Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Instruction Manual // Bedienungsanleitung // Manuel d'utilisation // Manuale di Istruzioni

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Horizon Hobby Desert Buggy XL-E

  • Seite 1 Instruction Manual // Bedienungsanleitung // Manuel d’utilisation // Manuale di Istruzioni...
  • Seite 2: Erklärung Der Begriffe

    Grundfähigkeiten. Wird dieses Produkt nicht auf eine sichere und verantwortungsvolle Weise betrieben, kann dies zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder anderen Sachwerten führen. Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung durch Horizon Hobby, LLC, das Produkt zu zerlegen, es mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder auf jegliche Weise zu erweitern.
  • Seite 3: Wasserfestes Fahrzeug Mit Spritzwassergeschützer Elektronik

    FAhRzeUG miT sPRiTzwAsseRGesChüTzeR eLeKTRoniK wArTUNGSANleiTUNG NACH FAHrTeN iN NASSer UmGebUNG Ihr neues Horizon Hobby Fahrzeug wurde mit einer Kombination von wasserfesten und spritzwassergeschützen Komponenten ausgestattet, die den Betrieb des • Entfernen Sie Wasser in den Reifen durch Gas geben. Nehmen Sie die Fahrzeuges unter nassen Bedingungen inklusive Pfützen, Bächen, nassem Gras,...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    AussChAlten des fAhrzeugs GARAnTie UnD seRviCe inFoRmATionen C //FAhRzeUG TUninG GARAnTie UnD seRviCe sturz KonTAKTinFoRmATionen werKseinstellung ReChTLiChe inFoRmATionen FüR Die eURoPÄisChe Union federweg zUBehöR stossdämpferöl dämpferfedern TeiLeLisTe stossdämpfer positionen eXPLoDeD views Vorspur seTUP sheeT Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 5: Komponenten

    KomPonenTen • Losi Desert Buggy XL-E: 1/5 4WD Electric RTR (LOS05012) • Spektrum™ DX2E 2.4GHz Transmitter (SPM2330) • Spektrum SRS4220 4-Kanal DSMR AVC Surface Empfänger (SPMSRS4220) • Dynamite 1/5 BL Motor 800kv (DYNS1665) • Dynamite Fuze 160A BL WP 1/5 Geschwindigkeitsregler: 8S (DYNS2661) •...
  • Seite 6: A // Spektrum Dx2E Rc System

    Es besteht Explosionsrisiko wenn die Akkus durch einen falschen Typ ersetzt werden. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Vorschriften entsprechend. Für mehr Informationen über den Sender, besuchen Sie bitte www.horizonhobby. com und klicken auf Support. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 7: Srs4220 Stability Assist Empfänger

    Einstellungen zu speichern. Der Empfänger blinkt dabei, um anzuzeigen, dass die AVC-Funktion deaktiviert ist. left/right Wichtig: Der Empfänger muß bei jedem Bindevorgang kalibriert werden. Um das AVC wieder zu kalibrieren lesen Sie bitte unter BINDEN UND KALIBRIEREN DES EMPFÄNGERS nach. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 8: B // Vehicle Preparation

    5. Connect the batteries to the ESC. einsChALTen Des FAhRzeUGs 1. Sender einschalten. 2. Schalten Sie den Geschwindigkeitsregler ein. Wichtig: Das Fahrzeug muß auf einem ebenen Untergrund vollkommen bewegungslos für mindestens 5 Sekunden stehen. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 9: Steuerungsrichtungstest

    6. Schalten Sie den Sender aus um die Servowegeinstellungen zu speichern.Der Mindest-Servoweg beträgt 75%, der Maximalweg beträgt 150%. Wichtig: Wurde auf der DX2E der Servoweg geändert, müssen Sie den SRS4220 neu binden und kalibrieren. . Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Beim Fahren

    Verwenden Sie zum Laden ein geeignetes Ladegerät. Ihr Fachhändler berät Sie gerne. AUssChALTen Des FAhRzeUGs 1. Schalten Sie den Geschwindigkeitsregler aus. 2. Schalten Sie den Sender aus. 3. Nehmen Sie die LiPo-Akkus heraus und laden Sie sie. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 11: C //Fahrzeug Tuning

    Kurveneingang und mitte. moins de traction sur l’arrière à l’entrée des heck courbes moyennes front langsamere reaktion mit weniger lenkverhalten weniger negativer sturz heck mehr traktion im Kurveneingang und mitte Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 12: Federweg

    Montieren Sie die Stoßdämpfer auf der Dämpferbrücke weiter nach innen wird frONt das Fahrzeug gutmütiger. Montieren Sie die Dämpfer auf der Dämpferbrücke nach aussen wird das Fahrzeug reaktionsfreudiger und besser geeignet für technische Strecken. hecK Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 13: Vorspur

