Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MultiMeter-Compact:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MultiMeter-Compact
DE
02
EN
14
NL
26
38
DA
50
FR
62
ES
IT
PL
FI
PT
SV
NO
TR
RU
UK
CS
ET
RO
BG
EL
SL
HU
SK
HR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LaserLiner MultiMeter-Compact

  • Seite 1 MultiMeter-Compact...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung, das beiliegende Heft „Garantie- und Zusatzhinweise“ sowie die aktuellen Infor- mationen und Hinweise im Internet-Link am Ende dieser Anleitung vollständig durch. Befolgen Sie die darin enthal- tenen Anweisungen. Diese Unterlage ist aufzubewahren und bei Weitergabe des Gerätes mitzugeben. Funktion/Verwendung Multimeter zur Messung im Bereich der Überspannungskategorie CAT III bis max.
  • Seite 3 MultiMeter-Compact – Setzen Sie das Gerät keiner mechanischen Belastung, enormen Temperaturen oder starken Vibrationen aus. – Beim Umgang mit Spannungen größer 24 V/AC rms bzw. 60 V/DC ist besondere Vorsicht geboten. Beim Berühren der elektrischen Leiter besteht bei diesen Spannungen bereits eine lebensgefähr- liche Stromschlaggefahr.
  • Seite 4: Zusatz-Hinweis Zur Anwendung

    2014/35/EU (Niederspannung / LVD) und 2014/30/EU (elektromag- netische Verträglichkeit / EMV) ein. – Hiermit erklärt Umarex GmbH & Co. KG, dass das Elektrogerät MultiMeter-Compact den wesentlichen Anforderungen und sons- tigen Bestimmungen der europäischen Niederspannungs-Richtlinie 2014/35/EU (LVD) und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgen-...
  • Seite 5: Maximale Eingangsleistung

    MultiMeter-Compact schwarz Drehschalter zur Einstellung Messwertanzeige der Messfunktion (4 Stellen, 4000 digits) Eingangsbuchse rot (+) Batterieladung gering COM-Buchse schwarz (–) Negativ Messwerte 10A Eingangsbuchse rot (+) Gleich- (DC) oder Wechsel- größen (AC) Manuelle Bereichswahl Automatische Umschaltung der Mess- Bereichswahl funktion Aktueller Messwert wird Anzeige (berührungsloser...
  • Seite 6: Einsetzen Der Batterie

    AUTO-OFF Funktion Das Messgerät schaltet sich nach 15 Minuten inaktivität automatisch ab, um die Batterien zu schonen. Einsetzen der Batterie Öffnen Sie das Batteriefach auf der Gehäuserückseite und setzen Sie eine 9V Batterie ein. Dabei auf korrekte Polarität achten. 1 x 9V NEDA 1604 / IEC 6F22 Befestigung der Messspitzen Bei Nichtgebrauch und Transport sollten die Messspitzen stets in der Halterung auf der Rückseite positioniert werden um Verletzungen...
  • Seite 7 MultiMeter-Compact Bitte achten Sie vor jeder Messung auf den korrekten Anschluss der Messspitzen. Spannungsmessung mit gesteckten Stromanschlüssen 10A kann zum Ansprechen der eingebauten Sicherung und zu Beschädigungen des Messkreises führen. Strommessung DC/AC schwarz Zur Strommessung den Drehschalter auf die Position „10A“ stellen und durch Drücken der Taste „Mode“...
  • Seite 8: Widerstandsmessung

    Widerstandsmessung schwarz Zur Widerstandsmessung den Dreh- schalter auf die Position „Ω“ stellen. Anschließend die Messkontakte mit Messobjekt verbinden. Der ermittelte Messwert wird im Display angezeigt. Sollte kein Messwert, sondern „O.L“ im Display angeigt werden, so ist entweder der Messbereich überschritten oder der Messkreis ist nicht geschlossen bzw.
  • Seite 9: Kapazitätsmessung

    MultiMeter-Compact Diodenprüfung schwarz Zum Diodentest den Drehschalter auf die Position „Ω“ stellen und durch einmaliges Drücken der Taste „Mode“ die Funktion „Diodentest“ aktivieren. Anschließend die Messkontakte mit der Diode verbinden. Der ermittelte Messwert der Durchlassspannung wird Display angezeigt. Sollte kein Messwert, sondern „O.L“...
  • Seite 10: Vergleichsmessung

    Frequenz- und Tastverhältnismessung Zur Frequenzmessung den Dreh- schwarz schalter auf die Position „Hz“ stellen. Anschließend die Messkontakte mit dem Messobjekt verbinden. Durch Drücken der Taste „Mode“ wird von Hz auf % Tastverhältnis umgeschaltet. Autorange / Manueller Bereich Beim Einschalten des Messgerätes wird automatisch die Autorange- Funktion aktiviert.
  • Seite 11: Spannungslokalisierung, Einpolige Phasenprüfung

