Werbung
GB
•
Jamás arranque el motor cuando se encuentre delante de la apertura de descarga del césped.
•
No acerque las manos ni los pies a las piezas rotativas ni las coloque debajo. Manténgase
D
alejado de la apertura de descarga.
•
Aser posible, no utilice el aparato con hierba húmeda.
•
En las pendientes, asegúrese siempre un buen apoyo.
NL
•
Cuando utilice el aparato, camine despacio, no corra.
•
En las pendientes, tenga especial cuidado en el apoyo al cambiar de dirección.
•
Sea especialmente precavido al girar o al tirar del aparato hacia usted.
F
•
No utilice el aparato si las cubiertas de protección están defectuosas o si los elementos de
seguridad como, por ejemplo, los deflectores o la bolsa de recogida, no se encuentran en
su sitio.
E
•
No incline el aparato al arrancar el motor, excepto en el caso de que sea necesario para
arrancarlo. En este caso, levante el lado opuesto al usuario sólo lo imprescindible. Asegúrese
de mantener siempre las manos en el estribo al colocar el aparato de nuevo en el suelo.
P
•
Nunca eleve ni traslade el aparato con el motor en marcha.
•
Desconecte el enchufe de la toma de corriente:
•
siempre que deje solo el aparato
I
•
antes de eliminar una obstrucción
•
antes de revisar, limpiar o manipular el aparato
•
en el caso de colisionar con un elemento extraño. Inspeccione el aparato para comprobar
S
si existen daños y realice las reparaciones necesarias.
•
si el aparato empieza a vibrar excesivamente (revíselo inmediatamente).
FIN
Inspección y almacenamiento
•
Antes de dejar el equipo en un habitáculo cerrado, deje enfriar el motor.
N
•
Revise regularmente el equipo y sustituya las piezas gastadas o dañadas por motivos de
seguridad.
•
Asegúrese de que todas las tuercas, los pernos y los clavos estén bien apretados para
DK
garantizar un trabajo seguro con el aparato.
•
Revise con frecuencia la bolsa de recogida para comprobar que no está gastada ni dañada.
•
Las piezas gastadas o dañadas deben reemplazarse por motivos de seguridad.
Seguridad eléctrica
Tenga siempre presentes las normas de seguridad locales con respecto al peligro de
incendio, peligro de sufrir descargas eléctricas y peligro de accidentes. Lea, además de
las instrucciones que siguen a continuación, las normas de seguridad que aparecen en el
cuadernillo anexo.
Controle que la tensión de la red sea la misma que la que aparece indicada
en la placa.
Herramienta de tipo II – Doble aislamiento – No requiere enchufe con
conexión a tierra.
Recambio de cables y enchufes
Si la red eléctrica de cables resulta dañada, se debe sustituir con una red de cables
especial que se puede obtener del fabricante o del servicio de atención al cliente.
38
1
Certificato di garanzia
2. PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Esplicazione dei simboli
In questo libretto di istruzioni verranno usati i seguenti simboli:
Leggere le istruzioni.
Marcato CE in conformità con gli standard di sicurezza europei applicabili.
Macchina classe II - Doppio isolamento - Non è necessaria la messa a terra
Rischio d'infortunio o di danno in caso di mancata osservanza delle istruzioni
contenute in questo Manuale dell'utente.
Spegnere sempre la macchina, staccare la spina dalla presa e attendere che la
lama di taglio si sia arrestata prima di pulire la macchina o effettuare interventi di
manutenzione o riparazione.
Indossare sempre occhiali di sicurezza, otoprotettori, scarpe di sicurezza e
indumenti fabbricati appositamente per i lavori pesanti!
Non usare la macchina in condizioni atmosferiche umide e/o piovose.
La lama rotante non si arresta immediatamente allo spegnimento della macchina.
Tenere sempre il corpo lontano dalle parti taglienti.
Staccare immediatamente la spina dalla presa se la spina o il cavo vengono
danneggiati.
Tenersi a distanza di sicurezza.
Gli utensili elettrici o elettronici difettosi e/o di scarto devono essere depositati in un
centro di raccolta autorizzato per il ritrattamento.
Norme speziale di sicurezza
Rete elettrica
•
Quando si usa questo macchinario è altamente raccomandabile avere inserito nella presa
di corrente una protezione da corrente di dispersione (RCD - Residual Current Device) di
non più di 30mA.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
51
Werbung
Kapitel
