Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zoom Q8n-4K Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zoom Anleitungen
  4. Digitaler Video Recorder
  5. Q8n-4K
  6. Bedienungsanleitung
Zoom Q8n-4K Bedienungsanleitung

Zoom Q8n-4K Bedienungsanleitung

Handy video recorder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Q8n-4K:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise.
©2022 ZOOM CORPORATION
Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne
vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden.
Produktnamen, eingetragene Warenzeichen und in diesem Dokument erwähnte Firmennamen sind Eigentum der
jeweiligen Firma. Alle Warenzeichen sowie registrierte Warenzeichen, die in dieser Anleitung zur Kenntlichmachung
genutzt werden, sollen in keiner Weise die Urheberrechte des jeweiligen Besitzers einschränken oder brechen.
Zur korrekten Darstellung wird ein Farbbildschirm benötigt.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zoom Q8n-4K

Inhaltszusammenfassung für Zoom Q8n-4K

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise. ©2022 ZOOM CORPORATION Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden. Produktnamen, eingetragene Warenzeichen und in diesem Dokument erwähnte Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Firma.

  • Seite 2: Hinweise Zu Dieser Bedienungsanleitung

    • Das microSDXC-Logo ist ein Warenzeichen. • Die Wortmarke Bluetooth® und das Bluetooth-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der ZOOM CORPORATION unter Lizenz verwendet. • Alle weiteren Produktnamen, eingetragenen Warenzeichen und in diesem Dokument erwähnten Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Firma.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung........................2 Beschreibung der Bedienelemente.......................... 5 Rückseite (Display geschlossen)..........................5 Rückseite (Display geöffnet)............................6 Linke Seite..................................7 Rechte Seite.................................. 8 Vorderseite..................................9 Oberseite..................................10 Unterseite..................................11 Vorbereitungen................................12 Einsetzen des Akkus..............................12 Wiederaufladen des Akkus............................13 Über den Mikrofonarm............................14 Einsetzen von microSD-Karten..........................15 Ein-/Ausschalten des Geräts............................16 Einrichten beim ersten Einschalten (Einstellung der Sprache / Einstellung von Datum und Uhrzeit)..
  • Seite 4 Ändern des Audiokanals für die Wiedergabe.......................47 Dateiverwaltung.................................48 Einblenden der Datei-Informationen........................48 Löschen von Dateien..............................49 Einsatz der USB-Funktionen............................ 50 Anschluss an einen Computer oder ein iOS/iPadOS-Gerät................50 Einschalten des Geräts bei Anschluss an einem Computer................53 Einsatz als Webkamera.............................54 Einsatz als USB-Mikrofon............................56 Verwalten der auf der SD-Karte aufgenommenen Dateien................

  • Seite 5: Beschreibung Der Bedienelemente

    Damit schalten Sie um, was im Aufnahme- und Wiedergabe-Screen dargestellt wird. Zudem bestätigen Sie damit Eingaben in den Bestätigungs-Screens. ❹ Play-Taste Damit spielen Sie mit dem Q8n-4K aufgenommene Dateien ab. ❺ Settings-/Exit-Taste Damit öffnen und schließen Sie unter anderem den Screen SETTINGS. Nutzen Sie diese Taste, um in...

  • Seite 6: Rückseite (Display Geöffnet)

    Rückseite (Display geöffnet) ❶ Power-Schaltfläche Damit schalten Sie das Gerät ein/aus. ❷ PAD-Schalter Damit dämpfen Sie die Eingangspegel der an den Eingängen 1/2 angeschlossenen Geräte um 20 dB. ❸ PHANTOM-Taste Damit schalten Sie die Phantomspeisung in den Eingängen 1/2 an bzw. ab. Die Phantomspeisespannung kann auf +12 V / +24 V / +48 V eingestellt werden.

  • Seite 7: Linke Seite

    Linke Seite ❶ Mikrofonkapsel Weitere Mikrofonkapseln können für andere Anwendungen ausgetauscht werden. ❷ UNLOCK-Taste Drücken Sie sie nach innen, um den Mikrofonarm zu bewegen. ❸ Batteriefachabdeckung Entfernen Sie sie, um eine Batterie einzusetzen oder zu entnehmen.

  • Seite 8: Rechte Seite

    Dient zur Ausgabe von Video- und Audiomaterial an HDMI-kompatible Fernseher oder andere Geräte. ❼ USB-Port (Typ C) Verbinden Sie diesen Port mit einem Computer oder iOS-/iPadOS-Gerät, um den Q8n-4K als Webcam, Kartenleser oder USB-Mikrofon zu nutzen. Zudem kann hier das zugehörige Netzteil (ZOOM AD-17) zur Stromversorgung angeschlossen werden.

