Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise.
Dieses Dokument kann auf monochromen Displays nicht korrekt dargestellt werden.
© 2018 ZOOM CORPORATION
Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne
vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zoom Q2n-4K
Inhaltszusammenfassung für Zoom Q2n-4K
- Seite 1 Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise. Dieses Dokument kann auf monochromen Displays nicht korrekt dargestellt werden. © 2018 ZOOM CORPORATION Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden.
-
Seite 2: Bedienungsanleitung Überblick
Weise die Urheberrechte des jeweiligen Besitzers einschränken oder brechen. Aufnahmen von urheberrechtlich geschützten Quellen wie CDs, Schallplatten, Tonbändern, Live-Darbietun- gen, Videoarbeiten und Rundfunkübertragungen sind ohne Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers gesetzlich verboten. Die Zoom Corporation übernimmt keine Verantwortung für etwaige Verletzungen des Urheberrechts. -
Seite 3: Einleitung
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen ZOOM Handy Video Recorder (im Folgenden „ “) entschieden haben. bietet die folgenden Merkmale: Fangen Sie den unmittelbaren Eindruck einer Live-Darbietung in Bild und Ton ein Dank des Weitwinkelobjektivs können Sie Personen und Objekte aus nächster Nähe auf Video aufnehmen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bedienungsanleitung Überblick ........................2 Einleitung ..............................3 Inhalt ................................4 Bezeichnung der Elemente .......................... 6 Vorbereitungen ............................10 Stromversorgung ........................... 10 Batteriebetrieb ............................. 10 Betrieb mit einem Netzteil ........................11 Einsetzen von microSD-Karten ......................12 Ein-/Ausschalten des Geräts........................13 Einschalten des Geräts........................13 Einstellungen beim ersten Einschalten .................... - Seite 5 Einschalten des Geräts bei Anschluss an einem Computer ............... 37 Einsatz als Webcam ..........................38 Latenzkompensation zwischen Video und Audio ................38 Einsatz als Kartenlesegerät ........................39 Einsatz als USB-Mikrofon ........................40 Aktivieren des Direct-Monitorings ..................... 40 Batterieeinstellungen ..........................41 Einstellen des benutzten Batterietyps ....................
-
Seite 6: Bezeichnung Der Elemente
Bezeichnung der Elemente Vorderseite Internes XY-Mikrofon Objektiv REC LED Internes XY-Mikrofon Die beiden über Kreuz angeordneten Mikrofone ermöglichen Aufnahmen mit einem natürlichen, dreidi- mensionalen Klangeindruck. Objektiv Das Weitwinkelobjektiv bietet eine Lichtstärke von F2.8 und einen Bildwinkel von 150°. REC LED Diese LED zeigt den Aufnahmestatus an. -
Seite 7: Rückseite
Rückseite Display (LCD) Funktionstasten Funktionstasten POWER/PLAY-Taste SETTING/EXIT-Taste REC-Taste Display (LCD) Hier werden das Videobild und verschiedene Informationen eingeblendet. Funktionstasten Drücken Sie diese Tasten, um die im Display dargestellten Funktionen zu bedienen. REC/PLAY-Taste Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein-/auszuschalten und die Videowiedergabe zu starten. REC-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme zu starten oder zu beenden. - Seite 8 Verbinden Sie diesen Port mit einem Computer oder iOS-Gerät, um das Gerät als Webcam, Kartenleser oder USB-Mikrofon zu nutzen. Hier kann auch das dedizierte Netzteil (ZOOM AD-17) zur Stromversorgung angeschlossen werden. Micro-HDMI-Anschluss Dient zur Ausgabe von Video- und Audiomaterial an HDMI-kompatible Fernseher oder andere Geräte.
- Seite 9 Unterseite Batterie-/SD-Karten- Fachabdeckung Stativgewinde Abdeckung Batterie-/SD-Kartenfach Entfernen Sie die Abdeckung, um Batterien oder microSD-Karten einzusetzen. Stativgewinde Nutzen Sie die Schraubgewinde zur Befestigung an einem Stativ (nicht im Lieferumfang enthalten).
