EINHELL GC-GP 1250 N/1 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GC-GP 1250 N/1:
- Originalbetriebsanleitung (67 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (47 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Gartenpumpe
PL
Instrukcją oryginalną
Pompa ogrodowa
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă de grădină
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλια κηπου
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Bahçe pompasi
5
Art.-Nr.: 41.803.50
Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 1
Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 1
GC-GP 1250 N/1
I.-Nr.: 21022
27.01.2022 15:40:51
27.01.2022 15:40:51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL GC-GP 1250 N/1
Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-GP 1250 N/1
- Seite 1 GC-GP 1250 N/1 Originalbetriebsanleitung Gartenpumpe Instrukcją oryginalną Pompa ogrodowa Instrucţiuni de utilizare originale Pompă de grădină Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Αντλια κηπου Orijinal Kullanma Talimatı Bahçe pompasi Art.-Nr.: 41.803.50 I.-Nr.: 21022 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 1 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 1 27.01.2022 15:40:51 27.01.2022 15:40:51...
- Seite 2 - 2 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 2 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 2 27.01.2022 15:40:52 27.01.2022 15:40:52...
- Seite 3 - 3 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 3 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 3 27.01.2022 15:40:53 27.01.2022 15:40:53...
- Seite 4 - 4 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 4 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 4 27.01.2022 15:40:54 27.01.2022 15:40:54...
- Seite 5 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah- ren verstehen.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gefahr! verantwortlich • Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Sollte das Kabel oder der Stecker aufgrund cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um äußerer Einwirkungen beschädigt werden, Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen so darf das Kabel nicht repariert werden! Das Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Kabel muss gegen ein neues ausgetauscht weise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 7: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
2. Gerätebeschreibung und 3. Bestimmungsgemäße Lieferumfang Verwendung 2.1 Gerätebeschreibung Einsatzbereich: • 1. Füllstandanzeige Zum Bewässern und Gießen von Grünanla- 2. Sauganschluss gen, Gemüsebeeten und Gärten • 3. Wassereinfüllschraube Zum Betrieb von Rasensprengern • 4. Druckanschluss Mit Vorfilter zur Wasserentnahme aus Tei- 5. -
Seite 8: Technische Daten
• 4. Technische Daten Saug- und Druckleitung sind so anzubringen, dass diese keinen mechanischen Druck auf das Gerät ausüben. Netzanschluss ......220-240 V ~ 50 Hz • Das Saugventil sollte genügend tief im Aufnahmeleistung ....... 1200 Watt Wasser liegen, sodass durch Absinken des Fördermenge max. -
Seite 9: Austausch Der Netzanschlussleitung
Inbetriebnahme unbedingt wieder Was- Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter ser aufgefüllt werden. www.Einhell-Service.com Schalten Sie die Pumpe nach dem Gebrauch wieder ab, in dem Sie den Ein-/Ausschalter (6) 9. Entsorgung und erneut drücken und lassen Sie die Pumpe abküh- Wiederverwertung len. - Seite 10 11. Fehlersuchplan Störung Mögliche Ursache Behebung Kein Motoranlauf - Netzspannung fehlt - Netzspannung überprüfen - Pumpenrad blockiert- Thermowäch- - Pumpe zerlegen und reinigen ter hat abgeschaltet Pumpe saugt nicht - Saugventil nicht im Wasser - Saugventil im Wasser anbringen - Pumpengehäuse ohne Wasser - Wasser in Pumpengehäuse füllen - Luft in der Saugleitung - Dichtigkeit der Saugleitung über-...
- Seite 11 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 11 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 11...
-
Seite 12: Serviceinformationen
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •... -
Seite 13: Garantieurkunde
Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen. - Seite 14 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 15 Niebezpieczeństwo! - Aby zmniejszyć ryzyko zranienia, należy przeczytać instrukcję obsługi Urządzenie może być stosowane przez dzieci, które ukończyły 8 rok życia oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fi zycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi lub które mają niewystarczające doświadczenie lub wiedzę, tylko i wyłącznie pod warunkiem, że będą...