  • Seite 9: Vorderseite

    ❶ Objektiv Dieses Objektiv bietet eine Lichtstärke von F2,8 und einen Weitwinkel von 150º. ❷ REMOTE-Anschluss Schließen Sie hier einen BTA-1 oder einen anderen geeigneten Drahtlos-Adapter an. Dieser ermöglicht die Steuerung des Q8n-4K über ein iOS-/iPadOS-Gerät mit einer geeigneten Steuer-App.

  • Seite 10: Oberseite

    Oberseite ❶ ❷ ❸ ❶ Mikrofon-Eingangspegel Damit passen Sie die Mikrofoneingangslautstärke an. ❷ Lautsprecher Dieser gibt das Audiosignal der Dateien und Tastentöne aus. ❸ Record-Taste Damit wird die Video-/Audio-Aufnahme gestartet und beendet.

  • Seite 11: Unterseite

    Unterseite ❶ Stativgewinde Nutzen Sie die Schraubgewinde zur Befestigung an einem Stativ (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Seite 12: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Einsetzen des Akkus Schalten Sie das Gerät aus und öffnen Sie die Batteriefachabdeckung, indem Sie die Verriegelung nach innen drücken. Setzen Sie den wiederaufladbaren Akku ein. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung.

  • Seite 13: Wiederaufladen Des Akkus

    Wiederaufladen des Akkus Schalten Sie den Q8n-4K aus. Schließen Sie eine USB-Stromversorgung (einen eingeschalteten Computer oder das ZOOM AD-17 Netzteil) an. Während der Ladung leuchtet die Lade-LED dauerhaft. Nach Abschluss der Ladung ziehen Sie das Kabel von der USB-Stromversorgung ab.

  • Seite 14: Über Den Mikrofonarm

    Über den Mikrofonarm Aufklappen des Mikrofonarms Drücken Sie und klappen Sie den Mikrofonarm auf, bis er einrastet. Einklappen des Mikrofonarms Drücken Sie und klappen Sie den Mikrofonarm nach unten.

  • Seite 15: Einsetzen Von Microsd-Karten

    Einsetzen von microSD-Karten Schalten Sie das Gerät aus und öffnen Sie die Abdeckung für den microSD-Karten-Einschub. Führen Sie eine microSD-Karte in den Karten-Einschub ein. Um eine microSD-Karte zu entfernen, drücken Sie sie weiter in den Slot hinein und ziehen sie dann heraus.

  • Seite 16: Ein-/Ausschalten Des Geräts

    Ein-/Ausschalten des Geräts Einschalten Öffnen Sie das Display (LCD). Drücken Sie Ausschalten Drücken und halten Sie Nachdem die Nachricht „Auf Wiedersehen!“ eingeblendet wird, schaltet sich das Gerät ab. ANMERKUNG: Wenn die Stromsparfunktion aktiv ist, wird das Gerät nach einer bestimmten Dauer automatisch ausgeschaltet.

  • Seite 17: Einrichten Beim Ersten Einschalten (Einstellung Der Sprache / Einstellung Von Datum Und Uhrzeit)

    Einrichten beim ersten Einschalten (Einstellung der Sprache / Einstellung von Datum und Uhrzeit) Die Screens zur Einstellung der Sprache / des Datums und der Uhrzeit werden beim ersten Einschalten oder nach dem ersten Einschalten nach einem Reset automatisch eingeblendet. Schalten Sie das Gerät ein. Der Language-Screen wird geöffnet.
  • Seite 18 Drücken Sie die entsprechende , um das Datum und die Uhrzeit zu ändern. Drücken Sie Nachdem das Datum und die Uhrzeit eingestellt sind, wird der Aufnahme-Screen geöffnet. ANMERKUNG: Wenn bei ausgeschaltetem Gerät und entnommener Batterie mindestens vier Minuten vergangen sind, werden das Datum und die Uhrzeit zurückgesetzt.

  • Seite 19: Verkabelung

    Verkabelung Anschließen/Trennen von Mikrofonkapseln Anschluss von Mikrofonkapseln Schieben Sie eine Mikrofonkapsel auf die Halterung, sodass sie einrastet. Trennen von Mikrofonkapseln Halten Sie die Tasten auf der linken und rechten Seite des Mikrofons gedrückt und ziehen Sie das Mikrofon vom Gerät ab. ANMERKUNG: •...

  • Seite 20: Anschluss Von Mikrofonen / Instrumenten / Mixern

    Anschluss von Mikrofonen / Instrumenten / Mixern Sie können Mikrofone, Mixer und andere Instrumente an den Eingängen 1 und 2 des Q8n-4K anschließen. Der L/R-Eingang der Mikrofonkapsel und die Eingänge 1/2 können zur gleichzeitigen Aufnahme von bis zu vier Kanälen genutzt werden.

