Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL GC-PW 4030 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Pumpen
  5. GC-PW 4030
  6. Originalbetriebsanleitung

EINHELL GC-PW 4030 Originalbetriebsanleitung

Benzin-wasserpumpe
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für GC-PW 4030:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Inhalt
79
Inhaltsverzeichnis
  • Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Vorbereiten des Gerätes
  • Bedienung
  • Abstellen des Motors
  • Anlassen des Motors
  • Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung
  • Luftfilter
  • Zündkerze
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Serviceinformationen
  • Garantieurkunde
  • Safety Regulations
  • Layout and Items Supplied
  • Proper Use
  • Before Starting the Equipment
  • Technical Data
  • Preparing the Machine
  • Stopping the Engine
  • Starting the Engine
  • Cleaning, Maintenance, Storage and Ordering of Spare Parts
  • Changing the Oil
  • Air Filter
  • Disposal and Recycling
  • Spark Plug
  • Ordering Replacement Parts
  • Service Information
  • Warranty Certificate
  • Consignes de Sécurité
  • Description de L'appareil et Volume de Livraison
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Données Techniques
  • Avant la Mise en Service
  • Préparation de L'appareil
  • Démarrer le Moteur
  • Eteindre le Moteur
  • Nettoyage, Maintenance, Stockage et Commande de Pièces de Rechange
  • Vidange D'huile
  • Filtre à Air
  • Bougie D'allumage
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Elimination des Erreurs
  • Informations Service Après-Vente
  • Bon de Garantie
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  • Utilizzo Proprio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Preparazione Dell'apparecchio
  • Avvio del Motore
  • Spegnimento del Motore
  • Pulizia, Manutenzione, Conservazione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Cambio Dell'olio
  • Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
  • Filtro Dell'aria
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Candela DI Accensione
  • Soluzione DI Eventuali Problemi
  • Informazioni Sul Servizio Assistenza
  • Certificato DI Garanzia
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Technická Data
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • Příprava Přístroje
  • Spuštění Motoru
  • Zastavení Motoru
  • ČIštění, Údržba, Uložení a Objednání Náhradních Dílů
  • Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Odstranění Poruch
  • Servisní Informace
  • Záruční List
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Popis Prístroja a Objem Dodávky
  • Správne Použitie Prístroja
  • Pred UvedeníM Do Prevádzky
  • Príprava Prístroja
  • Technické Údaje
  • Naštartovanie Motora
  • Vypnutie Motora
  • Čistenie, Údržba, Skladovanie a Objednanie Náhradných Dielov
  • Výmena Oleja
  • Vzduchový Fi Lter
  • Zapaľovacia Sviečka
  • Objednávanie Náhradných Dielov:
  • Likvidácia a Recyklácia
  • Odstraňovanie Porúch
  • Servisné Informácie
  • Záručný List
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
  • Reglementair Gebruik
  • Vóór Inbedrijfstelling
  • Technische Gegevens
  • Starten Van de Motor
  • Afzetten Van de Motor
  • Reiniging, Onderhoud, Opbergen en Bestellen Van Wisselstukken
  • Luchtfilter
  • Bestellen Van Wisselstukken
  • Verwijdering en Recyclage
  • Service-Informatie
  • Garantiebewijs
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Características Técnicas
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Preparación del Aparato
  • Proceso de Aspiración
  • Parar el Motor
  • Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento y Pedido de Piezas de Repuesto
  • Cambio de Aceite
  • Filtro de Aire
  • Bujía de Encendido
  • Pedido de Piezas de Recambio:
  • Eliminación y Reciclaje
  • Reparación de Fallos
  • Información de Servicio
  • Certificado de Garantía
  • Biztonsági Utasítások
  • A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Beüzemeltetés Előtt
  • Technikai Adatok
  • Tisztítás, Karbantartás, Tárolás És Pótalkatrészmegrendelés
  • Megsemmisítés És Újrahasznosítás
  • Hibakeresési Terv
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιγραφή Της Συσκευής Και Συμπαραδιδόμενα
  • Ενδεδειγμένη Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
  • Προετοιμασία Της Συσκευής
  • Σβήσιμο Του Κινητήρα
  • Αλλαγή Λαδιού
  • Φίλτρο Αέρα
  • Παραγγελία Ανταλλακτικών
  • Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση
  • Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Wasserpumpe
GB
Original operating instructions
Petrol water pump
F
Instructions d'origine
Pompe a eau a essence
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa dell'acqua a benzina
CZ
Originální návod k obsluze
Benzínové čerpadlo na vodu
SK
Originálny návod na obsluhu
Benzínové čerpadlo na vod
NL
Originele handleiding
Benzine waterpomp
E
Manual de instrucciones original
Bomba de agua con motor
de gasolina
H
Eredeti használati utasítás
Benzin-vízszivattyú
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Βενζινοκινητη αντλια νερου
9
Art.-Nr.: 41.905.20
Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 1
Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 1
GC-PW 4030
I.-Nr.: 11018
16.10.2018 08:43:38
16.10.2018 08:43:38
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL GC-PW 4030

