Werbung
Variantenübersicht / Обзор модификаций
Kurzbezeichnung / Краткое обозначение
SEM
Installation und Inbetriebnahme
Befestigung
...
SEM 25
150
Befestigen Sie das Gerät mit zwei M5-Schrauben (empfohlene Länge siehe unten)
und Unterlegscheiben. Anzugsmoment max. 5 Nm!
SEM 300
Befestigen Sie das Gerät mit vier M8x16-Schrauben (siehe unten).
Anschluss
Verwenden sie die empfohlenen Schlauchdurchmesser.
Ein zu klein gewählter Innendurchmesser druckluftseitig bewirkt, dass dem Gerät
nicht genügend Druckluft für die optimale Leistung zugeführt wird.
Ein zu klein gewählter Innendurchmesser vakuumseitig bewirkt einen zu hohen
Strömungswiderstand entlang der Schlauchwandung, was sich negativ auf die
Saugleistung und damit auf die Ansaugzeiten auswirkt. Allerdings sollten die
Schlauchdurchmesser nicht beliebig groß gewählt werden um bedingt durch das
vergrößerte Volumen, die Ansaugzeiten nicht zu verlängern.
Schlauchleitungen sollten möglichst kurz verlegt werden, um die Reaktionszeiten
möglichst klein zu halten. Schlauchleitungen knick- und quetschfrei verlegen.
Anschluss Druckluft je nach Einbaulage an P1 oder P2.
Anschluss Vakuumabfrage (z.B. Vakuumschalter oder Manometer) je nach
Einbaulage an VM1 oder VM2.
Nicht verwendete Anschlüsse sind zu verschließen!
Achtung!
Das Gerät darf nicht mit verschlossenen Abluftanschlüssen R1 / R2 betrieben
werden (entweder R1 oder R2 muss offen sein)
Nach dem Herstellen aller pneumatischen Verbindungen kann das Gerät mit
Druckluft beaufschlagt werden.
...
Befestigung Ejektor SEM 25
Befestigen Sie das Gerät mit zwei M5-Schrauben und Unterlegscheiben über die
zwei Befestigungslöcher 5,5. Anzugsmoment max. 5 Nm!
Typbezeichnung / Типовое обозначение
SEM 25...
SEM 50...
SEM 100... / 150...
Befestigung Ejektor SEM 300
1. Befestigungsbohrungen entsprechend folgendem Bohrbild anbringen
2. Befestigungsblech mit vier M8x16-Schrauben und Unterlegscheiben befestigen
3. 3x Schalldämpfer aus Ejektor herausdrehen
4. Ejektor mittels 3x Schalldämpfer an Befestigungsblech anbringen
30.30.01.00023
Редакция: 01.2013
Индекс 00
Страница 2/6
J. Schmalz GmbH
Baugröße / Типоразмер
25
50
100
150
300
150
Ausführung / Исполнение
...
ohne Schalldämpfer / без шумоглушителя
...
mit axialem Schalldämpfer / с соосным шумоглушителем
SDA
...
mit seitlichem Schalldämpfer / с боковым шумоглушителем
SDS
Установка и ввод в эксплуатацию
Крепление
...
SEM 25
150
Закрепите устройство с помощью двух винтов М5 (рекомендуемая длина
указана ниже) и подкладных шайб. Момент затяжки не более 5 Нм!
SEM 300
Закрепите устройство с помощью четырех винтов М8х16 (см. ниже).
Подключение
Используйте шланги рекомендованного диаметра.
При слишком малом внутреннем диаметре на стороне сжатого воздуха
устройство будет получать недостаточно сжатого воздуха для оптимальной
производительности.
При слишком малом внутреннем диаметре на стороне вакуума сопротивление
потока на протяжении шлангового соединения будет слишком большим, что
негативно скажется на производительности всасывания и, тем самым, на
скорости вакуумирования. Однако не следует выбирать произвольно большой
диаметр шлангов, чтобы не снижать скорость вакуумирования за счет
увеличения объема.
Шлангопроводы следует прокладывать по кратчайшему пути, чтобы время
реагирования было как можно короче. Прокладывайте шлангопроводы без
перегибов и сдавлений.
Подключение сжатого воздуха к Р1 или Р2 в зависимости от монтажного
положения.
Подключение датчика вакуума (например, вакуумный выключатель или
манометр) к VM1 или VM2 в зависимости от монтажного положения.
Неиспользуемые патрубки следует закрывать!
Внимание!
Эксплуатация устройства с закрытыми воздухоотводными патрубками R1/R2
запрещена (или R1, или R2 должен быть открыт).
После монтажа всех пневматических соединений устройство можно заполнять
сжатым воздухом.
...
Крепление эжектора SEM 25
Закрепите устройство с помощью двух винтов М5 и подкладных шайб,
используя два крепежных отверстия 5,5. Момент затяжки не более 5 Нм!
Mindestlänge Befestigungsschrauben M5 / Минимальная длина крепежных винтов
М5
M5 x 60 mm
M5 x 70 mm
M5 x 80 mm
Крепление эжектора SEM 300
1. Расположите крепежные отверстия в соответствии с приведенной ниже
схемой.
2. Закрепите крепежную пластину с помощью четырех винтов М8х16 и
подкладных шайб.
3. Выверните из эжектора 3 шумоглушителя.
4. Закрепите эжектор на крепежной пластине с помощью 3 шумоглушителей.
J. Schmalz GmbH
Förder- u. Handhabungstechnik
Aacher Straße 29, D-72293 Glatten
Тел.: 07443/2403-0
Факс: 07443/2403-259
150
info@schmalz.de
www.schmalz.com
Werbung
