einen Inspektionsplan, der auf Ihre Bedingun- gen und Bedürfnisse zugeschnitten ist. Die Kontaktdetails finden Sie auf der Rückseite dieses Hand- buchs. -
Seite 23: Filterwechsel
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 7.3. Filterwechsel Prozessluft Drücken Sie den Filterrahmen nach unten. Ziehen Sie den Filterrahmen heraus und entfernen Sie ihn vom Gerät. Nehmen Sie den alten Filter heraus. Ersetzen Sie ihn durch einen neuen Filter und bringen Sie den Rah-... -
Seite 24: Fehlersuche
[TIME FOR SER- tem. VICE] Alarmmeldung: [NO Die CAN-Bus-Blind- Bringen Sie die Stecker oder ein Anschlusskabel COM] stopfen fehlen, oder es an. Wenden Sie sich an Munters, falls der Alarm konnte keine externe fortbesteht. Verbindung hergestellt werden. Leistungs- Der Luftentfeuchter Regenerationstempera-... - Seite 25 Der Luftentfeuchter ComDry M190Y Symptom Anzeige/Alarm- Mögliche Ursache Maßnahme meldung Luftfeuchtigkeit Regenerations-Luft- Überprüfen Sie den Filter sowie sämtliche nicht. strom zu niedrig Schläuche und Leitungen auf Verstopfungen. Wenn bei Wandleitungen ein einschnürender Flansch verwendet wird, kann dies den Regene- rations-Luftstrom zu stark einschränken.
-
Seite 26: Technische Daten
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 9. Technische Daten 9.1. Abmessungen und Platz für Wartungsarbeiten Abmessungen in mm ØD ØE ØD ØE Gewicht 11,5 kg... -
Seite 27: Kapazitätsdiagramm
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 9.2. Kapazitätsdiagramm Das Diagramm zeigt die ungefähre Prozessluft-Entfeuchtungskapazität als Funktion der Prozessluft- temperatur für drei verschiedenen Luftfeuchtigkeitsniveaus. Detaillierte Informationen erhalten Sie von Ihrer Munters-Vertretung. X-Achse = Temperatur, Prozessluft (°C) Y-Achse = Entfeuchtungsleistung (kg/h) -
Seite 28: Ventilatorkurve
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 9.3. Ventilatorkurve Prozessluft ComDry M190Y A (Pa) B (m³/h) Dichte 1,2 kg/m A. Statischer Druck (Pa) B. Luftstrom (m /Stunde... -
Seite 29: Technische Daten
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 9.4. Technische Daten Prozessluft Frei ausblasende Luft bei 50/60 Hz (m³/h) Nomineller Luftstrom bei 60 Pa (m³/h) Max. statischer Druck bei 50/60 Hz (Pa) Leistung Lüftermotor (kW) 0,09 Regenerationsluft Nomineller Luftstrom bei 90 Pa (m³/h) Max. statischer Druck (Pa) Leistung Lüftermotor (kW) -
Seite 30: Entsorgung
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 10. Entsorgung Das Gerät und sämtliche Verbrauchsmaterialien müssen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestim- mungen entsorgt werden. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden. Wenn der Rotor oder die Filter mit umweltschädlichen Chemikalien in Berührung gekommen sind, muss eine Risikobewertung vorgenommen werden. -
Seite 31: An Munters Wenden
Der Luftentfeuchter ComDry M190Y 11. An Munters wenden EUROPE AUSTRIA Tel: +43 1 616 4298-92 51 ITALY Tel: +39 0183 521377 luftentfeuchtung@munters.at marketing@munters.it BELGIUM Tel: +3215285611 NETHERLANDS Tel: +31 172 43 32 31 service@muntersbelgium.be vochtbeheersing@munters.nl CZECH REPUBLIC Tel: +420 775 569 657 POLAND Tel.: + 48 58 305 35 17... - Seite 32 www.munters.com...