Seite 1
User manual M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N G E B R U I K S A A N W I J Z I N G G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I M A N U A L I N S T R U C C I O N E S...
Wartung ........... 3 Technische Daten ......3 Vorwort Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Produkts und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, Fähigkeiten...
2022-01 Der Tisch ist für die Verwendung in werden, weil der Tisch hierdurch beschädigt werden kann. Innenräumen ebenen Flächen vorgesehen. Achten Sie darauf, dass alle 4 Montage und Anpassungen Rollen während der Nutzung gleichmäßig aufliegen. 4.1 Montage Sie ist nicht dazu bestimmt, Gegenstände 1.
Splitterungen, Risse) und Drehbewegung freigegeben. Beschädigter Lack (evtl. Rost entfernen und neu lackieren) Reparaturen und Erneuerungen dürfen nur von geschultem Personal und mit Original- Ersatzteilen Vermeiren durchgeführt wurden. 6.4 Wiederverwedung Lassen Sie den Beistelltisch vor jeder Wartung Wiederverwendung gemäß den Anweisungen in §7 desinfizieren, inspizieren und warten.
Seite 7
Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
Seite 8
Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com Hinweise für den Fachhändler Diese Gebrauchsanweisung ist Bestand-teil des Produkts und ist bei jeder Produkts auszuhändigen. Basic UDI: 5415174 1803376 LN Version: B, 2022-01 Alle Rechte, auch an der Übersetzung, vorbehalten.