    Kurvenmitte aber mehr heck Vorwärtstraktion Kurvenmitte Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 14: Übersetzung

    Die Standardübersetzung für das Fahrzeug ist 50/13. Optional sind 11T, 12T und 14T Ritzel erhältlich. FAhRzeUGhöhe Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene Fläche und drehen die Rändelmutter der Stoßdämpfer so, dass vordere und hintere Aufhängung auf gleicher Höhe ist. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 15: Geschwindigkeitsreglerfunktionen

    TiPP: Sollte der Motor in die falsche Richtung drehen, tauschen Sie die Verbindung der beiden äußeren Motokabel. Bitte beachten Sie dass das mittleren Kabel in der Mitte bleiben muß und nicht auf einen anderen Anschluss gesteckt werden darf. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 16: Esc Programming Procedure

    5,2) Bei der Verwendung von der optionalen digitalen Programmierbox kann die Abschaltspannung individuell eingestellt werden. Im Gegensatz zu den vorgegebenden Werten beziehen sich die programmierbaren Werte auf die Gesamtspannung und nicht die einzelne Zellenspannung. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 17: D // Vehicle Maintenance

    Schieben Sie den Kolben durch das Dämpferunterteil und drehen dann die Dämpferkappe fest. Setzten Sie dann die Dämpfermanschette und das Dämpferende wieder auf. tipp: Reinigen Sie die Schraube und inneres Gewinde mit Sprühreiniger. Verwenden Sie Schraubensicherungslack mittelfest. (Beachten Pfeil) Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 18: Befüllen Der Stossdämpfer

    Überprüfen Sie das Tellerrad und die die Kegelräder in dem Differential. Ersetzen Sie falls notwendig. Sollte Flüssigkeit an den Antriebsklauen austreten, ersetzen Sie den O-Ring und fetten Sie das Tellerrad und Ritzel (LOSA99209) mehr. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 19: Heck Differential

    Überfüllen Sie das Differential nicht da es sonst auslaufen könnte. Überprüfen Sie das Tellerrad und die Kegelräder in dem Differential. Ersetzen Sie falls notwendig. Sollte Flüssigkeit an den Antriebsklauen austreten, ersetzen Sie den O-Ring und fetten Sie das Tellerrad und Ritzel (LOSA99209) mehr. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 20: Amitte Differential

    Überfüllen Sie das Differential nicht, da es sonst auslaufen könnte. Überprüfen Sie das Zahnrad und Ritzel sowie die Kegelräder in dem Dif- ferential. Ersetzen Sie falls notwendig. Sollte Flüssigkeit an den Antrieb- sklauen austreten, ersetzen Sie den O-Ring. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 21: Hilfestellung Zur Problemlösung

    Löten Sie das Kabel wieder an Motorkabel ist gebrochen Reparieren oder ersetzen Sie wie benötigt Regler ist beschädigt Kontaktieren Sie den technischen Service von Horizon Hobby Regler wird heiß Motorübersetzung falsch gewählt Verwenden Sie kleinere Ritzel oder ein größeres Zahnrad Antrieb blockiert Überprüfen Sie den Antrieb auf Blockieren...
  • Seite 22: Garantie Und Service Informationen

    GARAnTie UnD seRviCe inFoRmATionen Garantiezeitraum sicherheitshinweise Exklusive Garantie Horizon Hobby LLC (Horizon) garantiert, dass das Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein Spielzeug. Es muss mit gekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist. Der Garan- Vorsicht und Umsicht eingesetzt werden und erfordert einige mechanische tiezeitraum entspricht den gesetzlichen Bestimmung des Landes, in dem wie auch mentale Fähigkeiten.
  • Seite 23: Garantie Und Service

    Elektroschrott abzugeben diese Verfahren stellt sicher, dass die Umwelt geschont wird und natürliche Ressourcen nicht über die Gebühr beansprucht werden. Dadurch wird das Wohlergehen der menschlichen Gemeinschaft geschützt. Für weitere Informationen, wo der Elektromüll entsor- gt werden kann, können Sie Ihr Stadtbüro oder Ihren lokalen Entsorger kontaktieren. Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 24: Zubehör

    M4 x 22mm (LOS255003) M4 x 4mm (LOS255000) M5 x 14mm (LOS255003) M5 x 5mm (LOS255000) M5 x 20mm (LOS255003) M6 x 5mm (LOS255000) M5 x 32mm (LOS255003) M6 x 12mm (LOS255000) M5 x 40mm (LOS255003) Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 25 10 x 22 x 6mm (LOS257001) M4 (LOS256000) 12 x 24 x 6mm (LOSB5972) M5 (LOS256000) M5 (LOS256000) 7 x 10 x 4mm (LOS257002) 8 x 22 x 0.2mm (LOS256001) (LOS256005) (LOS256005) 13 x 16 x 0.3mm (LOS256001) Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 26: Teileliste