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-PW 4030

  • Seite 1 GC-PW 4030 Originalbetriebsanleitung Benzin-Wasserpumpe Original operating instructions Petrol water pump Instructions d’origine Pompe a eau a essence Istruzioni per l’uso originali Pompa dell‘acqua a benzina Originální návod k obsluze Benzínové čerpadlo na vodu Originálny návod na obsluhu Benzínové čerpadlo na vod...
  • Seite 2 - 2 - Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 2 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 2 16.10.2018 08:43:47 16.10.2018 08:43:47...
  • Seite 3 - 3 - Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 3 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 3 16.10.2018 08:43:47 16.10.2018 08:43:47...
  • Seite 4 - 4 - Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 4 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 4 16.10.2018 08:43:48 16.10.2018 08:43:48...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    2. Gerätebeschreibung und Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1-4) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1. Tankdeckel weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 2.

  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    4. Technische Daten Achtung! Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Motortyp: ....... 4-Takt-Motor; Luftgekühlt Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen Motorleistung max: ......4 kW/ 5,4 PS spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er- Hubraum: ..........208 cm stickungsgefahr! Nenndrehzahl Motor: ......3600 min •...

  • Seite 7: Bedienung

    • Eine undichte Saugleitung verhindert durch Luftansaugen das Ansaugen des Wassers. 6.3 Abstellen des Motors: • • Vermeiden Sie das Ansaugen von Fremd- Ein-/ Ausschalter auf Stellung „OFF“ stellen. • körpern (Sand usw.) Falls notwendig ist ein Benzinhahn schließen. Vorfilter anzubringen. Einlaufzeit: In den ersten 20 Betriebsstunden darf der Motor 6.

  • Seite 8: Luftfilter

    7.2.1 Ölwechsel 7.3 Lagerung • Der Motorölwechsel sollte bei betriebswarmen Vor längerem Nichtgebrauch oder Über- Motor durchgeführt werden. winterung die Pumpe gründlich mit Wasser • Gerät auf geeigneter Unterlage leicht schräg durchspülen. • gegen die Ölablasschraube (Bild 5a/Pos. A) Benzinhahn schließen und Motor laufen abstellen.
  • Seite 9 9. Fehlersuchplan Störung Mögliche Ursache Behebung Motor kann nicht - Zündkerze verrußt - Zündkerze reinigen und ersetzen gestartet werden - Luftfi lter verschmutzt - Luftfi lter reinigen - Keine Kraftstoff im Tank - Kraftstoff einfüllen - Ölabschaltautomatik spricht an - Ölstand prüfen, Motoröl auff üllen Pumpe saugt nicht - Saugventil nicht im Wasser - Saugventil in Wasser legen...

  • Seite 10: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...

  • Seite 11: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 12 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 12 - Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 12 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 12...
  • Seite 76 - 76 - Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 76 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 76 16.10.2018 08:43:56 16.10.2018 08:43:56...
  • Seite 77 - 77 - Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 77 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 77 16.10.2018 08:43:57 16.10.2018 08:43:57...
  • Seite 78 EH 10/2018 (01) Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 78 Anl_GC_PW_4030_non_EU_SPK9.indb 78 16.10.2018 08:43:57 16.10.2018 08:43:57...

Inhaltsverzeichnis