Návod Na Obsluhu - Makita DJV142 Bedienungsanleitung

Vibrácie
Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)
určená podľa štandardu EN62841-2-11:
Model DJV142
Pracovný režim: rezanie dosiek
Emisie vibrácií (a
h,B
Odchýlka (K): 1,5 m/s
Pracovný režim: rezanie tabuľového plechu
Emisie vibrácií (a
h,M
Odchýlka (K): 1,5 m/s
Model DJV182
Pracovný režim: rezanie dosiek
Emisie vibrácií (a
h,B
Odchýlka (K): 1,5 m/s
Pracovný režim: rezanie tabuľového plechu
Emisie vibrácií (a
h,M
Odchýlka (K): 1,5 m/s
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií
bola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy
a môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja s
druhým.
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií
sa môže použiť aj na predbežné posúdenie vystave-
nia ich účinkom.
VAROVANIE:
Emisie vibrácií sa môžu počas
skutočného používania elektrického nástroja odli-
šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti
od spôsobov používania náradia a najmä typu
spracúvaného obrobku.
VAROVANIE:
Nezabudnite označiť bezpeč-
nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, a
to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia
účinkom v rámci reálnych podmienok používania
(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového
cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy
beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vyhlásenie o zhode ES
Len pre krajiny Európy
Vyhlásenie o zhode ES sa nachádza v prílohe A tohto
návodu na obsluhu.
Všeobecné bezpečnostné predpisy
pre elektrické nástroje
VAROVANIE:
Preštudujte si všetky bezpeč-
nostné varovania, pokyny, vyobrazenia a tech-
nické špecifikácie určené pre tento elektrický
nástroj. Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených
pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom,
požiaru alebo vážnemu zraneniu.
Všetky výstrahy a pokyny si
odložte pre prípad potreby v
budúcnosti.
Pojem „elektrický nástroj" sa vo výstrahách vzťahuje na
elektricky napájané elektrické nástroje (s káblom) alebo
batériou napájané elektrické nástroje (bez kábla).
2
): 7,0 m/s
2
2
): 4,0 m/s
2
2
): 7,0 m/s
2
2
): 3,5 m/s
2
Bezpečnostné varovanie pre
bezdrôtovú lupienkovú pílu
1. Elektrické náradie pri práci držte len za izolované
úchopné povrchy, aby sa rezné príslušenstvo
nedostalo do kontaktu so skrytými vodičmi. Rezné
príslušenstvo, ktoré sa dostane do kontaktu s vodičom
pod napätím, môže spôsobiť prechod elektrického
prúdu kovovými časťami elektrického náradia a spôso-
biť tak obsluhe zasiahnutie elektrickým prúdom.
Pomocou svoriek alebo iným praktickým spôso-
2.
bom zaistite a pripevnite obrobok k stabilnému
povrchu. Pri držaní rukou alebo pri tele nebude
obrobok stabilný a môžete nad ním stratiť kontrolu.
3. Vždy používajte ochranné okuliare alebo bez-
pečnostné okuliare. Obyčajné dioptrické alebo
slnečné okuliare NIE sú ochranné okuliare.
4. Nerežte klince. Pred prácou skontrolujte, či na
obrobku nie sú klince, a prípadne ich odstráňte.
Nerežte obrobky nadmernej veľkosti.
5.
6. Pred rezaním skontrolujte správnu medzeru
za obrobkom, aby ostrie nenarazilo na dlážku,
pracovný stôl a pod.
7. Nástroj držte pevne.
8. Skôr ako zapnete spínač, skontrolujte, či sa
čepeľ nedotýka obrobku.
Ruky držte mimo dosahu pohyblivých častí.
9.
10. Nenechávajte nástroj v prevádzke bez dozoru.
Pracujte s ním, len keď ho držíte v rukách.
11. Predtým, ako odtiahnete ostrie z obrobku, vypnite
nástroj a vždy počkajte, kým sa čepeľ úplne nezastaví.
12. Nedotýkajte sa čepele ani obrobku hneď po
práci; môžu byť extrémne horúce a môžu vám
spôsobiť popáleniny.
13. Nepoužívajte nástroj zbytočne bez záťaže.
14. Niektoré materiály obsahujú chemikálie, ktoré
môžu byť jedovaté. Dávajte pozor, aby ste ich
nevdychovali ani sa ich nedotýkali. Prečítajte si
bezpečnostné informácie dodávateľa materiálu.
15. Vždy používajte správnu protiprachovú masku/
respirátor pre konkrétny materiál a použitie.
TIETO POKYNY USCHOVAJTE.
VAROVANIE:
vedomie a dobrá znalosť výrobku (získané opako-
vaným používaním) nahradili presné dodržiavanie
bezpečnostných pravidiel pri používaní náradia.
NESPRÁVNE POUŽÍVANIE alebo nedodržiava-
nie bezpečnostných zásad uvedených v tomto
návode môže viesť k vážnemu zraneniu.
Dôležité bezpečnostné a
prevádzkové pokyny pre akumulátor
1. Pred použitím akumulátora si prečítajte všetky
pokyny a výstažné označenia na (1) nabíjačke
akumulátorov, (2) akumulátore a (3) produkte
používajúcom akumulátor.
2. Akumulátor nerozoberajte.
3. Ak sa doba prevádzky príliš skráti, ihneď
prerušte prácu. Môže nastať riziko prehriatia,
možných popálením či dokonca explózie.
53 SLOVENČINA
NIKDY nepripustite, aby seba-