    (2) DB XL Achsmanschetten-Set (10): 1:5 4wd DBXL 1/5 4WD - Set de chaussettes Set protezione asse (10): 1:5 4wd LOS252017 Axle Boot Set (10): 1:5 4wd DBXL DBXL de protection d’axes (10) DBXL Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 27 4wd DBXL roulis avant et arrière 4wd DBXL Gelenkkugeln und Gelenkköpfe (12): Perni a sfera e uniball tiranti (12): LOS254031 Pivot Balls and Rod Ends (12): MTXL MTXL - Rotules et chapes (12) MTXL MTXL Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 28 Huile Silicone, 10,000cs Fluido al silicone, 10000cs DYN2656 Silicone Fluid, 30,000cs Silikon Difföl, 10000CS Huile Silicone, 10,000cs Fluido al silicone, 10000cs DYN2657 Silicone Fluid, 50,000cs Silikon Difföl, 10000CS Huile Silicone, 10,000cs Fluido al silicone, 10000cs Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 29 Olio siliconico ammortizzatore, 50 TLR74027 Silicone Shock Oil, 50wt, 4oz Silikon-Stoßdämpfer-Öl, 50wt, 4oz 120 ml wt, 4 oz TLR76004 TLR Lok, Threadlock, Blue TLR Lok, Schraubensicherung, blau Frein filet TLR Lok, bleu Frenafiletti TLR Lok, Blue Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 30 LOS252017 LOS252056 LOS251050 LOS255002 LOS252058 LOS251051 LOS251020 SPMSR4220 LOSB0884 LOS251051 LOS254011 LOS255003 LOS251012 LOS251047 LOS256005 LOS251010 LOS255003 LOS251048 (6) LOS256004 LOS256004 LOS253010 LOS253019 LOS253020 LOS253020 LOS253008 LOS253021 LOS253005 LOS253020 LOS253019 LOS253019 LOS253006 LOS253005 LOS253006 Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 31 LOS254030 LOS255002 LOS251016 LOS254009 LOS256000 LOS255001 LOS254011 LOS257001 LOS254013 LOS252054 LOS256001 LOS252068 LOS254006 LOS252005 LOS24010 LOS251016 LOS252017 LOS255002 LOS252004 LOSB5972 LOS252050 LOS252018 LOS251011 LOS254013 LOS252020 LOSB5972 LOS254005 LOS255002 LOS254030 LOS255002 LOS252051 LOS254009 LOS255002 LOS255003 Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 32 LOS251045 LOS254029 LOS254013 LOS255002 LOS24009 LOS254013 LOS251053 LOS252004 LOS256000 LOS251016 LOS252005 LOS254012 LOS252068 LOS256001 LOS252017 LOS252054 LOS257001 LOS254011 LOS255002 LOS256000 LOS254005 LOS252050 LOS251016 LOS252001 LOS254029 LOS24009 LOS252017 LOS254013 LOSB252011 LOSB5972 LOS254006 LOS252017 LOS24010 LOS252057 Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 33 LOS254015 LOS254018 LOS454017 LOS254015 LOS2500021 LOS2500016 - LOS2500017 LOS2500021 LOS2500016 - LOS2500017 LOS251053 LOS2500016 - LOS2500017 LOS2500020 LOS2500020 LOS2500019 LOS251053 LOS2500020 LOS2500021 LOS2500016 - LOS2500017 Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 34 Sway Bar: Tires Type Compound Insert Stock Stock Stock Front: Stock Stock Stock Rear: Notes: Electronics DX2E Radio: Pinion: Losi S900S Servo: Spur: Fuze 160A 14.8V 5000mAh 4S 50C (2) ESC: Battery: Motor: 800kv Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 35: Setup Sheet

    Rear Suspension Notes: Piston/Oil: Toe: Spring: Anti-Squat: Overall Shock Length: Ride Height: Camber Link: Camber: Shock Location Sway Bar: Tires Type Compound Insert Front: Rear: Notes: Electronics Radio: Pinion: Servo: Spur: ESC: Battery: Motor: Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual...
  • Seite 36 Losi, Desert Buggy XL, DSMR, DSM2, DSM, AVC, Active Vehicle Control, EC5,Dynamite, Fuze, Prophet, Passport, Reaction, TLR-Lok and the Horizon Hobby logoare trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. US 9,320,977. Other patents pending.

Inhaltsverzeichnis