-
Seite 16: Wskazówki Bezpieczeństwa
Niebezpieczeństwo! zone z powodu czynników zewnętrznych, Podczas użytkowania urządzenia należy nie wolno naprawiać kabla! Kabel musi przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa w celu być wymieniony na nowy. Prace te może uniknięcia zranień i uszkodzeń. Z tego względu przeprowadzać tylko specjalista elektryk. • proszę... -
Seite 17: Zakres Dostawy
2.2 Zakres dostawy lub wybuchowych. • Prosimy sprawdzić na podstawie podanego Należy unikać przetłaczania cieczy agresy- zakresu dostawy czy produkt jest kompletny. wnych (kwasy, ługi, gnojówki), jak również Jeżeli stwierdzono brak części, prosimy zwrócić cieczy z materiałami erozyjnymi (piach). • się... -
Seite 18: Przed Uruchomieniem
5. Przed uruchomieniem mm (R1 IG)) na urządzeniu. • Naturalnie odpowiednim śrubunkiem można zastąpić wąż 13 mm (½ ‘’). Wydajność Przed podłączeniem urządzenia należy się tłoczenia redukowana jest przez mniejszy upewnić, że dane na tabliczce znamionowej wąż ciśnieniowy. urządzenia są zgodne z danymi zasilania. •... -
Seite 19: Wymiana Przewodu Zasilającego
Podczas zamawiania części zamiennych należy podać następujące dane: • Typ urządzenia • Numer artykułu urządzenia • Numer identyfikacyjny urządzenia • Numer części zamiennej Aktualne ceny artykułów i informacje znajdują się na stronie: www.Einhell-Service.com - 19 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 19 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 19 27.01.2022 15:41:09 27.01.2022 15:41:09... -
Seite 20: Plan Wyszukiwania Usterek
11. Plan wyszukiwania usterek Usterki Przyczyna Sposób usunięcia Silnik nie uruchamia - Brak napięcia w sieci - Sprawdzić napięcie się - Zablokowany wirnik pompy – - Rozłożyć pompę na części i zadziałał czujnik temperatury wyczyścić Pompa nie zasysa - Zawór ssący niezanurzony w - Umieścić... - Seite 21 Nie dotyczy to osprzętu i środków pomocniczych załączonych do starego urządzenia, które nie mają części elektrycznych. Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszących, na- wet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyraźną zgodą fi rmy Einhell Germany AG. Zmiany techniczne zastrzeżone - 21 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 21...
-
Seite 22: Informacje Serwisowe
Brakujące części * nie zawsze wchodzą w zakres dostawy! W przypadku stwierdzenia wad lub błędów prosimy o odpowiednie zgłoszenie na stronie internetowej www.Einhell-Service.com. Prosimy zamieścić dokładny opis błędu oraz odpowiedzieć na poniższe py- tania: • Czy urządzenie na początku działało czy też było uszkodzone od samego początku? •... -
Seite 23: Certyfi Kat Gwarancji
Obowiązuje to również w przypadku interwencji serwisowej na miejscu. 5. W celu przedstawienia roszczeń gwarancyjnych należy zgłosić uszkodzone urządzenie na następującej stronie: www.Einhell-Service.com. Proszę mieć przygotowany rachunek lub inny do- kument zakupu nowego urządzenia. Urządzenia, które przysłane zostały bez dowodu zakupu lub tabliczki znamionowej, nie są... - Seite 24 Pericol! – Citiţi manualul de utilizare pentru a reduce riscul producerii unui accident Acest aparat poate fi utilizat de copii de peste 8 ani, precum şi de persoane cu capacităţi fi zice, senzoriale sau mentale limitate sau care nu au experienţă şi cunoştinţe, atunci când sunt supravegheaţi sau au primit instrucţiuni în legătură...