-
Seite 10: Vorbereitungen
Vorbereitungen Stromversorgung Batteriebetrieb Öffnen Sie das Batterie-/SD-Kartenfach. Setzen Sie die Batterien ein. AA-Batterien Schließen Sie das Batterie-/SD-Kartenfach wieder. ANMERKUNG Nachdem Sie die Batterien eingesetzt haben, stellen Sie den korrekten Batterietyp ein. ( „Einstellen des benutzten Batterietyps“ auf Seite... -
Seite 11: Betrieb Mit Einem Netzteil
Betrieb mit einem Netzteil Verbinden Sie das Kabel eines AD-17 Netzteils mit dem USB-Port. Schließen Sie das Netzteil an einer Steckdose an. HINWEIS Bei Anschluss an einem Computer kann die Stromversorgung über USB erfolgen. -
Seite 12: Einsetzen Von Microsd-Karten
Einsetzen von microSD-Karten Öffnen Sie das Batterie-/SD-Kartenfach. Führen Sie die microSD-Karte in den Karten-Slot ein. microSD-Karte Um eine microSD-Karte zu entfernen, drücken Sie sie weiter in den Slot hinein und ziehen sie dann heraus. Schließen Sie das Batterie-/SD-Kartenfach wieder. ANMERKUNG •... -
Seite 13: Ein-/Ausschalten Des Geräts
Ein-/Ausschalten des Geräts Einschalten des Geräts Drücken und halten Sie Nach dem Einschalten leuchtet die REC LED auf der Vorderseite grün und im Display wird der Aufnah- me-Screen eingeblendet. HINWEIS Um das Gerät auszuschalten, halten Sie gedrückt, bis im Display die Nachricht „Auf Wiederse- hen!“... -
Seite 14: Einstellungen Beim Ersten Einschalten
Einstellungen beim ersten Einschalten Wenn Sie den zum ersten Mal einschalten, müssen Sie die Menüsprache, das Datum und die Uhrzeit einstellen. HINWEIS Die Sprache, das Datum und die Uhrzeit können Sie später im Einstellungen-Screen ändern. ( „Einstel- len der Anzeigesprache“ auf Seite „Einstellen des Datums und der Uhrzeit“... -
Seite 15: Einstellen Des Datums Und Der Uhrzeit
Einstellen des Datums und der Uhrzeit Drücken Sie die Taste für die Einstellung, die Sie ändern möchten. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Drücken Sie zur Bestätigung VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT... -
Seite 16: Aufnahme
Aufnahme Übersicht Aufnahme-Screen Nach dem Einschalten wird immer der Aufnahme-Screen geöffnet. Bei der Aufnahme: Aufnahmezeit In Aufnahmebereitschaft: verfügbare Aufnahmezeit Batteriekapazität Einstellung VIDEO Einstellung LO CUT Einstellung FOV Einstellung AUDIO Einstellung SCENE Einstellung AUTO GAIN Pegelanzeigen Peak-Anzeigen HINWEIS Sofern der Rekorder mit einem Computer verbunden ist, wird nach dem Einschalten der Auswahl-Screen für die USB-Funktion eingeblendet. -
Seite 17: Einstellungen Für Die Videoaufnahme
Einstellungen für die Videoaufnahme Mit den Tasten auf den Seiten des Displays ändern Sie die Einstellungen. Videoqualität Dämpfung tieffrequenter Störgeräusche Bildausschnitt Audioqualität Aufnahme- Bedingung Einstellen der Videoqualität Die Videoqualität (Auflösung) und die Framerate (Bilder/Sekunde) können gewählt werden. VIDEO Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um die Videoqualität einzustellen. -
Seite 18: Den Bildausschnitt Festlegen
Den Bildausschnitt festlegen Hier wählen Sie den Bildausschnitt (FOV) für die Videoaufnahme. Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um den Bildausschnitt einzustellen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Einstellung Erklärung Korrektur der Verzeichnung WIDE Vergrößert den Bildausschnitt. — · · Verkleinert den Bildausschnitt. -
Seite 19: Einstellen Des Aufnahmeszenarios
