IRS
Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System
Technische Änderungen vorbehalten
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
• Das IRS Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System
ist Teil einer persönlichen Schutzausrüstung
(PSA) der Kategorie III zum Schutz vor Stürzen
aus der Höhe.
• Das IRS dient als einfaches Sicherungsmittel
zum Halten, Retten und zur Selbstrettung
gem. FWDV 1 Kap. 17 und 18 für eine Person.
• Das IRS ersetzt den Feuerwehr-Haltegurt
DIN 14927 in allen Funktionen gem. FWDV 1.
Wesentlich für die einwandfreie Funktion des
Gesamtsystems IRS ist:
- Die Beachtung der in dieser Gebrauchsanlei-
tung (GAL) enthaltenen Gebrauchsinforma-
tionen.
- Kompatibilität der Feuerwehr-Einsatzjacke
mit dem IRS System.
- Sämtliche in der GAL benannten Bestandtei-
le müssen vollständig, integriert und ein-
satzbereit mitgeführt werden.
- Die Schutzkleidungsträger müssen im siche-
ren Gebrauch des IRS Systems gemäß dieser
GAL unterwiesen sein.
Die bestimmungsgemäße Verwendung erfolgt
analog zur Verwendung des Feuerwehr Halte-
gurtes und wird unter anderem in der FWDV 1
„Grundtätigkeiten – Lösch- und Hilfeleistungs-
einsatz" Kapitel 17 und 18 sowie in der BGI /
GUV-I8651 „Sicherheit im Feuerwehrdienst"
KURZBESCHREIBUNG
Kap. C 13 beschrieben.
Die Anwendung setzt eine entsprechende
Kenntnis im Umgang mit persönlicher Schutz-
ausrüstung gegen Absturz und den Risiken von
Tätigkeiten im absturzgefährdeten Bereich vor-
aus. Darüber hinaus kann das IRS zur schnellen
Kameradenrettung in Notsituationen und Not-
fällen bei Atemschutzeinsätzen genutzt werden.
Maximales Benutzergewicht inkl. Bekleidung
und Ausrüstung: 150 kg
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim-
mungsgemäß. Für hieraus resultierende Schä-
den haftet die Firma BORNACK nicht. Das Risi-
ko hierfür trägt allein der Benutzer.
AUSSTATTUNG
• Rettungsschlaufe RS XT zur Integration in die
Feuerwehr-Einsatzjacke. Geprüft nach
EN- 1498-A und EN- 358.
• RS XT nicht entflammbares PES-Gewebe
• Spezial-Karabinerhaken H EA RT L I G H T
EN 362/EN 12275
• Selbstsicherungsschlinge FW/N FR, geprüft
nach EN 566/EN 795-B.
• Ggf. nächste Sachkundigen Prüfung
2 | 3