    MultiMeter-Compact Spannungslokalisierung, berührungslos (AC-Warning) Der im Messgerät integrierte berührungslose Spannungsdetektor lokalisiert Wechselspannungen von 100V bis 600V. So können z.B. spannungsführende Leitungen oder Kabelunterbrechungen gefun- den werden. Stellen Sie den Drehschalter auf die Position „V“ und führen Sie den Spannungssensor entlang des Messobjektes (5 - 10 mm).
  • Seite 12: Technische Daten

    10A/600V Flink Kalibrierung Das Messgerät muss regelmäßig kalibriert und geprüft werden, um die Genauigkeit der Messergebnisse zu gewährleisten. Wir empfehlen ein Kalibrierungsintervall von einem Jahr. Technische Daten Funktion Bereich Genauigkeit 400.0 mV ± (0,5% rdg ± 2 Digits) 4.000 V DC Spannung 40.00 V ±...
  • Seite 13: Eu-Bestimmungen Und Entsorgung

    MultiMeter-Compact 9.999 Hz ± (1,5% rdg ± 5 Digits) 99.99 Hz 999.9 Hz Frequenz 9.999 kHz ± (1,2% rdg ± 3 Digits) 99.99 kHz 999.9 kHz 9.999 MHz ± (1,5% rdg ± 4 Digits) Tastverhältnis 0.1%…99.9% ± (1,2% rdg ± 2 Digits) Diodenprüfung...
  • Seite 14: Safety Instructions

    Completely read through the operating instructions, the „Warranty and Additional Information“ booklet as well as the latest information under the internet link at the end of these instructions. Follow the instructions they contain. This document must be kept in a safe place and passed on together with the device.
  • Seite 15 MultiMeter-Compact – Do not expose the device to mechanical stress, extreme tempera- tures or significant vibration. – Exercise extreme caution when working with voltages higher than 24 V/AC rms or 60 V/DC. Touching the electrical conductors at such voltages poses a risk of life-threatening electric shocks.
  • Seite 16 Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. The EU Declaration of Conformity can be found in its entirety at the following address: http://laserliner.com/info?an=ADV – Local operating restrictions – for example, in hospitals, aircraft, petrol stations or in the vicinity of people with pacemakers –...
  • Seite 17 MultiMeter-Compact black Rotary switch to set the Measured value display measuring function (4 segments, 4000 digits) Red input socket (+) Low battery charge Black COM socket (–) Negative measured values Red 10 A input socket (+) Direct (DC) or alternating...
  • Seite 18: Insert Battery

    AUTO OFF function In order to preserve the batteries, the meter switches off automatically if it is left idle for 15 minutes. Insert battery Open the battery compartmenton the housing‘s rear side and insert a 9 V battery. Correct polarity must be observed. 1 x 9V NEDA 1604 / IEC 6F22 Attaching the test prods In order to avoid the risk of injury, the test prods must always...
  • Seite 19 MultiMeter-Compact Please ensure that the test prods are connected correctly before each measurement. Taking a voltage measurement with 10 A current connections plugged in can cause the installed fuse to trip and result in damage to the measuring circuit. Current measurement DC/AC...
  • Seite 20: Resistance Measurement

    Resistance measurement black To measure the resistance, turn the rotary switch to position „Ω“. Then connect the measuring contacts to the object to be tested. The measured value acquired appears on the display. If „O.L.“ appears on the display instead of a measured value, either the measuring range has been exceeded or the measuring circuit is not closed or has been interrupted.
  • Seite 21: Diode Test

    MultiMeter-Compact Diode test black To test the diode, turn the rotary switch to position „Ω“ and press the „Mode“ button once to activate the „Diode test“ function. Then connect the measuring contacts to the diode. The measured value acquired for the forward voltage appears on the display.
  • Seite 22: Hold Function

    Frequency and duty factor measurements To take a frequency measurement, black turn the rotary switch to position „Hz“. Then connect the measuring contacts to the object to be tested. Press the „Mode“ button to switch from Hz to % (duty factor). Auto range/Manual range The „Auto range“...
  • Seite 23: Replacing The Fuse

    MultiMeter-Compact Voltage detection, non-contact (AC warning) The non-contact voltage detector integrated in the meter is able to detect AC voltages from 100 V to 600 V, thus enabling live cables or cable breaks, for example, to be identified. Turn the rotary switch to position „V“...
  • Seite 24: Technical Data

    10 A/600 V quick-acting Calibration The meter needs to be calibrated and tested on a regular basis to ensure it produces accurate measurement results. We recommend carrying out calibration once a year. Technical data Function Range Accuracy 400.0 mV ± (0.5% rdg ± 2 digits) 4.000 V 40.00 V ±...
  • Seite 25 MultiMeter-Compact 9.999 Hz ± (1.5% rdg ± 5 digits) 99.99 Hz 999.9 Hz Frequency 9.999 kHz ± (1.2% rdg ± 3 digits) 99.99 kHz 999.9 kHz 9.999 MHz ± (1.5% rdg ± 4 digits) Duty factor 0.1%…99.9% ± (1,2% rdg ± 2 digits) Diode test 0.3 mA...
  • Seite 26 MultiMeter-Compact SERVICE Umarex GmbH & Co. KG – Laserliner – Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333 info@laserliner.com Umarex GmbH & Co. KG Donnerfeld 2 59757 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333...

Inhaltsverzeichnis