  • Seite 21: Videoaufnahme Einer Gitarrendarbietung

    Videoaufnahme einer Gitarrendarbietung ❶ Eingang L/R Damit zeichnen Sie den Klang im Raum auf, wo Gesang und Gitarre zusammenspielen. ❷ Input 1 Hier schließen Sie ein Gesangsmikrofon an, um die Gesangsstimme direkt aufzunehmen. ❸ Input 2 Hier schließen Sie ein Gitarrenmikrofon an, um den Klang der Gitarre direkt aufzunehmen. ❹...

  • Seite 22: Audioeinstellungen (Einrichten Des Ein-/Ausgangs)

    Audioeinstellungen (Einrichten des Ein-/ Ausgangs) Aktivieren von Kanälen für die Aufnahme Drücken Sie die Tasten der Kanäle, die Sie aufnehmen möchten. Die Anzeige für die gewählte Kanaltaste leuchtet rot und Sie können die an diesen Kanälen angeschlossenen Signale über den Kopfhörerausgang abhören. Um die Eingänge 1/2 als Stereodatei (Stereo-Link) aufzunehmen, drücken Sie gleichzeitig.

  • Seite 23: Aktivieren Der Phantomspeisung

    Aktivieren der Phantomspeisung Die Eingänge 1/2 unterstützen Phantomspeisung. Sie können eine Spannung von +12 V / +24 V / +48 V ausgeben. Um die Phantomspeisung zu aktivieren, schieben Sie in Richtung ON.

  • Seite 24: Einstellen Der Phantomspeisespannung

    Einstellen der Phantomspeisespannung Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet. Drücken Sie „Phantomspannung“.

  • Seite 25: Anpassen Der Aufnahme-(Eingangs-)Pegel

    Anpassen der Aufnahme-(Eingangs-)pegel Bei Anschluss einer Mikrofonkapsel Bedienen Sie Bei Verwendung der Eingänge 1/2 Stellen Sie auf der rechten Geräteseite ein. HINWEIS: Wenn ein Eingang übersteuert, beginnt die Tastenanzeige der Kanaltaste zu blinken. Stellen Sie den Pegel so ein, dass die Anzeige auch bei lauten Eingangssignalen nicht blinkt.

  • Seite 26: Verwenden Der Pad-Funktion

    Verwenden der PAD-Funktion Aktivieren Sie die PAD-Funktion, indem Sie in die Position −20dB schieben: Nun lassen sich Mischpulte und andere Geräte mit einem empfohlenen Ausgangspegel von +4 dB anschließen.

  • Seite 27: Mixer-Screen

    Mixer-Screen Drücken Sie im Aufnahme-/Aufnahmebereitschafts-, Webkamera- oder USB-Mic-Screen. Der Mixer-Screen wird geöffnet. Drücken Sie zum Einstellen. Im Mixer-Screen können Sie PAN / LEVEL / FX / LOCUT für jeden Kanal einstellen. Taste Erklärung Setzt das Panorama nach links. Setzt das Panorama nach rechts. Senkt die Lautstärke ab.

  • Seite 28: Minimierung Von Nebengeräuschen (Hochpassfilter)

    ANMERKUNG: Der Mixer-Screen kann während der Aufnahme / im Betrieb als Webkamera nicht dargestellt werden. Minimierung von Nebengeräuschen (Hochpassfilter) Windgeräusche, Plosivlaute und andere Nebengeräusche lassen sich gezielt reduzieren. Drücken Sie im Mixer-Screen , um einen Kanal auszuwählen. Wählen Sie mit eine Einstellung aus.

  • Seite 29: Einrichten Der Effekte (Comp/Limiter/Gate)

    Einrichten der Effekte (Comp/Limiter/Gate) Sie können Signale klarer aufnehmen, indem Sie die Lautstärke abhängig vom Eingangssignalpegel anpassen. Drücken Sie im Mixer-Screen , um einen Kanal auszuwählen. Wählen Sie mit eine Einstellung aus. Einstellung Erklärung Die Effekte sind deaktiviert. Dieser Effekt hebt leise Signale an und komprimiert laute Klänge.
  • Seite 30 Einstellung Erklärung Dieser Effekt passt die Aufnahmelautstärke automatisch an, um auch bei leisen Eingangssignalen einen bestimmten Pegel zu erzielen. Leveler Das ist besonders bei großen Lautstärkeunterschieden effektiv, wenn z. B. der Moderator zwischen den Darbietungen bei einem Konzert spricht. Dieser Effekt verbessert den Klang von Stimmen, indem der De-esser (DeEss) Zischlaute wie „s“...

  • Seite 31: Aufnahme

    Aufnahme Aufnahme-Screen ❶ Verfügbare Aufnahmezeit Hier wird die verfügbare Aufnahmezeit dargestellt. ❷ Verbleibende Batteriekapazität Hier wird die verbleibende Batteriekapazität dargestellt. Bei einer geringen Batterieladung müssen Sie den Akku laden oder ein Netzteil anschließen. ❸ Aufnahme-Modus Hier wird der aktuelle Aufnahme-Modus dargestellt. ❹...
  • Seite 32 ❾ Helligkeit Hier wird die aktuelle Helligkeit dargestellt. ❿ Übersteuerungsanzeigen Sofern eine Übersteuerungsanzeige aufleuchtet, passen Sie den Eingangspegel oder Mixer-Pegel an oder aktiveren Sie den Limiter. ⓫ Kanäle Hier wird der aktuelle ON/OFF-Status für jeden Kanal dargestellt. Wenn ein Kanal blinkt, stellen Sie den Eingangspegel ein.

