Werbung
DANSK
Hysterese trin 1
Forskellen mellem punktet ON (tændt) og OFF (slukket). for trin 1
Referencesignalets nedre grænse
Værdien for referencesignalet kan ikke indstilles til under LL
Referencesignalets øvre grænse
Værdien for referencesignalet kan ikke indstilles til under HL
Antikortslutning, køling
Det mindste tidsrum, der må være mellem to på hinanden følgende
aktiveringer af output-relæ. Det er kun effektivt på direkte aktion
(køling) trin
Antikortslutning, opvarmning
Det mindste tidsrum, der må være mellem to på hinanden følgende
aktiveringer af output-relæ. Det er kun effektivt på revers aktion
(opvarmning) trin
Blød start
Giver mulighed for at øge eller reducere indstillingspunktet i henhold
til en tidsangivelse.
Høj alarm
Værdien for høj alarm er relateret til referencesignalet
Lav alarm
Værdien for lav alarmen er relateret til referencesignalet
Alarmdifferentiale
Nyttig for at undgå alarmoscillation.
Alarmens tidsforsinkelse
Tidsintervallet mellem konstateringen af alarmtilstanden og
deaktiveringen af alarmen
Forskudt temperatursensor
Den værdi, der er tildelt denne parameter, tillægges, hvis det er
muligt, eller fratrækkes, hvis den er negativ, sensorens registrerede
værdi.
Temperaturenheder (kun for A99 modeller)
Definerer måleenhederne
Forsinkelse af displayets opdatering
Den viste temperatur bliver opdateret efter det tidsrum, som er
angivet med denne parameter.
Analogt input nedre område, 0 til 10 V (ikke på typerne A99
Dette er den justerede procesværdi, når indputtet er 0 V jævntrøm
Analogt input øvre område, 0 til 10 V (ikke på typerne A99)
Dette er den justerede procesværdi, når indputtet er 10 V jævntrøm
Code SHTMS1(000)
Hystereesi vaihe 1
Vaiheen 1 kytkentä- (switch-ON) ja katkaisupisteen(switch-OFF) erotus
Asetusarvon alaraja
Asetusarvoa ei voi säätää alemmaksi kuin LL.
Asetusarvon yläraja
Asetusarvoa ei voi säätää ylemmäksi kuin hL.
Lyhyen kierroksen esto, jäähdytys
Antoreleen kahden peräkkäisen kytkennän välinen minimiaika. Voimassa
vain suoratoimintavaiheissa (jäähdytysvaiheissa).
Lyhyen kierroksen esto, lämmitys
Antoreleen kahden peräkkäisen kytkennän välinen minimiaika. Voimassa
vain käänteistoimintavaiheissa (lämmitysvaiheissa).
Pehmeä käynnistys
Mahdollistaa asetusarvon suurentamisen tai pienentämisen tietyllä
nopeudella.
Korkean hälytys
Korkean hälytys asetusarvon suhteen
Alhaisen hälytys
Alhaisen hälytys asetusarvon suhteen
Hälytyksen erotusarvo
Välttämätön hälytyksen heilahtelun estämiseksi
Hälytysajan viive
Hälytystilan havainnon ja hälytyksen käynnistyksen välinen aika
Tunnistimen lämpötilan kompensaatio
Tämän parametrin arvo lisätään (jos positiivinen) tunnistimen
havaitsemaan arvoon tai vähennetään (jos negatiivinen) siitä.
Lämpötilan yksiköt (Vain A99-malleissa)
Määrää mittayksikön.
Viiveen tietojen uudistaminen näytössä
Näytössä oleva lämpötila tulee ajan tasalle tämän parametrin säätämän
ajan mukaisesti.
Analogisen tulon ala-alue, 0—10 V (ei A99-malleissa)
Säädetty prosessiarvo tulon ollessa 0 VDC
Analogisen tulon yläalue, 0—10 V (ei A99-malleissa)
Säädetty prosessiarvo tulon ollessa 10 VDC
SUOMI
EËËHNIKA
ÕóôÝñçóç èÝóç 1
Åßíáé ç äéáöïñÜ ìåôáîý ôïõ óçìåßïõ åíåñãïðïßçóçò (ÏÍ) êáé
áðåíåñãïðïßçóçò (OFF).ôçò èÝóçò 1
Êáôþôáôï üñéï óçìåßïõ ñýèìéóçò
Ç ôéìÞ ôïõ óçìåßïõ ñýèìéóçò äåí ìðïñåß íá åßíáé ìéêñüôåñç áðü
LL.