Einstellen des Aufnahmeszenarios Damit passen Sie die Kamera-Einstellungen an die Aufnahme-Bedingungen (Scene) an. SCENE Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um die gewünschte Szenen-Einstellung zu wählen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Einstellung Erklärung AUTO Es stehen Einstellungen für unterschiedliche Aufnahmebedingungen zur Verfügung. OUTDOOR Diese Einstellung ist für Aufnahmen im Freien optimiert. -
Seite 20: Einstellen Der Nebengeräuschunterdrückung Im Bassbereich
Einstellen der Nebengeräuschunterdrückung im Bassbereich Mit dem Low-Cut-Filter lassen sich Windgeräusche, Plosivlaute und andere Nebengeräusche minimieren. LO CUT Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um die Nebengeräusche im Bassbereich zu dämpfen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Einstellung Erklärung Die Nebengeräuschunterdrückung im Bassbereich ist ausgeschaltet. 80 Hz 120 Hz Bestimmt die Einsatzfrequenz. -
Seite 21: Anpassen Des Aufnahmepegels
Anpassen des Aufnahmepegels Manuelle Pegelanpassung Passen Sie den Aufnahmepegel mit Niedrig Hoch Wählen Sie eine Einstellung, bei der die Pegelanzeigen an den lautesten Stellen etwa -12 dB anzeigen. Pegelanzeigen Peak-Anzeigen ANMERKUNG • Die Peak-Anzeigen und die REC LED auf der Vorderseite blinken, wenn laute Audiosignale anliegen. •... -
Seite 22: Automatische Pegelanpassung
Automatische Pegelanpassung Der Aufnahmepegel kann je nach Aufnahmebedingungen automatisch ausgesteuert werden. AUTO GAIN Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um die Einstellungen der automatischen Gain-Anpassung zu bearbeiten. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Einstellung Erklärung Wählen Sie diese Option, um die automatische Pegelanpassung zu deaktivieren. Passen Sie den Aufnahmepegel manuell an. -
Seite 23: Aufnahme
Aufnahme Video-Aufnahme Drücken Sie VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Die Videoaufnahme wird gestartet. Drücken Sie erneut, um die Videoaufnahme anzuhalten. ANMERKUNG • Bei aktivierter Energiesparfunktion wird das Display während der Aufnahme abgedunkelt. ( „Einstel- len der Dauer der Display-Hintergrundbeleuchtung“ auf Seite •... -
Seite 24: Anschluss Externer Geräte
Anschluss externer Geräte Sie können während der Ton- oder Videoaufnahme Audio über ein externes Mikrofon oder Audiogerät auf- nehmen. Schließen Sie das externe Mikrofon oder Audiogerät an der externen Eingangsbuchse an. EXT IN ANMERKUNG Wenn ein externes Gerät an der externen Eingangsbuchse angeschlossen wird, werden die internen Mik- rofone deaktiviert. -
Seite 25: Wiedergabe Von Aufnahmen
Wiedergabe von Aufnahmen Übersicht Wiedergabe-Screen Drücken Sie im Aufnahme-Screen, um den Wiedergabe-Screen zu öffnen. Status-Anzeige Wiedergabe : Pause Verbleibende Wiedergabedauer Stop-Betrieb: Batteriekapazität Aktuelle Datei/Gesamt- Dateiname anzahl der Dateien Pegelanzeigen Peak-Anzeigen Fortschrittsbalken (zeigt die Wiedergabeposition) -
Seite 26: Wiedergabe Von Aufnahmen
Wiedergabe von Aufnahmen Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Die Wiedergabe der letzten Aufnahme oder der zuletzt wiedergegebenen Datei wird gestartet. ANMERKUNG • Der kann nur Videos wiedergeben, die auch mit ihm aufgenommen wurden. Drücken Sie , um die Wiedergabe zu beenden und den Aufnahme-Screen erneut zu öffnen. -
Seite 27: Wiedergabefunktionen
