Sissel SPINEFITTER Linum Gebrauchsanweisung Seite 19

! Utilice únicamente los accesorios previstos
por el fabricante.
! El producto no es un juguete y debe mante-
nerse fuera del alcance de los niños. No
permita que los niños jueguen con él.
3. PRODUKTINFORMATIONEN
El suministro incluye
1 x SPINEFITTER by SISSEL
1 x Manual de Instrucciones
Especificaciones técnicas
Dimensiones (L x B x H): 84 x 12 x 2 cm
Peso:
Material funda:
Material relleno:
Máx. peso del usuario:
Uso previsto
El SPINEFITTER by SISSEL
compresa caliente/fría con relleno natural
para una terapia individual de frío o calor sin
medicamentos, según las necesidades. Los
tratamientos de calor y frío utilizan las
reacciones de la piel, la hipodermis, la mus-
culatura y las capas profundas del tejido a los
respectivos estímulos de temperatura. En la
terapia de calor se trata sobre todo de efectos
de mejora sobre la circulación sanguínea y de
estimulación del metabolismo; en la terapia
de frío, de la reducción del calor y alivio del
dolor. Por lo tanto, el cojín de grano es una
forma ideal de utilizar el calor y el frío de
forma terapéutica deliberadamente en
muchas ocasiones diferentes.
El SPINEFITTER by SISSEL
especialmente indicado para su uso en los
músculos cercanos a la columna vertebral
Linum
®
apróx. 1 kg
100 % algodón
100 % linaza
150 kg
Linum es una
®
Linum está
®
gracias a su forma alargada. Se puede utilizar
individualmente o en combinación con el
SPINEFITTER by SISSEL
fijar de forma segura gracias a los bolsillos
laterales y a la banda central.
Aplicaciones en caliente
• Caliente el cojín sólo en el microondas o en
el horno.
• Microondas: Asegúrese de que el plato con
el cojín de granos pueda girar libremente
en el microondas y de que no haya restos
de comida en el microondas. Coloque el
cojín de granos doblado en el microondas
y distribuya el relleno uniformemente si
es necesario. El rendimiento real de las
diferentes marcas de microondas varía a
pesar de las mismas especificaciones de
potencia. Por ello, le recomendamos que
intente encontrar el tiempo de calentami-
ento óptimo. Puede utilizar la siguiente in-
formación como guía:
- 600 Watt: 2 minutos
- 1000 Watt: 60-90 segundos
Retire el cojín de granos del microondas y
compruebe la temperatura. Si es necesario
calentarlo más, agite el producto y calién-
telo de nuevo durante 20 segundos. A
continuación, vuelva a comprobar la tem-
peratura y caliéntelo más si es necesario
hasta alcanzar la temperatura deseada.
• Horno: Precalentar el horno a 70°C (calor
superior e inferior o aire circulante).
Coloque el cojín de granos doblado en
plano sobre una rejilla limpia, si es necesario
con papel de hornear e introdúzcalo en el
horno de 4 a 6 minutos en el estante central.
Saque con cuidado el cojín de granos del
horno y compruebe la temperatura. Si se
desea calentar más, agite el producto y ca-
liéntelo de nuevo durante 1 ó 2 minutos. A
, en el que se puede
®
ES