Inhaltsverzeichnis
Werbung
the neighbourhoud of inflammable or easily
infApacheble products.
• Always charge the batteries under supervi-
sion.
• Only use chargers that are capable of
charging LiPo batteries.
• Never charge the battery in an operating
vehicle (car, motorbike, ...).
• Should the battery become too warm, re-
move it immediately from the charger.
• Never connect the batteries with a wrong
polarity.
• Charge the cells with max. 1C (value of 1C
= cell capacity) charging current.
Storage
• LiPo cells are to be stored with a charged
capacity of 20% (3.0V per cell). If you don't
charge them partly charged, they will be-
come useless. Do not discharge the battery
too low because it will be defective. Only
use your model for 10-12 minutes.
• LiPo cells are more fragile then batteries in
metal housings. Make sure to avoid shocks.
If the battery suffers a shock or the model
has been inflicted in a crash remove the
battery from the model. Leave it for at least
30 minute on a not inflammable and heat-
proof underground.
• Every contact with any kind of liquid is to
be avoided.
• Never take a LiPo battery pack apart.
Recycling
• If a LiPo battery gets damaged (punctured
casing, ...) please follow the next procedure :
Discharge battery – Cool down battery
– Emerge battery for several hours in a
salted water bath – Hand over battery to a
certified battery recyclingcenter.
Since BMI NV/SA can not supervise the cor-
rect charge, unloading and storage, any
warranty resulting from incorrect charge,
unloading or storage is excluded. BMI refuses
all possible warranty claims and/or damage
claim caused by use of these batteries.
2
b.
Charging LiPo battery
METAL BOX
# 0321-000A - Apache Combat
All manuals and user guides at all-guides.com
trouve dans votre modèle. Eloignez éga-
lement les objets combustibles ou inflam-
mables près de l'installation de charge.
• Chargez l'accu LiPo toujours sous surveillance.
• Ne jamais charger l'accu dans un véhicule
(voiture, moto, ...) roulant.
• Pour charger les packs d'accu LiPo, seuls les
chargeurs LiPo sont autorisés
• Si l'accu deviendrait trop chaud, déconnec-
ter et éloigner du chargeur.
• Ne brancher jamais les accus mal polarisés.
• Chargez les accus avec une charge maxi-
male de 1C (valeur de 1C = capacité une
cellule).
Stockage
• Les accus doivent être stockés avec une
capacité de charge de 10 à 20%. Si l'accu
est stocké avec une charge trop faible,
il deviendra inutilisable.
• Faites attention à ne pas décharger l'accu
en dessous de 6.0V. Si vous déchargez l'ac-
cu à moins de 6.0V, il deviendra inutilisable.
Ne volez jamais plus de 10-12 minutes avec
l'hélico.
• Dés que vos sentez d'avoir plus de puis-
sance moteur, vous devez atterrir immédia-
tement afin de préserver la qualité de votre
batterie LiPo.
• Les accus LiPo sont moins solides que les
accus avec un corps métallique. Evitez pour
cette raison les chocs mécaniques (chutes,
déformations, ...).
• Evitez tout contact avec des liquides.
• Ne jamais démontez un pack LiPo.
Recycling
• Si un accu LiPo est endommagé (corps
perforé, ...) suivez la procédure suivante :
Décharger l'accu – Refroidissez l'accu
– Emergez l'accu dans une solution d'eau
salée pendant plusieurs heures – remettez
l'accu dans un centre certifié.
Comme BMI Sa ne peut pas surveiller la
charge et la décharge correcte des éléments,
la garantie est exclue en cas de mauvaise
exécution de ces processus. BMI ne peut pas
être tenu responsable des dommages causés
par l'utilisation de ce type d'accu.
Charger l'accu LiPo
C
A
von brennbare oder leicht entzündliche Ge-
genstände laden.
• Laden Sie die Akkus nur unter Aufsicht.
• Akkus nie in ein Fahrzeug (Auto, Motor-
rad,...) laden.
• Gebrauchen Sie nur fur LiPo Akkus geieig-
nete Lader.
• Sollte den Akku zu warm werden, entfernen
Sie den Akku sofort vom Lader.
