Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 60
KH-6I31BS00-EU
Cooking
AL
Manual i Përdorimit
BG
AИнструкции за Употреба
CZ
HNávod k Obsluze
DE
FBedienungsanleitung
DK
Handleiding
ES
Manual de uso
User manual
EN
Home Appliances
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp KH-6I31BS00-EU

  • Seite 2 a Direttive, Decisioni e Regolamenti europei e ai requisiti elencati negli standard di riferimento. GR-Δήλωση συμμόρφωσης Δηλώνουμε ότι τα προϊόντα μας πληρούν τις εφαρμόσιμες Ευρωπαϊκές Οδηγίες, Αποφάσεις GB-Declaration of conformity και Κανονισμούς, καθώς και τις απαιτήσεις που We declare that our products meet the applicable περιέχονται...
  • Seite 4 être traité comme des déchets ménagers. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du maté- riel électrique et électronique. En vous confor- mant à une procédure d’enlèvement correcte du produit, vous aiderez à prévenir tout effet nuisible à...
  • Seite 60 INHALT Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Kochoberfläche und Bedienfeld eines Kochfelds BENUTZUNG DES GERÄTS Ab- und Anschalten des Geräts: Ab- und Anschalten der Kochfelder: Intelligente Pause (Smart Pause) Resthitze-Anzeige. Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Timer-Funktion Piepton Boost-Funktion Spezielle Kochfunktion Tipps und Tricks Installation des Geräts Anlagensicherheit Montage des Kochfelds in eine Arbeitsplatte Herstellen einer elektrischen Verbindung Elektrischer Anschluss...
  • Seite 61: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE damit verbundenen Gefahren kennen. LESEN SIE SICH DIESE ANLEITUNG VOLLSTÄNDIG UND SORGFÄLTIG Kinder dürfen nicht VOR DER VERWENDUNG IHRES GE- mit dem Gerät spie- RÄTS DURCH UND BEWAHREN SIE len. Reinigung SIE FÜR SPÄTER AN EINEM LEICHT ERREICHBAREN ORT AUF. Wartung soll- te von Kindern nicht...
  • Seite 62 me ab, z.B. mit einem sind, sollten Sie Ver- Topfdeckel oder einer schmutzungen vor der Löschdecke. Öffnung des Deckels entfernen. Bevor Sie • ACHTUNG! Brandge- den Deckel wieder fahr: Legen Sie keine schließen, müssen Gegenstände auf den Sie die Kochfläche Kochflächen ab.
  • Seite 63: Einbauhinweise

    Netzkabel muss vom Hersteller, tigen nationalen und internationa- einem Kundendienst oder ähnlich len Normen und Vorschriften her- gestellt. qualifiziertem Fachpersonal aus- getauscht werden. • Wartungs- und Reparaturarbei- ten dürfen nur von zugelassenen Einbauhinweise Servicetechnikern durchgeführt • Benutzen Sie den Backofen erst, werden.
  • Seite 64: Während Der Reinigung Und Wartung

    stecken des Geräts oder dem Aus- eingebaut sein. schalten des Netzschalters tun. • Während der Verwendung • Wenn Sie das Bedienfeld reini- • Stellen Sie keine brennbaren oder gen, bitte entfernen Sie nicht die flammbaren Stoffe in oder neben Bedienknöpfe. das Gerät, wenn es in Betrieb ist. •...
  • Seite 65: Beschreibung Der Kochfläche

    BESCHREIBUNG DER KOCHFLÄCHE Sehr verehrte/r Kunde/in, Bitte lesen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung vor der Nutzung der Kochfläche und heben Sie diese für die Zukunft auf. Kochoberfläche für 3 Kochzonen: Induktionsheizelement Steuertafel Hinweis: Aufgrund ihrer Ausstattung kann Ihre Kochfläche im Aussehen von dem oben gezeigten Modell abweichen.
  • Seite 66 Steuertafel für 3 Kochfelder 1- Heizanzeige 7- Auswahl für unsere linke Kochzone 2- Auswahl für obere linke Kochzone 8- Schiebetasten 3- Timer-Anzeige 9- Auswahl für unsere rechte Kochzone 4-Timer 10- Boost 5- Sicherungsanzeige 11- Ein/Aus 6- Intelligente Pause (Smart Pause) DE - 7...
  • Seite 67: Benutzung Des Geräts

    feld durch Berühren der Schiebetaste BENUTZUNG DES GERÄTS auswählen. Das Ele- Benutzen Sie das Induktionskochfeld ment ist jetzt bereit zum Kochen. Für mit geeignetem Kochgeschirr. die schnellsten Kochzeiten wählen Sie die gewünschte Kochstufe und aktivie- ren Sie die Boost-Funktion durch Drü- Sobald die Energieversorgung einge- cken der P-Taste .
  • Seite 68: Sicherheitsabschaltung