-
Seite 25: Indicaţii De Siguranţă
• Pericol! Dumneavoastră sunteţi responsabil de La utilizarea aparatelor trebuie respectate câteva siguranţa la locul de muncă. • măsuri de siguranţă, pentru a evita accidentele În cazul în care cablul sau ştecherul s-au şi daunele. De aceea, citiţi cu grijă instrucţiunile deteriorat datorită... -
Seite 26: Descrierea Aparatului Şi Cuprinsul Livrării
2. Descrierea aparatului şi cuprinsul 3. Utilizarea conform scopului livrării Domeniul de folosire: • Pentru udarea sau stropirea spaøiilor verzi, 2.1 Descrierea aparatului straturilor de legume μi grådinilor 1. Indicator al nivelului de umplere • Pentru udarea gazonului 2. Racord de absorbţie •... -
Seite 27: Date Tehnice
4. Date tehnice duc la încetinirea şi împiedicarea procesului de aspiraţie. Racordul de reţea ....220-240 V ~ 50 Hz • Conducta de aspirare şi cea de presiune Putere consumată ....... 1200 Watt trebuie montate în aşa fel încât acestea să Debitul max. -
Seite 28: Schimbarea Cablului De Racord La Reţea
Numărul de piesă de schimb al piesei de 7. Schimbarea cablului de racord la schimb necesare reţea Informaţii şi preţuri actuale găsiţi la adresa www.Einhell-Service.com Pericol! În cazul deteriorării cablului de racord la reţea a acestui aparat, pentru a evita pericolele acesta 9. Eliminarea şi reciclarea trebuie înlocuit de către producător sau un scervi-... - Seite 29 10. Depozitarea • Depozitaţi aparatul şi accesoriile acestuia la loc întunecos, uscat şi ferit de îngheţ. Tempe- ratura de depozitare optimă este între 5 şi 30 ˚C. Păstraţi aparatul în ambalajul original. • Înaintea unei neutilizåri îndelungate a pompei sau peste iarnå, pompa se va spåla bine cu apå, se va goli complet μi se va depozita într- un loc uscat.
-
Seite 30: Plan De Căutare A Erorilor
11. Plan de căutare a erorilor Defecţiuni Cauze Remedieri Motorul nu porneμte - Tensiunea de reøea lipseμte - se verifi cå tensiune - se desface μi se curåøå pompa - Rotorul pompei blocat - releul termic s-a decuplat Pompa nu aspirå - Ventilul de aspiraøie nu este în apå... - Seite 31 Retipărirea sau orice altă multiplicare a documentaţiei şi documentelor însoţitoare ale produselor, chiar şi parţial, este permisă numai cu acordul în mod expres a fi rmei Einhell Germany AG. Ne rezervăm dreptul pentru modifi cări de ordin tehnic - 31 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 31...
-
Seite 32: Informaţii De Service
* nu este cuprins în livrare în mod obligatoriu! În caz de deteriorări sau defecte, vă rugăm să anunţaţi acest lucru pe pagina de internet www.Einhell-Service.com. Vă rugăm să ţineţi cont de descrierea exactă a defecţiunii şi răspundeţi în orice caz la următoarele întrebări: •... -
Seite 33: Certifi Cat De Garanţie
5. Pentru revendicarea pretenţiilor de garanţie, vă rugăm să anunţaţi aparatul defect la: www.Einhell-Service.com. Vă rugăm să aveţi pregătit bonul de cumpărare sau altă dovadă de cumpărare a aparatului dvs. nou. Aparate trimise fără dovadă corespunzătoare sau fără plăcuţă de identifi... - Seite 34 Κίνδυνος! – Για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού διαβάστε την Οδηγία χρήσης Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από πρόσωπα με περιορισμένες σωματικές, αισθητικές ή πνευματικές ικανότητες ή ελλείψει πείρας και ελλείψει γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έλαβαν οδηγίες για...