  • Seite 33: Auswahl Eines Aufnahme-Modus

    Auswahl eines Aufnahme-Modus Sie können den Audio-Modus im Aufnahme-Screen ändern. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Einstellung Erklärung Aufnahme von MOV-Dateien, die sowohl Video- als auch Audiodaten enthalten. Zusätzlich zu den MOV-Dateien werden separate WAV-Dateien für jeden MOV+WAV Kanal gespeichert. WAV(STEREO) Stereophone Audiodaten werden als WAV-Dateien gespeichert. Stereophone Audiodaten und die Audiodaten für jeden Kanal werden WAV(MULTI) separat als WAV-Dateien gespeichert.

  • Seite 34: Einstellen Des Video-Aufnahmeformats

    Aufnahme-Modus Dateiname Erklärung +WAV (STEREO) (MULTI) Eine monophone WAV-Datei ✓ ✓ ZOOMXXXX_INPUT2.WAV mit den aufgenommenen Audiodaten von Eingang 2 Eine stereophone WAV-Datei mit den aufgenommenen ✓ ✓ ZOOMXXXX_INPUT12.WAV Audiodaten der stereo-verlinkten Eingänge 1/2 ANMERKUNG: Die WAV-Datei für jeden Kanal ist eine Aufnahme des Audiomaterials ohne Bearbeitung durch die Mixer- Einstellungen für PAN / LEVEL / FX / LOCUT.

  • Seite 35: Einstellen Der Bildrate

    ANMERKUNG: Die Optionen 4K und 60 fps / 50 fps können nicht gleichzeitig angewählt werden. Wählen Sie 4K und 30 fps, wenn es Ihnen vornehmlich um die Videoqualität geht, oder 1080 und 60 fps, wenn Sie eine höhere Bildrate benötigen. Einstellen der Bildrate Drücken Sie , um die Bildrate zu ändern.

  • Seite 36: Einstellen Des Audio-Aufnahmeformats

    Einstellen des Audio-Aufnahmeformats Sie können das Audio-Aufnahmeformat im Aufnahme-Screen einstellen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Einstellung Erklärung 96kHz/24-bit 96kHz/16-bit 48kHz/24-bit Je höher die Samplingfrequenz (kHz) und Bitrate, desto höher die Audioqualität. 48kHz/16-bit 44.1kHz/24-bit 44.1kHz/16-bit ANMERKUNG: Wenn MOV+WAV oder WAV (MULTI) als Aufnahmemodus gewählt wurde, steht 96 kHz nicht zur Auswahl.

  • Seite 37: Einstellen Der Videoqualität

    Einstellen der Videoqualität Sie können die Videoqualität im Aufnahme-Screen einstellen. Anpassen des Bildausschnitts Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Einstellung Erklärung Vergrößert den Bildausschnitt. WIDE · ↑ Standard ● · ↓ Verkleinert den Bildausschnitt. TELE...

  • Seite 38: Auswählen Einer Szene

    Auswählen einer Szene Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Einstellung Erklärung Es stehen Einstellungen für unterschiedliche Aufnahmebedingungen zur AUTO Verfügung. INDOOR Diese Einstellung ist für Aufnahmen in Innenräumen optimiert. OUTDOOR Diese Einstellung ist für Aufnahmen im Freien optimiert. Diese Einstellung empfiehlt sich für Konzerte mit hellen und drastisch CONCERT LIGHT wechselnden Lichtverhältnissen.

  • Seite 39: Anpassen Der Helligkeit

    Anpassen der Helligkeit Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Einstellung Erklärung HIGH Hell NORMAL Standard Dunkel...

  • Seite 40: Starten Der Aufnahme

    Starten der Aufnahme Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Die Aufnahme beginnt. Drücken Sie erneut, um die Aufnahme anzuhalten. ANMERKUNG: Während der Aufnahme lassen sich lediglich die Einstellungen für Field of view (FOV) und die Helligkeit (BRIGHT) verändern. Um andere Einstellungen zu ändern oder den Mixer-Screen zu öffnen, halten Sie die Aufnahme an.  ...