• Achten Sie immer darauf dass die Akku-
zellen mit richtiger Polarität angeschlossen
werden.
• Laden Sie die Zellen mit max. 1C (Wert von
1C = Zellenkapazität) Ladestrom.
Lagerung
• LiPo Zellen sollen mit einer eingeladenen
Kapazität von 20% gelagert werden, so
nicht wird den Akku nach einige Zeit un-
brauchbar. Der Akku soll nie unter 3.0V pro
Zelle entladen werden, so nicht wird den
Akku unbrauchbar.
• LiPo Akkus sind mechanisch nicht so stabil
wie Akkus in Metallgehäusen. Vermeiden
Sie daher Shocks. Wenn den Akku einen
Schock bekommt, entfernen Sie es vom
Modell und lassen Sie es während minde-
stens 30 Minute auf einer nicht brennbaren
und hitzebeständige Unterlage liegen.
• Jeder Kontakt mit Flüssigkeit gleich welcher
Art ist zu vermeiden.
• Zerlegen Sie niemals einen LiPo Akku.
Recycling
• Wenn ein LiPo Akku Defekt ist (beschädig-
te Folie), folgen Sie dann diese Schritte :
Akku entladen – Akku abkühlen lassen –
Akku während einige Stunden in eine Salz-
wasserlösung eintauchen – Akku bei ein
zertifiziertes Recyclingzentrum eingeben.
Da die Firma BMI NV/SA die richtige Ladung,
Entladung und Lagerung nicht überwachen
kann, wird jegliche Garantie bei Fehlerhafter
Ladung, Entladung oder Lagerung ausge-
schlossen. BMI verweigert alle mögliche An-
sprüche und/oder Beschädigungen die durch
Gebrauch dieser Akkus verursacht werden.
LiPo Akku laden
B
copyright © 2007 BMI
Laden
• Tijdens het laden de batterij op een niet
ontvlambare, hittebestendige en niet gelei-
dende bodem plaatsen.
• De batterij nooit laden wanneer ze zich in het
voertuig of in de nabijheid van ontvlambare
goederen bevindt.
• Enkel laden met laders die geschikt zijn voor
LiPo cellen.
• Laad de batterij nooit zonder toezicht.
• De batterij nooit in een (rijdend) voertuig
(auto, motor, ...) laden.
• Wanneer de batterij te warm wordt, verwij-
der ze dan steeds van de lader.
• Wees steeds zeer aandachtig op de juiste
polariteit bij elke aansluiting.
• De cellen met maximum 1C (1C = capaciteit
van de batterij).
Stockage
• LiPo cellen dienen met een restcapaciteit van
20% opgeslagen worden. Indien u dit niet
doet, wordt de batterij na verloop van tijd
onbruikbaar.
• Zorg ervoor dat de batterij nooit onder de
6.0V ontladen wordt. Indien dit gebeurt is de
batterij onherstelbaar beschadigd.
• LiPo batterijen zijn kwetsbaarder dan bat-
terijen in een metaalhuis. Vermijd schokken
omdat deze de batterij beschadigen. Verwij-
der batterij van het model bij een eventuele
crash en laat de batterij minstens 30 minu-
ten op een niet brandbare en hittebesten-
dige ondergrond liggen.
• Ieder contact met vloeistoffen is te vermij-
den.
• Tracht nooit een LiPo batterij te ontmantelen
of te demonteren.
Recycling
• Indien een LiPo batterij onbruikbaar is
geworden door beschadiging van de be-
huizing, volg dan de volgende procedure :
Ontlaad de batterij - Laat de batterij afkoe-
len – Dompel de batterij gedurende enkele
uren in een zoutwateroplossing – Lever de
batterij in bij een batterij-inzamelpunt.
Omdat BMI NV geen invloed heeft over de
correcte lading, ontlading en stockage wordt
er generlei garantie bij verkeerde lading, ont-
lading of stockage gegeven. BMI wijst alle
verantwoordelijkheid of aanspraken over be-
schadigingen, kwetsuren, ... die uit het gebruik
van deze batterijen zouden voortvloeien, af.
LiPo batterij laden
D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