-
Seite 35: Υποδείξεις Ασφαλείας
• Κίνδυνος! Είστε υπεύθυνος/η για την ασφάλεια στη Κατά τη χρήση των συσκευών πρέπει, προς θέση εργασίας. • αποφυγή τραυματισμών, να τηρούνται και Εάν πάθουν ζημιά το καλώδιο ή το βύσμα να λαμβάνονται ορισμένα μέτρα ασφαλείας. από εξωτερική αιτία, δεν επιτρέπεται Διαβάστε... -
Seite 36: Περιγραφή Της Συσκευής
2. Περιγραφή της συσκευής και 3. Σωστή χρήση συμπαραδιδόμενα Πεδίο χρήσης: • Για πότισμα πάρκων, παρτεριών με λαχανικά 2.1 Περιγραφή της συσκευής και για πότισμα κήπων 1. Ένδειξη περιεχομένου • Για λειτουργία ποτιστικών συστημάτων 2. Σύνδεση αναρρόφησης • Για την εκκένωση του νερού από λιμνούλες, 3. -
Seite 37: Τεχνικά Χαρακτηριστικά
4. Τεχνικά χαρακτηριστικά πάνω από το ύψος της αντλίας. Οι φυσαλλίδες αέρα στον αγωγό αναρρόφησης καθυστερούν και εμποδίζουν τη διαδικασία Ηλεκτρική τροφοδοσία ..220-240 V ~ 50 Hz αναρρόφησης. Απορρόφηση ισχύος ......1200 Watt • Οι αγωγοί αναρρόφησης και πίεσης να Ποσότητα... -
Seite 38: Παραγγελία Ανταλλακτικών:
7. Αντικατάσταση του αγωγού • Αριθμός ανταλλακτικού σύνδεσης με το δίκτυο Θα βρείτε τις ισχύουσες τιμές και πληροφορίες στην ιστοσελίδα www.Einhell-Service.com Κίνδυνος! Εάν πάθει βλάβη το καλώδιο σύνδεση της 9. Διάθεση στα απορρίμματα και συσκευής με το δίκτυο, πρέπει προς αποφυγή... - Seite 39 10. Αποθήκευση • Nα διατηρείτε τη συσκευή και τα αξεσουάρ της σε σκοτεινό, στεγνό χώρο, χωρίς παγετό. Η ιδανική θερμοκρασία είναι μεταξύ 5 και 30 °C. Να φυλάξετε τη συσκευή στην πρωτότυπη συσκευασία της. • Πριν από μεγαλύτερο χρονικό διάστημα μη χρήσης...
-
Seite 40: Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
11. Πίνακας αναζήτησης αιτίας βλάβης Βλάβη Ενδεχόμενη αιτία Αποκατάσταση Δεν παίρνει - Δεν υπάρχει τάση δικτύου - Έλεγχος της τάσης δικτύου μπροστά ο κινητήρας - Μπλοκαρισμένος τροχός - Αποσυναρμολόγηση και αντλίας-ο ελεγκτής θερμοκρασίας καθαρισμός της αντλίας απενεργοποίησε την αντλία Η αντλία δεν - Η... - Seite 41 και τα βοηθητικά στοιχεία χωρίς ηλεκτρικά εξαρτήματα. Η ανατύπωση ή οποιασδήποτε άλλης μορφής αναπαραγωγή της τεκμηρίωσης ή άλλων δικαιολογητικών που αναφέρονται στα προϊόντα, ακόμη και αποσπασματικά, επιτρέπεται μόνο με ρητή συγκατάθεση της Einhell Germany AG. Mε επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων - 41 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 41...
- Seite 42 Ελλείψεις * δεν συμπεριλαμβάνονται υποχρεωτικά στο περιεχόμενο της συσκευασίας! Σε περίπτωση ελαττωμάτων ή σφαλμάτων σας παρακαλούμε να δηλώστε την περίπτωση στο ίντερνετ στο www.Einhell-Service.com. Προσέξτε να περιγράψετε με ακρίβεια το σφάλμα και απαντήστε στις ακόλουθες ερωτήσεις: • Λειτούργησε σωστά η συσκευή ή είχε από την αρχή κάποιο ελάττωμα? •...
- Seite 43 περίπτωση σέρβις επί τόπου. 5. Για την αξίωση της εγγύησης παρακαλούμε να δηλώσετε την ελαττωματική σας συσκευή στο: www.Einhell-Service.com. Να έχετε μαζί σας την απόδειξη της νέας συσκευής. Οι συσκευές που αποστέλλονται χωρίς αποδείξεις και χωρίς πινακίδα στοιχείων, αποκλείονται από την εγγύηση...
- Seite 44 Tehlike! - Yaralanma riskini azaltmak için Kullanma Talimatını okuyunuz Hidroforun, 8 yaş üzerindeki çocuklar ve kısıtlı, fi ziksel, sensörik veya zihinsel özelliklere sahip kişiler veya tecrübesiz ve gerekli bil- giye sahip olmayan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazı nasıl kullanacaklarına dair bilgi verildiğinde cihazı kullanmalarına izin verilmiştir.