  • Seite 41: Verwenden Der Selbstauslöserfunktion

    Verwenden der Selbstauslöserfunktion Sie können den Selbstauslöser im SYSTEM-Screen einstellen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet.
  • Seite 42 Drücken Sie „Selbstauslöser“. Einstellung Erklärung Die Aufnahme beginnt direkt nach dem Drücken von 3 sec Die Aufnahme beginnt 3 Sekunden nach dem Drücken von 5 sec Die Aufnahme beginnt 5 Sekunden nach dem Drücken von 10 sec Die Aufnahme beginnt 10 Sekunden nach dem Drücken von HINWEIS: Wenn Sie während des Countdowns drücken, beginnt die Aufnahme sofort.

  • Seite 43: Wiedergabe Von Aufnahmen

    Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Die Wiedergabe der letzten Aufnahme oder der zuletzt wiedergegebenen Datei wird gestartet. Um die Wiedergabe anzuhalten und zum Aufnahme-Screen zurückzukehren, drücken Sie ANMERKUNG: Es können nur Video- und Audiodateien wiedergegeben werden, die mit dem Q8n-4K aufgenommen wurden.

  • Seite 44: Wiedergabe-Screen

    Wiedergabe-Screen ❶ ❷ ❸ ❽ ❹ ❾ ❺ ❺ ❻ ❿ ⓫ ❼ ❼ ⓬   ❶ Wiedergabestatus Hier wird der aktuelle Wiedergabestatus eingeblendet. ❷ Verbleibende Batteriekapazität Hier wird die verbleibende Batteriekapazität dargestellt. Bei einer geringen Batterieladung müssen Sie den Akku laden oder ein Netzteil anschließen. ❸...

  • Seite 45: Wiedergabefunktionen

    ⓫ Pegelanzeigen Hierbei handelt es sich um die Pegelanzeigen für die Audiosignale der gewählten Kanäle. ⓬ Wiedergabeposition Hier werden die aktuelle Wiedergabeposition, die verstrichene Zeit und die Videolänge dargestellt. ANMERKUNG: Nach einer bestimmten Zeit ab dem Start der Wiedergabe verschwinden die Symbole automatisch vom vorherigen Screen.

  • Seite 46: Aktivieren Der Fortlaufenden Wiedergabe

    Aktivieren der fortlaufenden Wiedergabe Im Wiedergabe-Screen kann die fortlaufende Wiedergabe eingerichtet werden. Drücken Sie im Wiedergabe-Screen. Einstellung Erklärung Wenn die Wiedergabe einer Datei abgeschlossen ist, springt sie wieder auf REPEAT OFF den Anfang der Datei und hält an. Wenn die Wiedergabe einer Datei abgeschlossen ist, springt sie wieder auf REPEAT ONE den Anfang der Datei und die Wiedergabe wird wiederholt.

  • Seite 47: Ändern Des Audiokanals Für Die Wiedergabe

    Ändern des Audiokanals für die Wiedergabe Bei der Wiedergabe einer im Format MOV+WAV oder WAV (MULTI) aufgenommenen Datei können Sie den Audiokanal für die Wiedergabe im Wiedergabe-Screen ändern. Drücken Sie im Wiedergabe-Screen. Einstellung Erklärung Gibt die mit MIC, CH1 und CH2 aufgenommenen und im Mixer MIXED angepassten Audiosignale wieder.

  • Seite 48: Dateiverwaltung

    Dateiverwaltung Einblenden der Datei-Informationen Im Wiedergabe-Screen können Informationen zur Datei eingeblendet werden. Drücken Sie im Wiedergabe-Screen. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zum Wiedergabe-Screen zurückzukehren.

  • Seite 49: Löschen Von Dateien

    Löschen von Dateien Im Wiedergabe-Screen können Sie Dateien löschen, deren Wiedergabe gerade läuft oder angehalten wurde. Drücken Sie im Wiedergabe-Screen. Der Screen zur Bestätigung des Löschvorgangs wird geöffnet. Drücken Sie , um die Datei zu löschen. Um den Löschvorgang abzubrechen, drücken Sie...

  • Seite 50: Einsatz Der Usb-Funktionen

    Einsatz der USB-Funktionen Anschluss an einen Computer oder ein iOS/iPadOS-Gerät Verbinden Sie den Q8n-4K über ein USB-Kabel mit einem Computer oder iOS/iPadOS-Gerät, um ihn als Webkamera, Kartenleser oder USB-Mikrofon zu nutzen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet.
  • Seite 51 Drücken Sie oder , um die gewünschte Funktion auszuwählen. Drücken Sie Wenn Sie „Kartenleser“ oder „USB-MIC“ wählen, wechseln Sie zu Schritt 5. Wenn Sie „WebCam für PC/Mac“ wählen, wechseln Sie zu Schritt 7. Drücken Sie oder , um das Gerät für den Anschluss auszuwählen.
  • Seite 52 Drücken Sie Wenn Sie „PC/Mac“ wählen, wechseln Sie zu Schritt 7. Wenn Sie „iOS/ iPadOS“ wählen, wechseln Sie zu Schritt 9. Drücken Sie oder , um die Stromversorgung auszuwählen. Drücken Sie Schließen Sie einem Computer oder ein iOS/iPadOS-Gerät über ein USB-Kabel an.