    Sicherheitsabschaltung: und eingeschaltet wird. Jede Kochzone wird nach einer defi- Zur Deaktivierung der Kindersicherung nierten maximalen Zeit ohne Anpas- schalten Sie zunächst das Kochfeld ein. sung der Hitzeeinstellung automatisch Drücken Sie gleichzeitig die linke und abgeschaltet. Jede Änderung der rechte Seite der Schiebetaste und da- Kochzone setzt diese Zeit auf die nach wiederum die linke Seite der Tas- maximale Betriebsdauer zurück.
  • Seite 69: Piepton

    dem für 10 Sekunden keine Änderung Wenn der Timer abläuft, ertönt ein statt fand, ist der Minuten-Timer aktiviert Signalton und der Bildschirm zeigt sta- und der blinkende Punkt erlischt. Nach tisch „00“. Die entsprechende LED des dem Setzen des Timers läuft dieser Kochzonen-Timers blinkt.
  • Seite 70: Spezielle Kochfunktion

    Bratfunktion Die notwendige Leistungsvermin- derung wird durch Blinken des ent- Diese Funktion erhitzt das Bratfett auf sprechenden Kochzonen-Displays etwa 160 °C. Zum Aktivieren der Brat- angezeigt. Das Blinken ist 3 Sekunden funktion berühren Sie lang aktiv und erlaubt keine weiteren die Ofen-Auswahltaste dreimal.
  • Seite 71: Tipps Und Tricks

    TIPPS UND TRICKS **Die Zubereitungszeiten können vari- ieren, je nach Menge des Essens und Kochgeschirr Pfannenqualität. 1,5 Liter Wasser und · Nutzen Sie dickes und flaches 0,5 Liter Öl ergeben die beste Koch- Kochgeschirr mit einem glatten Boden, leistung mit diesen Funktionen. dass denselben Durchmesser wie die Kochzone besitzt.
  • Seite 72: Energiesparen

    Energiesparen Reinigungshinweise · Induktionszonen passen sich in · Verwenden Sie zur Reinigung der gewissen Grenzen automatisch an die Oberfläche des Kochfelds keine Größe des Kochgeschirrs an. Den- Scheuerschwämme, ätzende Reini- noch muss der magnetische Teil des gungsmittel, Reinigungssprays oder Kochgeschirr-Bodens einen gewissen scharfe Gegenstände.
  • Seite 73: Montage Des Kochfelds In Eine Arbeitsplatte

    sollte mindestens 65 cm über dem Kochfeld sein. · Dunstabzugshauben müssen ent- sprechend der Herstellerinstruktionen installiert sein. · Die Hinterwand in Kontakt mit dem Kochfeld muss aus flammenfestem Material sein. · Die Länge des Netzkabels sollte 2 Meter nicht überschreiten. CUTOUT DIMENSION C1 (mm) C2 (mm)
  • Seite 74 W (mm) D (mm) H (mm) PRODUCT DIMENSION Bringen Sie das mitgelieferte selbst- haftende Dichtungsband um die untere Glaskante der Kochoberfläche längs der Außenkante der Glaskeramikfläche an. Dehnen Sie es nicht. · Schrauben Sie die 4 Arbeitsplatten- montageklammern auf die Seitenwän- de des Produkts.
  • Seite 75: Herstellen Einer Elektrischen Verbindung

    Der Sicherungsschalter muss nach dem Einbau der Kochfläche leicht erreichbar sein. Wenn es für die Kochfläche keinen ei- genen Stromkreislauf und Sicherungs- schalter gibt, müssen diese vor dem Anschluss der Kochfläche von einem Elektriker installiert werden. Ein genehmigtes geeignetes Kabel muss von der Endverbrauchereinheit (Haupt- sicherungskasten), durch seine eigene 50A-Sicherung oder einen Leitungsschutz-...
  • Seite 76: Fehlermeldungen

    E5: Die Temperatur innerhalb des Das Kabel für das Induktionskochfeld Kochfelds ist zu hoch. Schalten Sie muss vom Typ H05VV-F 3X4 mm² das Kochfeld durch Drücken von / 60227 IEC 53 sein. Auf dem Boden aus und lassen Sie die Heizelemente Ihres Geräts finden Sie den entspre- herunterkühlen.

Inhaltsverzeichnis