-
Seite 45: Güvenlik Uyarıları
Tehlike! yenisi takılacaktır. Kablo değiştirme işlemi Yaralanmaları ve hasarları önlemek için alet- sadece kalifiye elektrik personeli tarafından lerin kullanımında bazı iş güvenliği önlemleri- yapılacaktır. • nin alınması gereklidir. Bu nedenle Kullanma Elektrik şebekesinin voltajı, pompanın tip eti- Talimatını / Güvenlik Uyarılarını dikkatlice okuyun. keti üzerinde belirtilen 220-240 Volt alternatif İçerdiği bilgilere her zaman ulaşabilmek için kul- akım voltajı... -
Seite 46: Sevkiyatın Içeriği
2.2 Sevkiyatın içeriği sıvısı, vs.) ile aşındırıcı malzemelerin (kum) Satın almış olduğunuz ürünün eksik parçası olup pompalanması da yasaktır. • olmadığını sevkiyatın içeriği listesi ile kontrol edin. Bu ürün içme suyu pompalama için uygun Herhangi bir parçanın eksik olması durumunda değildir. -
Seite 47: Çalıştırmadan Önce
5. Çalıştırmadan önce hortum kullanılması nedeniyle besleme gücü azaltılır. Makineyi elektrik şebekesine bağlamadan önce • Emme hattındaki havanın kolayca çıkmasını makinenin tip etiketi üzerinde belirtilen değerlerin sağlamak için emme işlemi esnasında, basınç elektrik şebekesi değerleri ile aynı olup olmadığını hattında bulunan kapatma elemanları (fıskiye kontrol edin. -
Seite 48: Elektrik Kablosunun Değiştirilmesi
Yedek parça siparişi yapılırken şu bilgiler verilme- lidir: • Cihaz tipi • Cihazın ürün numarası • Cihazın kod numarası • İstenilen yedek parçanın yedek parça numarası Güncel bilgiler ve fi yatlar internette www.Einhell-Service.com sayfasında açıklanmıştır. - 48 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 48 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 48 27.01.2022 15:41:12 27.01.2022 15:41:12... -
Seite 49: Arıza Arama Planı
11. Arıza arama planı Arızalar Olası sebepleri Giderilmesi Motor çalışmıyor - Elektrik bağlantısı yok - Gerilim beslemesini kontrol edin - Pompa kanadı bloke olmuştur- - Pompayı parçalarına ayırın ve Termik koruma elemanı temizleyin pompayı devreden çıkardı Pompa emmiyor - Emme valfı su içinde değil - Emme valfını... - Seite 50 Kullanılmış alet ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan ak- sesuar ile yardımcı malzemeler bu düzenlemeden muaf tutulur. Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklarının kısmen olsa dahi kopyalanması veya başka şekilde çoğaltılması, yalnızca Einhell Germany AG fi rmasının özel onayı alınmak şartıyla serbesttir. Teknik değişiklikler olabilir - 50 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 50...
-
Seite 51: Servis Bilgileri
Sarf malzemesi/Sarf parçaları* Eksik parçalar * sevkiyatın içeriğine dahil olması zorunlu değildir! Ayıplı mal veya eksik parça söz konusu olduğunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasına bildirmenizi rica ederiz. Arıza bildiriminizde arızayı ayrıntılı olarak açıklayın ve bunun için aşağıda açıklanan soruları cevaplayın: •... -
Seite 52: Garanti Belgesi
Bu aynı zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri için de geçerlidir. 5. Garanti haklarınızdan faydalanmak istediğinizde arızalı aleti www.Einhell-Service.com sayfasına bildirin. Kasa fi şi veya yeni aletinizi satın aldığınızı belgeleyen diğer bir evrağı hazır tutun. Kasa fi şi veya tip etiketi olmaksızın gönderilen aletler, aletin tam olarak tanımlanma olanağının bulunmaması... - Seite 53 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 60335-1; EN 60335-2-41; EN 62233; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 24.01.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Mark Wang/Product-Management First CE: 2018 Archive-File/Record: NAPR027000 Art.-No.: 41.803.50...
- Seite 54 - 54 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 54 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 54 27.01.2022 15:41:12 27.01.2022 15:41:12...
- Seite 55 - 55 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 55 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 55 27.01.2022 15:41:12 27.01.2022 15:41:12...
- Seite 56 - 56 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 56 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 56 27.01.2022 15:41:12 27.01.2022 15:41:12...
- Seite 57 - 57 - Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 57 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 57 27.01.2022 15:41:12 27.01.2022 15:41:12...
- Seite 58 EH 01/2022 (01) Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 58 Anl_GC_GP_1250_N_1_SPK5.indb 58 27.01.2022 15:41:12 27.01.2022 15:41:12...