Áíþôáôï üñéï óçìåßïõ ñýèìéóçò
Ç ôéìÞ ôïõ óçìåßïõ ñýèìéóçò äåí ìðïñåß íá åßíáé õøçëüôåñç áðü ÇL.
Ðñïóôáóßá áðü óýíôïìç áíáêýêëçóç, øýîç
Ï åëÜ÷éóôïò ÷ñüíïò ìåôáîý äýï äéáäï÷éêþí "åíåñãïðïéÞóåùí"
(èÝóç ÏÍ) ôïõ ñåëÝ åîüäïõ. Èá Ý÷åé éó÷ý ìüíï óôç èÝóç
êáíïíéêïý êýêëïõ (øýîç)
Ðñïóôáóßá áðü óýíôïìç áíáêýêëçóç, èÝñìáíóç
Ï åëÜ÷éóôïò ÷ñüíïò ìåôáîý äýï äéáäï÷éêþí "åíåñãïðïéÞóåùí"
(èÝóç ÏÍ) ôïõ ñåëÝ åîüäïõ. Èá Ý÷åé éó÷ý ìüíï óôç èÝóç
áíôßóôñïöïò êýêëïò (èÝñìáíóç)
ÏìáëÞ Åêêßíçóç
ÅðéôñÝðåé ôç óôáäéáêÞ áýîçóç Þ ìåßùóç ôïõ óçìåßïõ ñýèìéóçò
óýìöùíá ìå ìéá ÷ñïíéêÞ áêïëïõèßá
Åéäïðïßçóç õøçëÞò
Åéäïðïßçóç õøçëÞò, ó÷åôéêÞ ìå ôï óçìåßï ñýèìéóçò.
Åéäïðïßçóç ÷áìçëÞò
Åéäïðïßçóç ÷áìçëÞò, ó÷åôéêÞ ìå ôï óçìåßï ñýèìéóçò.
ÄéáöïñéêÞ ñýèìéóç åéäïðïßçóçò
×ñÞóéìç ãéá ôçí áðïöõãÞ ôçò ãñÞãïñçò ìåôÜâáóçò áðü ôç ìßá
êáôÜóôáóç åéäïðïßçóçò óôçí Üëëç.
ÕóôÝñçóç ÷ñüíïõ åéäïðïßçóçò
Ï ÷ñüíïò ðïõ ìåóïëáâåß áðü ôçí áíß÷íåõóç êáôÜóôáóçò
åéäïðïßçóçò ìÝ÷ñé ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò åéäïðïßçóçò.
Áðüêëéóç èåñìïêñáóßáò áéóèçôÞñá
Ç ôéìÞ ðïõ êáôá÷ùñßæåôáé óôçí ðáñÜìåôñï áõôÞ ðñïóôßèåôáé
(áí åßíáé èåôéêÞ) Þ áöáéñåßôáé (áí åßíáé áñíçôéêÞ) áðü ôçí ôéìÞ
ôçí ïðïßá áíé÷íåýåé ï áéóèçôÞñáò.
ÌïíÜäåò ìÝôñçóçò èåñìïêñáóßáò (Ìüíï ãéá ôá ìïíôÝëá
A99)
Êáèïñßæåé ôç ìïíÜäá ìÝôñçóçò.
×ñïíéêÞ õóôÝñçóç áíáíÝùóçò áðåéêüíéóçò
Ç åíçìÝñùóç ôçò áðåéêïíéæüìåíçò èåñìïêñáóßáò ãßíåôáé ìå
âÜóç ôç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï ðïõ ïñßæåôáé áðü ôçí ðáñÜìåôñï
ÁíáëïãéêÞ åßóïäïò ÷áìçëÞò ðåñéï÷Þò, 0 Ýùò 10V ( ÌÞ
äéáèÝóéìç óôïí xxxx ôýðï)
Åßíáé ç äéïñèùìÝíç ôéìÞ õðïëïãéóìïý üôáí ç åßóïäïò åßíáé 0.0
Vdc
ÁíáëïãéêÞ åßóïäïò õøçëÞò ðåñéï÷Þò, 0 Ýùò 10V ( ÌÞ
äéáèÝóéìç óôïí xxxx ôýðï)
Åßíáé ç äéïñèùìÝíç ôéìÞ õðïëïãéóìïý üôáí ç åßóïäïò åßíáé 10.0
Vdc
Werbung
