Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL GC-PW 16 Originalbetriebsanleitung

EINHELL GC-PW 16 Originalbetriebsanleitung

Benzin-wasserpumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GC-PW 16:
Inhaltsverzeichnis
  • Varnostni Napotki
  • Opis Naprave Na Obseg Dobave
  • Predpisana Namenska Uporaba
  • Tehni ni Podatki
  • Pred Uporabo
  • ČIščenje, Vzdrževanje, Skladiščenje in Naročanje Nadomestnih Delov
  • Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
  • Odprava Napak
  • Servisne Informacije
  • Garancijska Listina
  • Biztonsági Utasítások
  • A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Technikai Adatok
  • Beüzemeltetés Előtt
  • Tisztítás, Karbantartás, Tárolás És Pótalkatrészmegrendelés
  • Megsemmisítés És Újrahasznosítás
  • Hibakeresési Terv
  • Sigurnosne Napomene
  • Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  • Namjenska Uporaba
  • Prije Puštanja U Pogon
  • ČIšćenje, Održavanje, Skladištenje I Narudžba Rezervnih Dijelova
  • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  • Uklanjanje Grešaka
  • Informacije O Servisu
  • Jamstveni List
  • Sigurnosna Uputstva
  • Namensko Korišćenje
  • Tehnički Podaci
  • Pre Puštanja U Pogon
  • ČIšćenje, Održavanje, Skladištenje I Porudžbina Rezervnih Delova
  • Uklanjanje Kvarova
  • Garantni List
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Technická Data
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • ČIštění, Údržba, Uložení a Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Odstranění Poruch
  • Servisní Informace
  • Záruční List
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Popis Prístroja a Objem Dodávky
  • Správne Použitie Prístroja
  • Technické Údaje
  • Pred UvedeníM Do Prevádzky
  • Čistenie, Údržba, Skladovanie a Objednanie Náhradných Dielov
  • Likvidácia a Recyklácia
  • Odstraňovanie Porúch
  • Servisné Informácie
  • Záručný List
  • Безбедносни Упатства
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Wasserpumpe
SLO
Originalna navodila za uporabo
Bencinska vodna črpalka
H
Eredeti használati utasítás
Benzin-vízszivattyú
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Benzinska pumpa za vodu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Benzinska pumpa za vodu
CZ
Originální návod k obsluze
Benzínové čerpadlo na vodu
SK
Originálny návod na obsluhu
Benzínové čerpadlo na vod
MK
Оригинално упатство за
употреба
Пумпа за вода на бензин
4
Art.-Nr.: 41.905.30
Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 1
Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 1
GC-PW 16
I.-Nr.: 11019
24.09.2019 08:31:45
24.09.2019 08:31:45
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-PW 16

  • Seite 1 GC-PW 16 Originalbetriebsanleitung Benzin-Wasserpumpe Originalna navodila za uporabo Bencinska vodna črpalka Eredeti használati utasítás Benzin-vízszivattyú Originalne upute za uporabu Benzinska pumpa za vodu Originalna uputstva za upotrebu Benzinska pumpa za vodu Originální návod k obsluze Benzínové čerpadlo na vodu Originálny návod na obsluhu Benzínové...
  • Seite 2 - 2 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 2 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 2 24.09.2019 08:31:57 24.09.2019 08:31:57...
  • Seite 3 - 3 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 3 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 3 24.09.2019 08:31:58 24.09.2019 08:31:58...
  • Seite 4 - 4 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 4 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 4 24.09.2019 08:31:59 24.09.2019 08:31:59...
  • Seite 5 - 5 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 5 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 5 24.09.2019 08:32:04 24.09.2019 08:32:04...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 12 Saugkorb Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- 13 Chokehebel cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 14 Zündkerzenschlüssel Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 15 Gabelschlüssel Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 16 Gashebel weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 17 2x Überwurfmutter se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit 18 2x Dichtung...
  • Seite 7: Technische Daten

    5. Vor Inbetriebnahme Die maximale Temperatur der Förderfl üssigkeit darf im Dauerbetrieb +35°C nicht überschreiten. Als Fördermedien eignen sich klares Wasser Grundsätzlich empfehlen wir die Verwendung (Süßwasser), Regenwasser und leichte Wasch- eines Vorfi lters und einer Sauggarnitur mit Saug- lauge. Es dürfen keine brennbare, gasende, schlauch, Saugkorb und Rückschlagventil, um explosive und aggressive Flüssigkeiten (z.B.
  • Seite 8: Bedienung

    6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung Vor dem Starten des Motors muss die Pumpe am Füllstutzen (Bild 1/ Pos. 3) mit Förderfl üssigkeit Gefahr! aufgefüllt werden. Ziehen Sie vor allen Reinigungs- und Wartungs- Hinweis: Es ist ratsam, in der Saugleitung ein arbeiten den Zündkerzenstecker.
  • Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung

    7.2.2 Luftfi lter 7.4 Ersatzteilbestellung: Den Luftfi lter regelmäßig reinigen, wenn nötig Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- ersetzen. gaben gemacht werden; • • Luftfilterabdeckung entfernen (Bild 9-10) Typ des Gerätes • • Filtereinsatz entnehmen (Bild 11) Artikelnummer des Gerätes •...
  • Seite 10 9. Fehlersuchplan Störung Mögliche Ursache Behebung Motor kann nicht - Zündkerze verrußt - Zündkerze reinigen und ersetzen gestartet werden - Luftfi lter verschmutzt - Luftfi lter reinigen - Keine Kraftstoff im Tank - Kraftstoff einfüllen - Ölabschaltautomatik spricht an - Ölstand prüfen, Motoröl auff üllen Pumpe saugt nicht - Saugventil nicht im Wasser - Saugventil in Wasser legen...
  • Seite 11: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...
  • Seite 12 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 13 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 13 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 13 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 13...
  • Seite 64: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Wasserpumpe GC-PW 16 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Seite 65 - 65 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 65 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 65 24.09.2019 08:32:16 24.09.2019 08:32:16...
  • Seite 66 - 66 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 66 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 66 24.09.2019 08:32:16 24.09.2019 08:32:16...
  • Seite 67 - 67 - Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 67 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 67 24.09.2019 08:32:16 24.09.2019 08:32:16...
  • Seite 68 EH 09/2019 (01) Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 68 Anl_GC_PW_16_SPK4.indb 68 24.09.2019 08:32:16 24.09.2019 08:32:16...

Diese Anleitung auch für:

41.905.30

Inhaltsverzeichnis