Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hama 00176596 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 00176596:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

00176596
WIFI WEATHER STATION
with Outdoor Sensor
FORECAST
TEMPERA TUR E
TEMPERA TURE
PRESSUR E
HUMiDIT Y
HUMiDIT Y
G Operating Instructions D Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hama 00176596

  • Seite 1 00176596 WIFI WEATHER STATION with Outdoor Sensor FORECAST TEMPERA TUR E TEMPERA TURE PRESSUR E HUMiDIT Y HUMiDIT Y G Operating Instructions D Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Explanation Of Warning Symbols And Notes

    G Operating Instructions Thank you for choosing a Hama product. Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass these operating instructions on to the new owner.
  • Seite 3: Package Contents

    3. Package contents 1x weather station with power supply unit FORECAST 1x quick start guide 1x outdoor sensor TEMPERATURE TEMPERATURE PRESSURE HUMiDITY HUMiDITY 4. Controls and displays 4.1 Weather station controls FORECAST Weather station front Weather forecast Air pressure TEMPERATURE TEMPERATURE Outdoor temperature PRESSURE...
  • Seite 4 4.2 Outdoor sensor controls Outdoor sensor LCD display - Temperature LCD display - Humidity Indicator light °C/°F button TX button Channel selection Battery compartment...
  • Seite 5 5. Getting started 5.1 Inserting / changing the batteries Warning - Batteries • When inserting batteries, note the correct polarity • Do not short-circuit batteries. (+ and - markings) and insert the batteries • Do not charge batteries. accordingly. Failure to do so could result in the •...
  • Seite 6: Installing The App

    5.2 Installing the app • Download the "Hama Smart Home (Solution)" app using the QR code and install it. https://de.hama.com/ smarthome#smart-solution Warning • Only operate the product from an approved socket that is connected to the public power supply. The socket must be installed close to the product and must be easily accessible.
  • Seite 7 5.3 Integrating devices into the Hama Smart Home (Solution) app • Ensure that the weather station is connected to the power supply and that the WiFi symbol below the time display is flashing. • When the weather station is switched on for the first time, the Pairing indicator appears below the time display.
  • Seite 8 • Now tick the next step, click Next and select "Connect now" on the next screen. In the WLAN network overview, select the network with the name SmartLife_XXXX. • You can ignore any error message that you are currently not connected to the Internet and then return to the Hama Smart Home (Solution). Your weather station is now connected.
  • Seite 9 • The weather station may display the previously collected data in the app. Click the graph icon at the bottom left to call up the interface for collected data. • To change the weather station's basic settings, click the gearwheel symbol at the bottom right. Main interface Progress display Setting mask...
  • Seite 10 6.1 Extended usage options with scenarios Scenarios and automated sequences that can be created in the app allow various combination options and usage options for these products, depending on the SmartHome products in your home. Programming is always carried out via the app (see Section 4 of the App Guide) and will be offered / suggested to you on an individual basis.
  • Seite 11 7. Weather station settings 7.1 Manual time setting • Press the "MODE" button to toggle between the time / seconds and time / weekday displays. • Press and hold the "MODE" button for around 2 seconds. The 12/24-hour mode display starts to flash. Use the WiFi/Up button or DOWN button to select the required mode.
  • Seite 12: Phases Of The Moon

    7.2 Phases of the moon • The weather station has a display that automatically shows the current phase of the moon. 7.3 Display of temperature / ambient humidity / air pressure and temperature / ambient humidity trend • The current indoor temperature / ambient humidity / air pressure and the temperature / ambient humidity trend (indoors) are shown on the LCD display.
  • Seite 13 7.6 The weather forecast • The weather station calculates a weather forecast for the next approximately 12 hours on the basis of the barometric pressure trend. Of course, this forecast cannot be compared with professional weather services which use satellites and high-performance computers. It does however provide an approximate indicator of the weather developments.
  • Seite 14 7.8 A summary of the weather station functions • Perpetual calendar until 2099 • Days of the week can be set by the user in 7 languages: English, German, Italian, French, Spanish, Dutch and Danish • Time in optional 12/24-hour format •...
  • Seite 15: Technical Data

    8. Technical data Power supply unit 5.0 V, 1.2 A Batteries 2 x type AA, optional Wireless outdoor sensor Measuring ranges for outdoor -40°C (-40°F) to 70°C (158°F) temperature Measuring range for ambient humidity 20% rH to 95% rH Frequency of data transmission 433 MHz Radio range max.
  • Seite 16: Care And Maintenance

    Only clean this product using a lint-free, slightly damp cloth and do not use any harsh cleaners. 10. Warranty disclaimer Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.
  • Seite 17: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen

    D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
  • Seite 18 3. Packungsinhalt 1x Wetterstation mit Netzteil FORECAST 1x Schnellstartanleitung 1x Outdoor Sensor TEMPERATURE TEMPERATURE PRESSURE HUMiDITY HUMiDITY Link to App 4. Bedienungselemente und Anzeigen 4.1 Bedienungselemente Wetterstation FORECAST Wetterstation Vorderseite Wettervorhersage Luftdruck TEMPERATURE TEMPERATURE Außentemperatur PRESSURE Innentemperatur Luftfreuchtigkeit im Freien HUMiDITY HUMiDITY Raumluftfeuchtigkeit...
  • Seite 19: Bedienungselemente Außensensor

    4.2 Bedienungselemente Außensensor Außensensor LCD Anzeige - Temperatur LCD Anzeige - Feuchtigkeit Signallicht °C/°F Taste TX-Taste Kanalauswahl Battieriefach...
  • Seite 20: Batterien Einlegen/Wechseln