Wiedergabefunktionen Die folgenden Bedienschritte können während der Wiedergabe ausgeführt werden. Ändern der Wiedergabeposition Wiedergabe pausieren/fortsetzen Drücken Sie Vorwärts suchen Drücken und halten Sie Rückwärts suchen Drücken und halten Sie Auswahl von Dateien Zur nächsten Datei springen Drücken Sie Zur vorherigen Datei springen Drücken Sie Kontinuierliche Dateiwiedergabe Die Wiedergabe kann so konfiguriert werden, dass nach der Wiedergabe einer Datei nahtlos die darauf fol-... -
Seite 28: Einstellen Der Ausgangslautstärke
Einstellen der Ausgangslautstärke stellen Sie die Lautstärke ein. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT HINWEIS • Die Lautstärke kann für den Lautsprecher und den Kopfhörer separat eingestellt werden. • Die Lautstärke kann zwischen 0 und 30 eingestellt werden. -
Seite 29: Kopfhörer-/Line-Ausgang
Kopfhörer-/Line-Ausgang Sie können das Audiosignal über Kopfhörer oder einen externen Verstärker abhören. Schließen Sie den Kopfhörer oder die Audioanlage mit einem 3,5 mm Stereo-Klinkenkabel an der Kopfhörerbuchse an. HINWEIS Solange der Aufnahme-Screen geöffnet ist, können Sie das Eingangssignal abhören. -
Seite 30: Wiedergabe Über Einen Hdmi-Kompatiblen Fernseher
Wiedergabe über einen HDMI-kompatiblen Fernseher Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um Videoaufnahmen des auf einem Fernseher mit HDMI-An- schluss auszugeben. Verbinden Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Micro-HDMI-Anschluss. Drücken Sie , um die Video-/Audiowiedergabe zu starten. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN... -
Seite 31: Dateiverwaltung
Dateiverwaltung Anzeigen der Datei-Informationen Sie können verschiedene Informationen zur aktuell ausgewählten Datei einblenden. Drücken Sie im Wiedergabe-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Informationen zur aktuell wiedergegeben Datei werden eingeblendet. Informationen zu Dauer, Dateigröße, Aufnahmedatum und -zeit von Video- und Tonaufnahmen kön- nen überprüft werden. -
Seite 32: Löschen Von Dateien
Löschen von Dateien Nicht mehr benötigte Dateien können gelöscht werden. Drücken Sie im Wiedergabe-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Löschen-Screen wird eingeblendet. Wählen Sie mit eine Datei aus. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Im Auswahlfeld wird links über dem Datei-Vorschaubild ein Haken eingeblendet. - Seite 33 Drücken Sie , um die Aktion mit JA zu bestätigen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Die ausgewählten Dateien werden gelöscht. Um den Löschvorgang abzubrechen, drücken Sie , um NEIN × auszuwählen.
-
Seite 34: Einsatz Der Usb-Funktionen
Einsatz der USB-Funktionen Anschluss an Computer oder iOS-Geräte Verbinden Sie den Rekorder mit einem USB-Kabel mit einem Computer oder iOS-Gerät, um ihn als Web- cam, Kartenleser oder USB-Mikrofon zu nutzen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. - Seite 35 Drücken Sie die Taste für die gewünschte Funktion. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Funktion Erklärung Einsatz als Webcam in Kombination mit einem Computer ( „Einsatz als Webcam“ auf WEB Camera Seite Einsatz als SD-Kartenleser in Kombination mit einem Computer ( „Einsatz als Kartenle- Kartenleser segerät“...
- Seite 36 • Bei Anschluss an ein iOS-Gerät müssen Sie Batterien verwenden, da die Stromversorgung nicht über USB erfolgen kann. • Auf www.zoom.co.jp finden Sie eine Liste der mit diesem Gerät kompatiblen iOS-Geräte. • Zum Anschluss an ein iOS-Gerät wird ein iPad Camera Connection Kit oder ein Lightning auf USB Ka-...
