Rollei 11s Plus Anleitung Seite 21

Botón Función
Modo de vídeo
Pulse el botón de disparo / selección al encender la cámara para iniciar la
grabación. Una luz roja en la pantalla parpadeará así como el indicador de fun-
cionamiento mientras se graba. Pulse de nuevo el botón de disparo / selección
para detener la grabación.
Modo Foto
Pulse el botón de disparo / selección para tomar una sola foto.
Puede elegir entre el modo vídeo, el modo foto, el modo reproducción y los ajus-
tes pulsando brevemente el botón de modo. Acceda al modo de reproducción o a
los ajustes de la cámara confirmando con el botón de disparo / selección.
Desplácese por los ajustes con el botón de encendido / WiFi y confirme con el
botón de disparo / selección las opciones deseadas. Salga del menú con el botón
de modo o confirmando la flecha hacia atrás.
Ajustes
En el modo de configuración del sistema puede introducir los ajustes del sistema y
elegir diferentes parámetros para la cámara. Tenga en cuenta que los parámetros
se activarán en función del modo de vídeo / fotografía elegido.
Parámetros para la cámara en modo vídeo
– Resolución de vídeo: Aquí puede ajustar la resolución de sus grabaciones.
– Calidad de vídeo: Puede ajustar la calidad de vídeo entre baja, media y alta.
– Grabación de voz: Cuando está activado, se graba el sonido, cuando está
desactivado, las grabaciones son sin sonido.
– EV: Puede ajustar la compensación de la exposición entre -2,0 (la imagen se
oscurece) y +2,0 (la imagen se aclara) tocando en la pantalla.
– Estabilización de la imagen: Con la estabilización de imagen activada, el
vídeo será más suave.
– Grabación en bucle: Aquí puede hacer tomas de la duración del intervalo una
y otra vez y guardarlas individualmente.
– Intervalo de Timelapse: Puede establecer diferentes intervalos para determi-
nar la velocidad del vídeo time lapse.
– Duración del Timelapse: Aquí puedes determinar la duración de la grabación
time-lapse.
– Película a cámara lenta: Puede activar o desactivar esta función. Si esta fun-
ción está activada, la reproducción de su grabación depende de la velocidad de
fotogramas de la resolución. Cuanto mayor sea ésta (hasta un máximo de 120),
más lenta será la reproducción del vídeo.
– Película a cámara rápida: Esta función describe la función FastMotion, que le
permite reproducir la grabación de 2 a 15 veces.
– Reducción del ruido del viento: Esta función mejora la grabación del sonido
en el vídeo y suprime el ruido ambiental.
– Luz baja automática: En condiciones de poca luz, esta función es útil para
aclarar la imagen.
Ajustes
Parámetros para la cámara en modo vídeo
– Medición: Aquí puede ajustar el área de la imagen en la que la cámara enfoca,
por ejemplo, en el centro (Center), en diferentes puntos (Multi) o en un punto
(Spot).
– Sello de fecha: Aquí puede dar a sus imágenes un sello de fecha o un sello de
fecha y hora.
Parámetros de la cámara en modo foto:
– Resolución de la foto: Aquí puede ajustar la resolución de sus fotos.
– ISO: El valor ISO se puede ajustar automáticamente o manualmente entre 100
y 3200.
– EV: Puede ajustar la compensación de la exposición entre -2,0 (la imagen se
vuelve más oscura) y +2,0 (la imagen se vuelve más brillante).
– Intervalo de tiempo: Puede establecer diferentes intervalos para determinar
la velocidad de la toma de fotografías a intervalos.
– Duración del lapso de tiempo: Aquí puede determinar la duración de la
grabación time-lapse.
– Ráfaga de fotos: Aquí puede establecer cuántas fotos en serie desea tomar
en una secuencia de tiempo.
– Temporizador: Esta función describe el autodisparador que puede ajustar
aquí.
– Exposición prolongada: Aquí puede ajustar el tiempo de exposición prolon-
gado de la foto.
– Medición: Aquí puede ajustar el área de la imagen en la que la cámara
enfoca, por ejemplo, en el centro (Center), en diferentes lugares (Multi) o en
un punto (Spot).
– Sello de fecha: Aquí puede dar a sus fotos un sello de fecha o un sello de
fecha y hora.
Ajustes del sistema:
– Frecuencia de alimentación: Ajusta la frecuencia de tu luz ambiental para
obtener los mejores resultados.
– Sonidos: Aquí puedes activar y desactivar el sonido del obturador, el sonido de
arranque y el sonido de las teclas, así como variar su volumen.
– Balance de blancos: Establece diferentes ajustes de balance de blancos para
obtener grabaciones óptimas. También hay un balance de blancos para las
tomas bajo el agua.
– Efectos: Aquí puedes aplicar varios filtros a tus imágenes.
– Calibración de la distorsión: Utilice esta función para enderezar la distorsión
en el borde de la imagen causada por el objetivo gran angular.
– Fecha y hora: Ajuste aquí la fecha y la hora.
– Giro de la pantalla: Esta función gira la pantalla 180° para poder utilizar la
cámara al revés.
– Protector de pantalla: Permite apagar la pantalla automáticamente después
de un tiempo determinado.
– Apagado automático: Ajusta la cámara para que se apague automáticamente
después de un tiempo determinado.
– Grabación automática de encendido: Esta función inicia automáticamente
la grabación de un vídeo directamente al encender la cámara con los ajustes
previamente establecidos.
– USB: Establece si la cámara es reconocida como un disco extraíble (MSDC –
clase de dispositivo de almacenamiento masivo) o como una cámara web
(PCCAM) cuando se conecta a un PC a través de USB.
– Idioma: Cambie aquí el idioma del menú de la cámara.
– Formatear tarjeta: Formatee aquí su tarjeta de memoria, por ejemplo, después
de una actualización del firmware.
– Sistema: Aquí encontrará la función para restablecer los ajustes de fábrica de la
cámara, así como información sobre el firmware (información del sistema) y su
tarjeta de memoria (información de la tarjeta).
21