  • Seite 53: Einschalten Des Geräts Bei Anschluss An Einem Computer

    Um die Nutzung zu beenden drücken Sie im SETTINGS-Screen. Einschalten des Geräts bei Anschluss an einem Computer Der Screen für die USB-Einstellung wird eingeblendet. Sie können eine USB-Funktion durch Auswahl der zugehörigen Option verwenden. Um den Aufnahme-Screen zu öffnen, drücken Sie oder...

  • Seite 54: Einsatz Als Webkamera

    Öffnen Sie am Computer eine Anwendung, die eine Kamera nutzt, und wählen Sie den Q8n-4K als Kamera. ANMERKUNG: Der Q8n-4K kann gleichzeitig Video und Audio mit einer Auflösung bis 1080 p HD und 48 kHz/16 Bit auf einen Computer übertragen. Das Wiedergabesignal des Computers kann nicht über den Q8n-4K ausgegeben werden.

  • Seite 55: Latenzkompensation Zwischen Video Und Audio

    Latenzkompensation zwischen Video und Audio Sofern beim Einsatz des Rekorders als Webcam Laufzeitunterschiede zwischen den Video- und Audiosignalen auftreten, können Sie Ton und Bild über das einstellbare Audio-Delay synchronisieren. Drücken Sie im Webcam-Modus. Drücken Sie oder , um die Verzögerungszeit einzustellen. Durch Drücken von wird die Verzögerungszeit um +10 ms verlängert, durch dagegen um -10 ms verkürzt.

  • Seite 56: Einsatz Als Usb-Mikrofon

    Der Q8n-4K kann als USB-Mikrofon für die Audioeingabe bei einem Computer oder iOS/iPadOS-Gerät genutzt werden. Schließen Sie den Q8n-4K über ein USB-Kabel (Typ C) an einem Computer oder iOS/iPadOS-Gerät an. Öffnen Sie am Computer oder iOS/iPadOS-Gerät eine Anwendung, die ein Mikrofon verwendet, und wählen Sie den Q8n-4K aus.

  • Seite 57: Verwalten Der Auf Der Sd-Karte Aufgenommenen Dateien

    Der Q8n-4K lässt sich als Kartenleser für Computer und iOS/iPadOS-Geräte zur Datenübertragung nutzen. Schließen Sie den Q8n-4K über ein USB-Kabel (Typ C) an einem Computer oder iOS/iPadOS-Gerät an. Öffnen Sie einen Dateimanager auf Ihrem Computer oder iOS/iPadOS-Gerät, um den Inhalt der im Q8n-4K eingesetzten microSD-Karte anzuzeigen.
  • Seite 58 Drücken Sie im SETTINGS-Screen.

  • Seite 59: Verwaltung Von Sd-Karten

    Verwaltung von SD-Karten Überprüfen der SD-Karten-Informationen Sie können den freien Platz und die Größe von microSD-Karten überprüfen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um den SETTINGS-Screen zu öffnen. Drücken Sie , um den SD-CARD-Screen zu öffnen.
  • Seite 60 Wählen Sie „Information“. Die Informationen zur SD-Karte werden eingeblendet. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Darstellung zu beenden.

  • Seite 61: Formatieren Von Sd-Karten

    Formatieren von SD-Karten Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um den SETTINGS-Screen zu öffnen. Drücken Sie , um den SD-CARD-Screen zu öffnen. Drücken Sie „Formatierung SD-Karte“ im SD-CARD-Screen.
  • Seite 62 Drücken Sie , um die SD-Karte zu formatieren. Um die Formatierung abzubrechen, drücken Sie...

  • Seite 63: Betrieb Über Ein Ios/Ipados-Gerät (Q8N Control)

    Betrieb über ein iOS/iPadOS-Gerät (Q8n Control) Anschluss an ein iOS/iPadOS-Gerät Der Q8n-4K kann nach Anschluss eines geeigneten Drahtlosadapters (z. B. BTA-1) mit Hilfe der zugehörigen Q8n Control App über ein iOS/iPadOS-Gerät gesteuert werden. ANMERKUNG: Auf dem iOS/iPadOS-Gerät muss zuerst die Q8n Control App installiert werden. Sie können die Q8n Control App aus dem App Store herunterladen.
  • Seite 64 Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Drücken Sie „Verbinden“. Starten Sie die Q8n Control App auf dem iOS/iPadOS-Gerät und richten Sie die Verbindung ein.

  • Seite 65: Trennen Der Verbindung Mit Dem Ios/Ipados-Gerät

    Trennen der Verbindung mit dem iOS/iPadOS-Gerät Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Drücken Sie „Verbindung trennen“.

