Makita HP2070 Betriebsanleitung
2-gang-schlagbohrmaschine
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HP2070:
- Betriebsanleitung (56 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (45 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (41 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GB 2-Speed Hammer Drill
F
Perceuse à percussion à 2 vitesses
D
2-Gang-Schlagbohrmaschine
I
Trapano a percussione a 2 velocità
NL 2-snelheden hamerboor
E
2 velocidad taladro de percusión
P
Berbequim de percussão de 2 velocidades
DK Borehammer med to hastigheder
GR 2 Κρουστικ τρυπάνι ταχύτητας
HP2070
HP2070F
HP2071
HP2071F
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita HP2070
Inhaltszusammenfassung für Makita HP2070
- Seite 1 Istruzioni per l’uso NL 2-snelheden hamerboor Gebruiksaanwijzing 2 velocidad taladro de percusión Manual de instrucciones Berbequim de percussão de 2 velocidades Manual de instruções DK Borehammer med to hastigheder Brugsanvisning GR 2 Κρουστικ τρυπάνι ταχύτητας Οδηγίες χρήσεως HP2070 HP2070F HP2071 HP2071F...
-
Seite 11: Technische Daten
14 Vorsprünge 23 Betriebsanzeigelampe (grün) Lampe 15 Bohrfutterschlüssel 24 Wartungsanzeigelampe (rot) Drehrichtungsumschalter 16 Werkzeugaufnahme 25 Ventilationsöffnungen Pfeil 17 Ring Drehzahlumschaltknopf 18 Haltering TECHNISCHE DATEN Modell HP2070/HP2070F HP2071/HP2071F Drehzahl Hoch Niedrig Hoch Niedrig Beton 20 mm ----- 20 mm ----- Bohrleistungen Stahl... -
Seite 12: Funktionsbeschreibung
Stellung (Seite B). Montage und Demontage des Bohrers VORSICHT: Für Modell HP2070, HP2070F (Abb. 8) • Prüfen Sie stets die Drehrichtung, bevor Sie mit der Führen Sie das Einsatzwerkzeug zum Montieren bis zum Arbeit beginnen. Anschlag in das Bohrfutter ein. Ziehen Sie das Bohrfutter •... -
Seite 13: Betrieb
Für Modell HP2071, HP2071F (Abb. 9) Üben Sie keinen stärkeren Druck aus, wenn das Bohr- Halten Sie den Klemmring fest, und drehen Sie die Werk- loch mit Spänen oder Bohrmehl zugesetzt wird. Lassen zeugaufnahme entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Sie statt dessen die Maschine leer laufen, und ziehen Sie Bohrfutterbacken zu öffnen. -
Seite 14: Wartung
Lampe nicht anläuft, sind möglicherweise Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- die Kohlebürsten abgenutzt, oder die elektrische Schal- hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- tung des Motors ist defekt. Falls die Anzeigelampe nicht Kundendienststelle. aufleuchtet und die Maschine nicht anläuft, ist möglicher- weise der Ein-Aus-Schalter oder das Netzkabel defekt. - Seite 38 FRANÇAISE NEDERLANDS DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE EG-VERKLARING VAN CONFORMITEIT Modèle ; HP2070, HP2070F, HP2071, HP2071F Model; HP2070, HP2070F, HP2071, HP2071F Nous déclarons sous notre entière responsabilité que ce Wij verklaren hierbij uitsluitend op eigen verant- produit est conforme aux normes des documents stan- woordelijkheid dat dit produkt voldoet aan de volgende dardisés suivants,...
- Seite 40 ITALIANO ENGLISH Modello per l’Europa soltanto For European countries only Rumore Noise Il tipico livello di rumore pesato A determinato secondo The typical A-weighted noise level determined according EN60745-2-1: to EN60745-2-1: Livello pressione sonora (L ): 99 dB (A) Sound pressure level (L ): 99 dB (A) Livello potenza sonora (L ): 110 dB (A)