-
Seite 37: Einschalten Des Geräts Bei Anschluss An Einem Computer
Einschalten des Geräts bei Anschluss an einem Computer Wenn der eingeschaltet wird, während er mit einem Computer verbunden ist, wird der Aus- wahl-Screen für die USB-Funktion eingeblendet. Wählen Sie mit < und > die gewünschte Funktion aus. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN... -
Seite 38: Einsatz Als Webcam
Einsatz als Webcam lässt sich als Webcam für die Audio- und Videoeingabe mit einem Computer einsetzen. Verbinden Sie den mit einem Computer. „Anschluss an Computer oder iOS-Geräte“ auf Seite ANMERKUNG Die Webcam-Funktion steht bei iOS-Geräten nicht zur Verfügung. Öffnen Sie am Computer eine Anwendung, die eine Kamera nutzt und wählen Sie als Kamera den ANMERKUNG •... -
Seite 39: Einsatz Als Kartenlesegerät
Einsatz als Kartenlesegerät lässt sich mit Computern und iOS-Geräten als Kartenleser zur Datenübertragung nutzen. Schließen Sie den an einen Computer oder ein iOS-Gerät an. „Anschluss an Computer oder iOS-Geräte“ auf Seite Öffnen Sie einen Dateimanager auf Ihrem Computer oder iOS-Gerät, um den Inhalt der im eingesetzten microSD-Karte anzuzeigen. -
Seite 40: Einsatz Als Usb-Mikrofon
Einsatz als USB-Mikrofon lässt sich als USB-Mikrofon für die Audioeingabe mit einem Computer oder iOS-Gerät nutzen. Schließen Sie den an einen Computer oder ein iOS-Gerät an. „Anschluss an Computer oder iOS-Geräte“ auf Seite Öffnen Sie am Computer oder iOS-Gerät eine Anwendung, die ein Mikrofon nutzt und wählen Sie den aus. -
Seite 41: Batterieeinstellungen
Batterieeinstellungen Einstellen des benutzten Batterietyps Wenn Sie den benutzten Batterietyp einstellen, kann die verbleibende Batteriekapazität exakt dargestellt werden. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie dreimal , um zum gewünschten Einstellungen-Screen zu blättern. VIDEO LO CUT AUDIO... - Seite 42 Drücken Sie Batterietyp, um den verwendeten Batterietyp auszuwählen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Die Optionen Alkaline, Ni-MH und Lithium stehen zur Auswahl. Drücken Sie Der Aufnahme-Screen wird eingeblendet.
-
Seite 43: Energiesparoptionen
Energiesparoptionen Einstellen der Dauer der Display-Hintergrundbeleuchtung Um Strom zu sparen, lässt sich die Dauer der Hintergrundbeleuchtung verkürzen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie dreimal , um zum gewünschten Einstellungen-Screen zu blättern. VIDEO LO CUT AUDIO... - Seite 44 Drücken Sie Energiespar. und stellen Sie die Zeit ein, nach der die Hintergrundbeleuchtung abgedun- kelt wird. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Einstellung Erklärung Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ist dauerhaft hoch. 1 Min. Die Hintergrundbeleuchtung wird nach 1 Minute ohne Bedienung abgedunkelt. 3 Min.
-
Seite 45: Einrichten Der Funktion „Auto Power Off
Einrichten der Funktion „Auto Power Off“ Aktivieren Sie diese Option, um das Gerät im Batteriebetrieb bei Nichtbenutzung nach einer bestimmten Zeit automatisch auszuschalten. ANMERKUNG Diese Funktion wird während der Aufnahme und Wiedergabe sowie bei der Stromversorgung über den USB-Port deaktiviert. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. - Seite 46 Drücken Sie Auto-Aus und stellen Sie die Zeit bis zur automatischen Abschaltung ein. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Einstellung Erklärung Die Funktion „Auto Power Off“ ist deaktiviert. 1 Min. Das Gerät wird 1 Minute nach der letzten Bedienaktion automatisch ausgeschaltet. 3 Min.