    5. Inbetriebnahme 5.1 Batterien einlegen/wechseln Warnung – Batterien • Beachten Sie unbedingt die korrekte Polarität • Schließen Sie die Batterien nicht kurz. (Beschriftung + und -) der Batterien und legen • Laden Sie Batterien nicht. Sie diese entsprechend ein. Bei Nichtbeachtung •...
  • Seite 21: Installation Der App

    5.2 Installation der App • Laden Sie die App „Hama Smart Home (Solution)“ mithilfe des QR-Codes herunter und installieren Sie diese. https://de.hama.com/ smarthome#smart-solution Warnung • Betreiben Sie das Produkt nur an einer dafür zugelassenen und mit dem öffentlichen Stromnetz verbundenen Steckdose. Die Steckdose muss in der Nähe des Produktes angebracht und leicht zugänglich sein.
  • Seite 22: Einbinden Von Geräten In Die Hama Smart Home (Solution) App

    5.3 Einbinden von Geräten in die Hama Smart Home (Solution) App • Achten Sie darauf, dass die Wetterstation an das Stromnetz angeschlossen ist und das WiFi Symbol unterhalb der der Zeitanzeige blinkt. • Wenn die Wetterstation zum ersten Mal eingeschaltet wird, blinkt die Pairing Anzeige unterhalb der Zeitanzeige.
  • Seite 23 Screen jetzt verbinden. Wählen Sie in der WLAN Netzübersicht das Netz mit dem Namen SmartLife_ XXXX aus. • Eine eventuelle Fehlermeldung, dass Sie momentan nicht mit dem Internet verbunden sind, können Sie ignorieren und kehren Sie danach in die Hama Smart Home (Solution) zurück. Ihre Wetterstation wird nun verbunden.
  • Seite 24: Datenübertragung Des Outdoorsensors

    • Die Wetter Station kann in der App die bisher erfassten Daten anzeigen. Klicken Sie auf das Graphensymbol unten links, um die Oberfläche für die erfassten Daten aufzurufen. • Um die Grundeinstellungen der Wetterstation zu ändern, klicken Sie auf das Zahnradsymbol unten rechts. Hauptoberfläche Verlaufsanzeige Einstellungsmaske...
  • Seite 25: Erweiterte Nutzungsmöglichkeiten Durch Szenen

    6.1 Erweiterte Nutzungsmöglichkeiten durch Szenen Durch Szenen und Automationen, die in der App angelegt werden können, ergeben sich je nach vorhandenen SmartHome Produkten in Ihrem Zuhause viele Kombinations- und Nutzungsmöglichkeiten dieser Produkte. Die Programmierung erfolgt immer über die App (siehe Kapitel 4 des App Guide) und wird Ihnen individuell angeboten/vorgeschlagen.
  • Seite 26 • 7. Einstellungen der Wetterstation 7.1 Manuelle Zeiteinstellung • Drücken Sie die Taste "MODE" um zwisschen den Anzeigen Uhrzeit/Sekunden und Uhrzeit/Wochentag umzuschalten. • Drücken und halten Sie die Taste „MODE“ für ca. 2 Sekunden . Die Anzeige des 12/24-Stunden-Modus beginnt zu blinken. Wählen Sie mit der WiFi/Up Taste oder DOWN-Taste den gewünschten Modus. •...
  • Seite 27 7.2 Mondphasen • Die Wetterstation verfügt über eine Anzeige, auf der automatisch die aktuelle Mondphase angezeigt wird. 7.3 Anzeige von Temperatur / Luftfeuchtigkeit / Luftdruck und Temperatur / Luftfeuchtigkeitstrend • Die aktuelle Innentemperatur / Luftfeuchtigkeit / Luftdruck und der Temperatur- / Luftfeuchtigkeitstrend (in Innenräumen) werden auf dem LCD-Display angezeigt.
  • Seite 28: Die Wetterprognose

    7.6 Die Wetterprognose • Die Wetterstation berechnet eine Wettervorhersage für ca. die nächsten 12 Stunden, auf der Grundlage des Barometerdrucktrends. Natürlich kann diese Prognose nicht mit der von professionellen Wetterdiensten verglichen werden, die von Satelliten und Hochleistungscomputer unterstützt werden. Sie liefert jedoch eine ungefähre Anzeige der Wetterentwicklungen.
  • Seite 29: Funktionen Zusammengefasst Der Wetterstation

    7.8 Funktionen zusammengefasst der Wetterstation • Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099 • Wochentage in 7 Sprachen vom Benutzer einstellbar: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Niederlande und Dänisch • Zeit im optionalen 12/24-Stunden Format • Mondphasenanzeige • Luftdruck Luftdruckmessbereiche: 600 hPa / mb bis 1100 hPa / mb 17,72 inHg bis 32,50 inHg 450,1 mmHg bis 825,2 mmHg •...
  • Seite 30: Technische Daten

    8. Technische Daten Netzteil 5.0 V, 1.2 A Batterien 2 x Typ AA optional Drahtloser Außensensor Messbereiche für die Außentemperatur -40°C (-40°F) bis 70°C (158°F) Messbereich der Luftfeuchtigkeit 20% rF bis 95% rF Datenübertragungsfrequenz 433 MHz Funkreichweite max. 60 m im Freien Batterien 2 x Typ AA Schutzklasse...
  • Seite 31: Haftungsausschluss

    Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger. 10. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.

Inhaltsverzeichnis