Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Instruction Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d'utilisation | Manuale di istruzioni
MH-35 or FHX FORCE helicopter and transmitter
MH 35 oder FHX FORCE Hubschrauber und Sender
Hélicoptère MH-35 ou FHX FORCE et émetteur
Elicottero e trasmittente MH-35 o FHX FORCE
Note: Attempting to fly the helicopter without completely reading the manual may cause injury to yourself and people in
the vicinity, as well as damage to the helicopter.
Hinweis: Der Versuch, den Helikopter zu fliegen, ohne das Handbuch vollständig zu lesen, kann Verletzungen an Ihnen
selbst und Menschen in der Nähe, wie auch Schäden am Helikopter verursachen.
A noter: tenter de faire voler l'hélicoptère sans avoir lu l'intégralité du manuel peut provoquer des blessures (à vous-
même et aux personnes alentour) ainsi que des dégâts à l'hélicoptère.
Nota: Un tentativo di far volare l'elicottero senza aver letto completamente il manuale può avere come risultato una
lesione del manovratore e delle persone circostanti, nonchè danni all'elicottero stesso.
TM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Horizon Hobby MH 35
Inhaltszusammenfassung für Horizon Hobby MH 35
- Seite 1 Instruction Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation | Manuale di istruzioni MH-35 or FHX FORCE helicopter and transmitter MH 35 oder FHX FORCE Hubschrauber und Sender Hélicoptère MH-35 ou FHX FORCE et émetteur Elicottero e trasmittente MH-35 o FHX FORCE Note: Attempting to fly the helicopter without completely reading the manual may cause injury to yourself and people in the vicinity, as well as damage to the helicopter.
-
Seite 2: Erklärung Der Begriffe
Sie nicht dieses Produkt auseinander zu bauen, oder es mit Komponenten zu betreiben die nicht ausdrücklich mit Genehmigung von Horizon Hobby dafür geeignet sind. Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch von Kindern ohne direkte Aufsicht durch ihre Eltern bestimmt. Die Bedienungsanleitung enthält Anweisungen und wichtige Informationen für die Sicherheit und Betrieb. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Produkt Registrierung ..... . . 15 VDAS (Visuelles Treffer Anzeige System) ..19 Lieferumfang . -
Seite 4: Akku Warnungen Und Richtlinien
Wird für das Laden des Flugakkus länger als 20 Minuten benötigt, wechseln Sie auch bitte die Senderbatterien. Das optionale 4 fach Celectra Ladegerät mit AC Adapter ist unter der Art Nr. EFLC1004AC von Horizon Hobby erhältlich. Einsetzen des Flugakkus Hinweis: Lassen Sie den... -
Seite 5: Fliegen Des Force Hubschraubers
Fliegen des Force Hubschraubers Wenn Sie noch nicht die Kontrollen eines Hubschraubers kennen, machen Sie sich vor dem ersten Flug mit der Steuerung vertraut. To learn more about advanced flying techniques, visit www.force-rc.com. Sender Mode Erklärung MODE 2 MODE 1 Steigen Sinken Nase dreht rechts... -
Seite 6: Sender Kontroll Identifikation
Sender Kontroll Identifikation Mode 2/Mode 1 Mode Schalter Seitenruder/Gas Roll/Nick Feuerknöpfe Seitenruder/Nick Roll/Gas Rückseite des Senders Hinweis: Wenn Sie die Trimmung drücken, hören Sie einen Ton der je weiter Sie die Trimmung drücken immer höher wird. Der mittlere Ton definiert die Ein/Aus Roll Trimmung Seitenrudertrimmung... -
Seite 7: Zurückstellen Des Senders Auf Werkseinstellungen
Zurückstellen des Senders auf Werkseinstellungen Drücken und halten Sie wie abgebildet die Trimmknöpfe Loslassen wenn Drücken und halten Sie während Sie den Sender einschalten.Halten Sie die Ton erfolgt. die beiden Trimmknöpfe Trimmknöpfe für 8 Sekunden gedrückt. Lassen Sie bei dem Einschalten. die Trimmknöpfe los wenn Sie einen Ton hören, der anzeigt, dass der Sender auf Werkseinstellungen zurückgesetzt wurde. -
Seite 8: Force Einsatz- Einstellungs Modes
Force Einsatz- Einstellungs Modes Ihr Hubschrauber kommt fertig für die Schlacht aus der Box. Die Werkseinstellungen sind: Standart Flug (nicht SimplyFly), Grünes Team ( Rot oder frei für alle) und Feuern mit großer Reichweite (6m). Wenn Sie diese Einstellungen ändern wollen, wird der Force Einsatz Einstellung Mode benötigt. Drücken Sie den linken Hebel nach vorne. -
Seite 9: Taumelscheibeneinstellung Für Fortgeschrittene
Taumelscheibeneinstellung für Fortgeschrittene Mehr Informationen über Einstellungen von Sender und Hubschrauber für Fortgeschrittene Kurze Kugelkopfanschlüsse EFLH2427 EFLH2219B erhalten Sie unter www.force-rc.com. Anti-rotation Der FORCE Hubschrauber ist mit einer einstellbaren Taumelscheibe für den fortgeschrittenen Piloten ausgestattet. Klicken Sie die unteren Taumelscheibenverbinder von den kurzen auf die langen Kugelkopfanschlüssen (siehe Zeichnung). -
Seite 10: Hilfestellung Zur Problemlösung
Garantiezeitraum wenn ein gültiger Kaufnachweis erbracht wird. Horizon behält sich das Recht vor, diese Garantiebestimmungen Exklusive Garantie ¬ Horizon Hobby Inc (Horizon) ohne Ankündigung zu ändern oder modifizieren und garantiert, dass dasgekaufte Produkt (Produkt) frei von widerruft dann bestehende Garantiebestimmungen. -
Seite 11: Schadensbeschränkung
Verwendung oder die Wartung des Produktes oder Produkt repariert oder ersetzt. Diese Entscheidung obliegt etwaiger Produktkombinationen, die vom Käufer gewählt einzig Horizon Hobby. werden. Horizon übernimmt keine Garantie und akzeptiert Kostenpflichtige Reparaturen keine Ansprüche für in der folge auftretende Liegt eine kostenpflichtige Reparatur vor, erstellen Verletzungen oder Beschädigungen. -
Seite 12: Konformitätserklärung
€ Halten Sie Chemikalien, Kleinteile und elektrische Komponenten aus der Reichweite von Kindern. € Feuchtigkeit beschädigt die Elektronik. Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser, da diese Komponenten dafür nicht ausgelegt sind. Land des Kauf Horizon Hobby Adresse Telefon / E-Mail Adresse Hamburger Str. 10... - Seite 13 Richtlinie für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikalt- bzw. Schrot- tgeräten in der EU Dieses Produkt muss getrennt entsorgt werden. Es ist bestehende Nutzerpflicht, Elek-tro- und Elektronikalt-bzw. Schrottgeräte an den dafür vorgesehenen Sammelstellen abzugeben. Eine getrennte Entsorgung und evtl. Wiederaufbereitung dieser Produkte trägt zum Umweltschutz und zum sparsamen Umgang mit natürlichen Ressourcen bei und kann zur Zukunft einer intakten Umwelt beitragen.
- Seite 14 ©2010 FORCE® is an exclusive brand of Horizon Hobby, Inc. All marks are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. US 7,391,320. US D578,146. PRC ZL 200720069025.2. Other patents pending. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.