  • Seite 66: Anschluss An Einem Tv-Gerät/Monitor Über Hdmi

    Überprüfen des Aufnahme-Screens auf einem HDMI- kompatiblen TV-Gerät/Monitor Sie können die Video-Aufnahmen des Q8n-4K mit einem HDMI-Kabel auf einem TV-Gerät/Monitor ansehen. Wenn Sie ein (handelsübliches) HDMI-Kabel am Micro-HDMI-Port anschließen, können Sie die Video- Aufnahmen des Q8n-4K ansehen, wenn der Aufnahme-Screen geöffnet ist.

  • Seite 67: Wiedergabe Auf Einem Hdmi-Kompatiblen Tv-Gerät / Monitor

    Wiedergabe auf einem HDMI-kompatiblen TV-Gerät / Monitor Sie können die Video-Aufnahmen des Q8n-4K mit einem HDMI-Kabel auf einem TV-Gerät/Monitor ansehen. Schließen Sie den Q8n-4K mit einem (handelsüblichen) HDMI-Kabel an einem TV-Gerät / Monitor an. Drücken Sie , um die Video-/Audiowiedergabe zu starten.
  • Seite 68 • Da die Gefahr einer Rückkopplung besteht, wenn der Aufnahme-Screen geöffnet ist, sollten Sie die Audioausgabe über das TV-Gerät / den Monitor in jedem Fall stummschalten. • Es können nur Videodateien wiedergegeben werden, die mit dem Q8n-4K aufgenommen wurden. • Während der Anbindung über HDMI werden keine Tonsignale ausgegeben.

  • Seite 69: Einrichten Des Geräts

    Einrichten des Geräts Im SYSTEM-Screen können Sie verschiedene Einstellungen für den Q8n-4K vornehmen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet.
  • Seite 70 Sie können die folgenden Einstellungen im SYSTEM-Screen vornehmen. Taste Erklärung Damit kehren Sie zum SETTINGS-Screen zurück. Hier stellen Sie die der Lautstärke der „Tonsignal“ Tastentöne (Tonsignal) ein. Hier bestimmen Sie die Spannung für die „Phantomspannung“ Phantomspeisung. „Selbstauslöser“ Hier richten Sie den Selbstauslöser ein. Hier stellen Sie die Dauer der Display- „Energiespar.“...
  • Seite 71 Drücken Sie im SYSTEM-Screen, um zum nächsten SYSTEM-Screen zu wechseln. Im nächsten SYSTEM-Screen können Sie die folgenden Einstellungen vornehmen. Taste Erklärung Damit kehren Sie zum SETTINGS-Screen zurück. „Datum/Zeit“ Hier stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. „Werkseinst.“ Hier initialisieren Sie die Einstellungen. „Sprache“...

  • Seite 72: Einstellen Der Lautstärke Der Tastentöne (Tonsignal)

    Einstellen der Lautstärke der Tastentöne (Tonsignal) So stellen Sie die Lautstärke der Töne ein, die bei der Bedienung des Q8n-4K ausgegeben werden. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet.

  • Seite 73: Aktivieren Der Energiesparfunktion

    Einstellung Erklärung Es werden keine Tastentöne ausgegeben. Die Tastentöne werden mit niedriger Lautstärke ausgegeben. Die Tastentöne werden mit hoher Lautstärke ausgegeben. Drücken Sie zweifach. Der Aufnahme-Screen wird eingeblendet. Aktivieren der Energiesparfunktion Einstellen der Dauer der Display-Hintergrundbeleuchtung Um Strom zu sparen, lässt sich die Dauer der Hintergrundbeleuchtung verkürzen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen.
  • Seite 74 Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet. Drücken Sie „Energiespar.“ und stellen Sie die Zeit ein, nach der die Hintergrundbeleuchtung abgedunkelt wird. Einstellung Erklärung Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ist dauerhaft hoch. 1 Min. Die Hintergrundbeleuchtung wird nach 1 Minute ohne Bedienung abgedunkelt. Die Hintergrundbeleuchtung wird nach 3 Minuten ohne Bedienung 3 Min.
  • Seite 75 Drücken Sie zweifach. Der Aufnahme-Screen wird eingeblendet.
  • Seite 76 Einrichten der Funktion „Auto Power Off“ Stellen Sie das Gerät so ein, dass es sich im Batteriebetrieb bei Nichtbenutzung nach einer bestimmten Zeit automatisch ausschaltet. ANMERKUNG: Diese Funktion wird während der Aufnahme und Wiedergabe sowie bei der Stromversorgung über den USB- Port deaktiviert.
  • Seite 77 Drücken Sie „Auto-Aus“ und stellen Sie die Zeit bis zur automatischen Abschaltung ein. Einstellungen Erklärung Die Funktion „Auto-Aus“ ist deaktiviert. Das Gerät wird 1 Minute nach der letzten Bedienaktion automatisch 1 Min. ausgeschaltet. Das Gerät wird 3 Minuten nach der letzten Bedienaktion automatisch 3 Min.