-
Seite 47: Einstellen Des Datums Und Der Uhrzeit
Einstellen des Datums und der Uhrzeit Wenn Sie Datum und Uhrzeit einstellen, werden diese Daten vom Recorder in die Aufnahmedateien eingefügt. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie zweimal , um zum gewünschten Einstellungen-Screen zu blättern. -
Seite 48: Einstellen Der Lautstärke Der Tastentöne
Einstellen der Lautstärke der Tastentöne So stellen Sie die Lautstärke der Töne ein, die bei der Bedienung des ausgegeben werden. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie Tonsignal und stellen Sie die Lautstärke ein. VIDEO LO CUT AUDIO... -
Seite 49: Aktivieren Der Fortlaufenden Wiedergabe
Aktivieren der fortlaufenden Wiedergabe Die Wiedergabe kann so konfiguriert werden, dass nach der Wiedergabe einer Datei nahtlos die darauf fol- gende Datei ausgegeben wird. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie Play-Modus und de-/aktivieren Sie die fortlaufende Wiedergabe. -
Seite 50: Einsatz Von Mikrofonen Mit Plug-In Power
Einsatz von Mikrofonen mit Plug-in Power So aktivieren Sie am Plug-in Power für kompatible Mikrofone. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie Plug-in Power und wählen Sie die Einstellung An. VIDEO LO CUT AUDIO... -
Seite 51: Einstellen Der Standard-Framerate
Einstellen der Standard-Framerate So stellen Sie die Standard-Framerate für das Videoformat Ihrer Region ein. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie NTSC/PAL, um die Standard-Framerate einzustellen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN... -
Seite 52: Einstellen Der Anzeigesprache
Einstellen der Anzeigesprache Dient zur Auswahl der im Display benutzten Sprache. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie dreimal , um zum gewünschten Einstellungen-Screen zu blättern. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN... -
Seite 53: Formatieren Von Microsd-Karten
Formatieren von microSD-Karten Um Ihre microSD-Karte mit maximaler Leistung nutzen zu können, formatieren Sie diese im Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Wählen Sie Formatierung SD-Karte. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT... -
Seite 54: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
Wiederherstellen der Werkseinstellungen Sie können alle Einstellungen des auf ihre Vorgaben zurücksetzen. Drücken Sie im Aufnahme-Screen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Der Einstellungen-Screen wird eingeblendet. Drücken Sie dreimal , um zum gewünschten Einstellungen-Screen zu blättern. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN... - Seite 55 Drücken Sie , um die Aktion mit JA zu bestätigen. VIDEO LO CUT AUDIO SCENE AUTO GAIN EXIT Nun beginnt die Initialisierung des Sobald die Initialisierung abgeschlossen ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
-
Seite 56: Aktualisieren Der Firmware
Die Aktualisierung der Firmware kann bei einer zu geringen Batteriekapazität nicht ausgeführt werden. Kopieren Sie die Firmware-Update-Datei in das Stammverzeichnis der microSD-Karte. Sie können die neueste Firmware-Aktualisierungsdatei unter www.zoom.co.jp herunterladen. Führen Sie die microSD-Karte in den microSD-Kartenslot ein. Schalten Sie den ein, während Sie... - Seite 57 Drücken Sie , um die Aktion mit JA zu bestätigen. Nach Abschluss der Aktualisierung wird ein Informations-Screen eingeblendet. ANMERKUNG Schalten Sie den Rekorder niemals während einer Firmware-Aktualisierung aus. Zum Ausschalten drücken und halten Sie erneut.
-
Seite 58: Warnhinweise Und Ihre Bedeutung
Verwenden Sie eine microSD-Karte, die zuvor im formatiert und für den Einsatz freigegeben wurde. Bitte konsultieren Sie die Liste von Speicherkarten, die auf der ZOOM-Website (www.zoom.co.jp) als kompatibel gelistet sind. Die microSD-Karte ist voll. Löschen Sie nicht benötigte Dateien oder tauschen Sie die microSD-Karte aus. -
Seite 59: Fehlerbehebung
„Formatieren von microSD-Karten“ auf Seite • Sofern eine Formatierung der microSD-Speicherkarte nicht zu einer Verbesserung führt, empfehlen wir einen Austausch der Karte. Bitte konsultieren Sie die Liste von Speicherkarten, die auf der ZOOM-Websi- te (www.zoom.co.jp) als kompatibel gelistet sind. ANMERKUNG Dies ist allerdings keine Garantie für eine spezifische Aufnahmeleistung einer als kompatibel gelisteten... -
Seite 60: Spezifikationen
Hinweis: Der Betrieb als Kartenleser und USB-Mikrofon wird unter iOS unterstützt. Stromversorgung 2 AA-Batterien: Alkaline LR6 (1,5 V), NiMH HR6 (1,2 V) oder Lithium FR6 (1,5 V) Netzteil (ZOOM AD-17): DC 5 V / 1 A Anmerkung: Eine Stromversorgung über USB wird unterstützt. Ungefähre Batterielaufzeit bei der Videoauflösung... - Seite 61 ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan www.zoom.co.jp Z2I-3404-01...