Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Steelcase Lares Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lares:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
EN
Quick Guide
DE
Kurzanleitung
FR
Guide succinct
ES
Guía rápida
IT
Guida rapida
Rev. A
Lares
PT
Guia rápido
NL
Korte handleiding
RU
Краткая инструкция
AR
‫ﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬
© 2022
Feb. 22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Steelcase Lares

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Lares Die Kurzanleitung ist online verfügbar unter: www.steelcase.com/eu-de/ > Unterlagen > Dokumente > Bedienungsanleitungen > Suche: Lares 1. Sicherheitshinweise Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung des Tischs! Dieser Tisch kann auch von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit ...
  • Seite 7: Technische Daten

    Gemeinsames arbeiten und Konzentration des Einzelnen – sie verwandeln jeden Raum entspre- chend der tagtäglichen Bedürfnisse der Menschen. Design und Funktion sind bei der Lares Desk Produktreihe perfekt aufeinander abgestimmt. Das Design kombi- niert eine breite Palette von Oberflächenausführungen und organischen Formen, wobei die Füße aus Metall oder Mischholz zahlreiche individuelle Anpassungsmöglichkeiten bieten.
  • Seite 8 Knieraumblende erhältlich für Lares Desk, Lares SE und Lares Mobile ■ ■ Schreibtisch-Organizer erhältlich für Steckdose für Lares Desk, Lares SE und Lares Mobile Mittlere Schiene mit Steckdose erhältlich für Lares Bench ■ CE Kennzeichnung. Es symbolisiert die Konformität des Produktes mit den geltenden Anforderungen, die die Europäische Gemeinschaft an den Hersteller stellt.
  • Seite 9 Für einen bereits aufgestellten Schreibtisch gilt: Vor dem Anpassen der Tischhöhe müssen alle Gegenstände von der Tischplatte entfernt werden. Stellschraube 5.2 Schiebeplatte Lares Desk und Lares Bench haben Schiebeplatten. Die Schiebeplatte ermöglicht den Zugang zur Kabelablage. Zwei Verriegelungen befinden sich unter der Tischplatte. Bild links: Geöffnete Stellung Bild rechts: Geschlossene Stellung Schiebeplatte bewegen Schiebeplatte schließen...
  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    6. Instandhaltung Für alle Tätigkeiten nur geeignetes Werkzeug verwenden und unbedingt unseren Kundenservice kontaktieren, um das weitere Vorgehen abzuklären. 6.1 Funktionsprüfung Die Funktionstüchtigkeit der einzelnen Komponenten der Lares Produkte sollte in regelmäßigen Abständen geprüft werden. Intervall Prüfpunkt Funktionskontrolle Erforderliche Maßnahme (falls...
  • Seite 41 Lares :‫ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ھﺬا اﻟﺮاﺑﻂ‬ www.steelcase.com/eu-en/ > Design Resources > Documents > User Guides > Search: Lares ‫. ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ !‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت أو ﺗﻠﻔﯿﺎت ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬا اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷطﻔﺎل ﺑﺪ ء ً ا ﻣﻦ ﺳﻦ‬...
  • Seite 42 Lares ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ‬ Lares Desk Lares Bench Lares SE Lares Mobile Lares Meeting (‫اﻻرﺗﻔﺎع )ﻣﻢ‬ 1050 1050 1800 – 1800 – 1800 – 1800 – 2400 – 1200 (‫اﻟﻄﻮل )ﻣﻢ‬ 1600 1600 1200 (‫اﻟﻌﻤﻖ )ﻣﻢ‬ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬...
  • Seite 43 ‫اﻟﺘﻮازن اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ واﻷداء اﻟﻌﻤﻠﻲ. وھﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻄﯿﺒﺎت‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ Lares ‫ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ‬ .‫واﻷﺷﻜﺎل اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ، وﺗﻘﺪم ﺧﯿﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺘﺨﺼﯿﺺ ﺣﺴﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷرﺟﻞ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ أو اﻟﺨﺸﺒﯿﺔ‬ :‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ Lares Desk Lares Bench Lares SE Lares Mobile Lares Meeting ‫ﺳﻄﺢ ﻋﻠﻮي ﻣﻦ‬...
  • Seite 44 .‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ .‫ﺑﺄﺳﻄﺢ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ. ﻳﺘﯿﺢ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ‫و‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺠﮭﯿﺰ‬ Lares Bench Lares Desk .‫ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻔﻼن ﺗﺤﺖ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﯿﻤﻨﻰ: وﺿﻊ اﻟﻐﻠﻖ‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﯿﺴﺮى: وﺿﻊ اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫إﻏﻼق اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬...
  • Seite 45 Lares ‫. ﻋﺠﻼت اﻟﻀﺒﻂ‬ .‫ﺑﻌﺠﻼت أﺳﻔﻞ أرﺟﻞ اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺠﮭﯿﺰ‬ Lares Mobile ‫ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻌﺠﻼت‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻌﺠﻼت‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ‬ .‫ارﻓﻊ اﻟﻘﻔﻞ ﻷﻋﻠﻰ‬   .‫ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫. أﻋﻤﺎل اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى اﻷدوات اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻷﻧﺸﻄﺔ، وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻘﺴﻢ ﺧﺪﻣﺔ‬...

Diese Anleitung auch für:

Lares deskLares benchLares seLares mobileLares meeting

Inhaltsverzeichnis