English
Batteries are sold separately; 6 pcs
AA required.
Deutsch
Batterien sind separat erhältlich;
6x AA werden benötigt.
Français
Piles vendues séparément : 6 piles
AA sont requises.
Nederlands
Excl. batterijen; je hebt 6 AA
batterijen nodig.
Dansk
Batterier sælges separat. Kræver 6
stk. AA-batterier.
Íslenska
Rafhlöður eru seldar sér. Notaðu
sex AA rafhlöður.
Norsk
Batterier selges separat. Du
trenger 6 stk. AA-batterier.
Suomi
Vaatii 6 kpl erikseen myytäviä AA-
paristoja.
Svenska
Batterier säljes separat; 6 st AA
behövs.
14
Česky
Baterie se prodávají zvlášť; je
potřeba 6 ks baterií AA.
Español
Las pilas se venden aparte. Se
necesitan 6 uds AA.
Italiano
Funziona con 6 batterie AA,
vendute a parte.
Magyar
Elem külön kapható; 6 db AA
típusú szükséges.
Polski
Baterie sprzedawane oddzielnie;
wymagane jest 6 baterii AA.
Eesti
Patareisid müüakse eraldi; vaja 6
AA-tüüpi patareid.
Latviešu
Baterijas nopērkamas atsevišķi.
Nepieciešamas 6 gab. AA tipa
baterijas.
Lietuvių
Baterijos parduodamos atskirai.
Reikia 6 vnt. AA.
Portugues
As pilhas são vendidas em
separado: requer 6xAA.
AA-2299034-2