  • Seite 78: Einstellen Des Datums Und Der Zeit

    Einstellen des Datums und der Zeit Wenn Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen, können Sie diese Informationen den Dateien hinzufügen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet. Drücken Sie Der nächste SYSTEM-Screen wird geöffnet.
  • Seite 79 Drücken Sie „Datum/Zeit“. Der Screen SET DATE wird geöffnet. Drücken Sie die entsprechende , um das Datum und die Uhrzeit zu ändern. Drücken Sie Nun wird wieder der SYSTEM-Screen eingeblendet.

  • Seite 80: Einstellen Der Anzeigesprache

    Einstellen der Anzeigesprache Hier stellen Sie die Anzeigesprache ein. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet. Drücken Sie Der nächste SYSTEM-Screen wird geöffnet.
  • Seite 81 Drücken Sie „Sprache“ und stellen Sie die Sprache ein. Drücken Sie zweifach. Der Aufnahme-Screen wird eingeblendet.

  • Seite 82: Wiederherstellen Der Voreinstellungen

    Wiederherstellen der Voreinstellungen Sie können alle Einstellungen des Q8n-4K auf ihre Vorgabewerte zurücksetzen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen SYSTEM wird geöffnet. Drücken Sie Der nächste SYSTEM-Screen wird geöffnet.
  • Seite 83 Drücken Sie „Werkseinst.“. Der Screen zur Bestätigung zur Initialisierung wird geöffnet. Drücken Sie Nun wird der Q8n-4K initialisiert. Sobald die Initialisierung abgeschlossen ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Um die Initialisierung abzubrechen, drücken Sie...

  • Seite 84: Verwaltung Der Firmware

    Verwaltung der Firmware Überprüfen der Firmware-Versionen Sie können die im Q8n-4K verwendeten Firmware-Versionen überprüfen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen.

  • Seite 85: Aktualisieren Der Firmware

    Aktualisieren der Firmware Die Firmware des Q8n-4K kann auf die neuesten Versionen aktualisiert werden. Die Aktualisierungsdatei für die aktuelle Firmware steht auf der ZOOM-Webseite (zoomcorp.com) zum Download zur Verfügung. Lesen Sie dazu die Anleitung zur Aktualisierung auf der Download-Seite des Q8n-4K.

  • Seite 86: Informationen Zur Mikrofonkapsel

    Informationen zur Mikrofonkapsel Überprüfen der Informationen zur Mikrofonkapsel Drücken Sie im Aufnahme-Screen. Der Screen SETTINGS wird geöffnet. Drücken Sie im SETTINGS-Screen. Der Screen MIC CAPSULE wird geöffnet.
  • Seite 87 Drücken Sie auf „Information“. Die Informationen zur Mikrofonkapsel werden eingeblendet.   Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Informationen zu schließen.

  • Seite 88: Fehlerbehebung

    • Das Gerät und die microSD-Karte können im Betrieb warm werden. Dies ist keine Fehlfunktion. • Bei einer zu hohen Innentemperatur gibt der Q8n-4K einen Warnton aus und schaltet sich automatisch aus. Warten Sie vor der Weiterverwendung, bis die Temperatur gesunken ist.

  • Seite 89: Die Warnung „Karte Zu Langsam!" Wird Häufig Eingeblendet / Das Beenden Von Aufnahmen Dauert Lange

    Karten) • Sofern eine Formatierung der microSD-Speicherkarte nicht zu einer Verbesserung führt, empfehlen wir einen Austausch der Karte. Bitte prüfen Sie die Liste mit Speicherkarten, die auf der ZOOM-Website (zoomcorp.com) als kompatibel aufgeführt sind. Das Aufladen dauert lange oder ist nicht möglich •...

  • Seite 90: Spezifikationen

    Spezifikationen Bildsensor 1/2.3" CMOS-Sensor, 16 Megapixel Objektiv F 2.8, 150° Bildwinkel Videoformat MPEG-4 AVC / H.264 (MOV) Videoauflösungen 4K/30, 25, 24 fps 1080/60, 50, 30, 25, 24 fps 720/60, 50, 30, 25, 24 fps Audioformate WAV: 96 kHz/24 Bit, 16 Bit 48 kHz/24 Bit, 16 Bit 44,1 kHz/24 Bit, 16 Bit Audio-Funktionen...
  • Seite 91 BTA-1 oder anderer geeigneter Drahtlos-Adapter Stromversorgung Lithium-Ionen-Akku, max. 4,2 V Gleichstrom, 3,7 V DC Nennspannung, 1.600 mAh Kapazität Netzteil (ZOOM AD-17): DC 5 V / 1 A Ladedauer Über USB 2.0 Port: ca. 4 Stunden und 30 Minuten Über USB 3.0 Port: ca. 3 Stunden Über das ZOOM AD-17: ca.
  • Seite 92 ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan zoomcorp.com Z2I-4442-01...

Inhaltsverzeichnis