Identification Data; Dati Identificativi - Nilco 433 OSD Gebrauch Und Wartung

DE
KENNDATEN
Die Maschinenkenndaten und die Aufprägung "CE" befinden sich auf dem Schild an der Ma-
schine.
Wir empfehlen, das Maschinenmodell und die dazugehörige Artikelnummer in die Tabelle
auf der nachfolgenden Seite einzutragen.
EN

IDENTIFICATION DATA

The machine identification data and "CE" marking are located on the plate on the machine
body.
It is advisable to note the machine model and serial number on the table on the next page.
IT

DATI IDENTIFICATIVI

I dati identificativi e la marcatura "CE" della macchina sono posizionati sulla targhetta posta
sul corpo macchina.
Si consiglia di trascrivere il modello della macchina e il relativo numero di matricola nella ta-
bella riportata nella pagina seguente.
2