steute RF Rx SW868 48V Montage- Und Anschlussanleitung Seite 12

RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S 48V
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkempfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor de rádio frequência
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-приемник
Italiano
Pulizia
- Per la pulizia a umido: utilizzare acqua oppure detergenti delicati,
non abrasivi, non graffianti.
- Non utilizzare detergenti o solventi aggressivi.
Pulire la custodia soltanto esternamente. Pulire la custodia con deter-
genti d'uso domestico. Per la pulizia, non utilizzare aria compressa.
Smaltimento
- Osservare le norme nazionali, locali e legali per lo smaltimento.
- Riciclare ciascun materiale separatamente.
Português
Utilização das instruções de montagem e instalação
Público alvo: pessoal autorizado e qualificado.
Todas as ações descritas neste manual somente podem ser realizadas
por pessoal qualificado, os quais tenham sido treinados e autorizados
pela empresa.
1. Ler e compreender estas instruções de montagem e instalação.
2. Seguir as normas e regulamentos válidos para segurança ocupacio-
nal e prevenção de acidentes.
3. Instalar e operar o dispositivo.
Seleção e instalação dos dispositivos e sua intregração no sistema de
controle demanda conhecimento qualificado de todas as leis relevan-
tes, assim como dos requerimentos norminativos do fabricante da má-
quina. No caso de dúvidas, prevalecerá a versão em alemão
dessas instruções.
Escopo de entrega
1 dispositivo, 1 instruções de montagem e instalação, caixa
em papelão.
Uso pretendido
O receptor sem fio quatro canais é utilizado nos interruptores atuados
por meio de sinais transmitidos por rádio freqência. Os receptores uti-
lizam o protocolo steute sWave ® dos módulos LR e ULR. A saída do
receptor pode ser comutada, no máximo, por 40 transmissores, sendo
que cada transmissor deverá ser habilitado, no receptor, uma
única vez.
Memória de »status« opcional
Depois do receptor RF Rx SW868/915/917/922-4S-S, com memória
de »status«, energizado o ultimo »status« válido das saídas será
reestabelecido.
Montagem e conexão
O sinal de rádio frequência depende das condições do local. Materiais
de boa condutividade podem comprometer significativamente a força
do sinal. Isso também inclui folhas finas como laminações de alumínio
em materiais de isolamento.
Antena
Utilizar somente antenas adequadas:
Dispositivo Antena
SW868/922 Antena com cabo de ligação e
conector plug-in SMA
SW915/917 Antena com cabo de ligação e
conector plug-in SMA
Montar a antena em uma placa metálica. A placa metálica funciona
como um contrapeso de alta frequência. Tamanho mínimo da placa
metálica: 250 x 250 mm. Observe a distância lateral mínima para a pa-
rede mais próxima ou fonte de perturbação: >300 mm. Não dobre ou
prense o cabo. Alcance mínimo de flexão do cabo: >25 mm.
Alocação de locais e frequências de radio:
Tipo de Radio frequência Lugar da
dispositivo
SW868 868,3 MHz
SW915 915,0 MHz
SW917 917,0 MHz
SW922 916,5 MHz
Definindo o alcance
O sinal de rádio é atenuado no percurso do emissor ao receptor. Além
disso, o sinal de rádio é atenuado/influenciado por obstáculos. O grau
da atenuação depende do material do obstáculo. As tabelas seguintes
servem de orientação.
Penetração de sinais de rádio:
Material
madeira, gesso, vidro sem tratamento
tijolo, compensado
concreto armado
metais, lâminas de alumínio, água
Alcances típicos:
Lugar da utilização
em campo livre (SW868/915/917 LR)
em campo livre (SW868/915/917 ULR)
em campo livre (SW922 LR)
em campo livre (SW922 ULR)
em ambiente interno (SW868/915/917 LR)
em ambiente interno (SW868/915/917 ULR) 50 m
em ambiente interno (SW922 LR)
em ambiente interno (SW922 ULR)
12 / 28
Número de item
1188958
1188987
conforme
utilização
EU 2014/53/EU (RED)
EUA FCC
IC
Canadá
IFT
México
Brasil ANATEL
Japão ARIB STD-T108
Penetração
90...100 %
65...95 %
10...90 %
0...10 %
Alcance (aprox.)
450 m
700 m
150 m
230 m
40 m
20 m
25 m