Werbung
Quicklinks
IT
DESCRIZIONE - PULIZIA - CARATTERISTICHE TECNICHE
EN
DESCRIPTION - CLEANING - TECHNICAL DATA
DE
BESCHREIBUNG – REINIGUNG – TECHNISCHE ANGABEN
FR
DESCRIPTION - NETTOYAGE - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ES
DESCRIPCIÓN - LIMPIEZA - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima
dell'installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product.
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitungen
stets aufmerksam durchlesen.
ECOFIRE
AIR STYLE 6-9
®
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
Il est conseillé de lire attentivement les consignes
avant l'installation, l'entretien ou l'utilisation du produit.
Este
manual
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes
de la instalación, el mantenimiento y el uso del producto.
es
parte
integrante
del
producto.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Palazzetti ECOFIRE AIR STYLE 6
Inhaltszusammenfassung für Palazzetti ECOFIRE AIR STYLE 6
- Seite 1 DESCRIZIONE - PULIZIA - CARATTERISTICHE TECNICHE DESCRIPTION - CLEANING - TECHNICAL DATA BESCHREIBUNG – REINIGUNG – TECHNISCHE ANGABEN DESCRIPTION - NETTOYAGE - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DESCRIPCIÓN - LIMPIEZA - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ECOFIRE AIR STYLE 6-9 ® Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima dell’installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
- Seite 3 DISTANZA MINIMA DAI MATERIALI COMBUSTIBILI MINIMUM DISTANCE FROM COMBUSTIBLE MATERIALS DISTANCE MINIMALE À PARTIR DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN - DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES COMBUSTIBLES [cm] cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 4 The appliance is capable of Der ofen ist ein L’appareil fonctionne à El aparato funciòna a Apparaten fungerar med combustione intermittente discontinuous operation Zeitbrand feuerstatt combustion intermittente combustion intermitente intermittent förbränning cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 5 MANUAL SWITCH THERMOSTAT DE SECURITE MANUELLER TERMOSTATO RIARMO MANUALE THERMOSTAT A REARMEMENT MANUEL TEMPERATURREGLER REARME MANUAL TUBO ARIA TUBE POUR L’AIR VERBRENNUNGSLUFTROHR TUBO AIRE AIR INTAKE COMBURANT COMBURENTE COMBURENTE cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 6 * Escluso versioni “Silent” - Except “Silent” Models 230 Vac ** Solo nei modelli con microinterruttori sulla portina o sul coperchio serbatoio cod. 00 472 3681_06-2013 - Only where microswitches are provided 150 mm cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 7 DISPLAY STEUERPANEEL PANEL DE MANDO COMMANDE * Escluso versioni “Silent” - Except “Silent” Models - Exception des modèles “Silent” - Außer “Silent” Models - Excepto los modelos “Silent” cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 8 Tee by pulling the stove out of its seat pulire l’eventuale deposito formatosi nel Tee and using an ash cleaner to remove any di evacuazione dei fumi residue left inside the Tee. cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 9 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6 cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
-
Seite 10: Reinigung
à cendres les résidus se aspirando con un aspirador de cenizas los wird und die Rückstände im T-Stück mit trouvant à l’intérieur. residuos contenidos en el conducto. einem Aschesauger abgesaugt werden. cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy... - Seite 11 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6 cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 12 Leistung (Betrieb) / Potencia máx. absorbida en funcionamiento / Max absorberad effekt under funktionen Potenza assorbita all’accensione elettrica 440 W Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung Encendido eléctrico / Absorberad effekt vid den elektriska tändningen cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 13 Leistung (Betrieb) / Potencia máx. absorbida en funcionamiento / Max absorberad effekt under funktionen Potenza assorbita all’accensione elettrica 440 W Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung Encendido eléctrico / Absorberad effekt vid den elektriska tändningen cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 14 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOFIRE AIR STYLE 6-9 ® Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) Dimensioner (mm) cod. 00 477 7100 - 22/11/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
- Seite 16 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.